Other major recorded earthquakes in the 17th,18th,and 19th centuries may have been produced by movement of the same fault that caused Tuesday's disaster.

VOA: standard.2010.01.13

But, I give a lot of credit to the European politics of the late 17th and 18th century.

但是，我觉得很大程度上得益于欧洲政治,在17世纪末和18世纪，起的作用。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So I would say the tradition goes back to the 18th century not even to the constitution.

我认为这个传统可以回溯到,十九世纪，甚至在宪法出现之前。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The new treatment protocols come as the 18th International AIDS Conference is set to open in Vienna.

VOA: standard.2010.07.21

The actuall source is a fable written for children in the 18th century, by ?

实际上来自于18世纪,写给孩子的一个童话？

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

The next International AIDS Conference,the 18th, will be held in Vienna July 18th through the 23rd.

VOA: standard.2010.05.17

The Netherlands also resisted absolutism, and the Dutch Republic remained the Dutch Republic; although, for reasons that we'll see later, the Dutch Republic ceases to be a great power in the 18th century.

荷兰抵制绝对统治的政体,保留了共合制,然而,后面我们将说到,荷兰共和国在十八世纪没落了

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

This is the 18th consecutive year that the assembly has gone on record against U.S.Cuba policy.

VOA: standard.2009.10.28

So, the Commune begins on the 18th of March, 1871, and it lasts until the end of May, 1871. Lenin once called it the "Festival of the Oppressed"; and Lenin was wrong about many things, he was right about a few things but wrong about many, but he got that one right.

由此,巴黎公社在一八七一年三月十八日成立,并于同年的五月底被政府所瓦解,列宁将这段时间称为"受压迫者的庆典",列宁做错过不少事情,他做对的事情寥寥无几,但对于巴黎公社的评价是正确的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

The report's being released in conjunction with the 18th International AIDS Conference in Vienna.

VOA: standard.2010.07.15

So these are 17th, 18th century kinds of ideas.

这些都是17和18世纪的思想。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"And almost 90 percent of smokers began at or before their 18th birthday."

VOA: standard.2009.06.22

He did not ever imagine the abandonment of the table of ranks, which set everybody in a hierarchy, not for a minute-- we're talking about the end of the end of the 17th and 18th century.

他绝不会想要抛弃一个,把每个人都划分阶层的等级社会,从来没有动过这个念头,我们说的是在十七世纪末到十八世纪初

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Elsewhere in the Major Leagues, Chicago White Sox left-handed pitcher Mark Buehrle threw the 18th perfect game in Major League history against the Tampa Bay Rays on July 23.

VOA: standard.2009.12.24

A half century before that, Ben Franklin helped to build a hall in Philadelphia and said the top of this hall would be open to a Muslim preacher from Constant and Obal This is the early 18th century in America.

再有半个世纪前，本·富兰克林帮助在费城建立了一座会堂,他说会堂的顶层将向,一位来自Constant和Obal的穆斯林布道者开放,这些都发生在18世纪的美国。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

After the war, the town fell into disrepair but was rebuilt by billionaire John D.Rockefeller in the early 20th century, to preserve the atmosphere and ideals of 18th century America.

VOA: standard.2010.07.03

These days Old Salem is what's called a living history museum, with exhibits,music, and tours of 18th-Century houses,taverns and Moravian dormitory buildings just seven blocks from the tallest skyscraper in Winston-Salem.

VOA: standard.2010.03.18

Senior U.S.and Russian negotiators are to convene in Moscow May 18th to begin arms control talks with the aim of having at least the outlines of a deal when President Obama meets Russian President Dmitry Medvedev in the Russian capital in July.

VOA: standard.2009.05.07

Other people saying the treatment programs that have been scaled-up over the last number of years have been the best investments in building health systems, while also dealing with the AIDS epidemic, One of the major announcements expected at the 18th International AIDS conference is about a microbicide gel called CAPRISA 004.

VOA: standard.2010.07.15