-
I never knew I was going to be a beaded jewelry designer until the day I was actually doing it."
VOA: special.2009.05.18
-
I quoted the other day Wallace Stevens saying that poetry should "make the visible a little hard to see."
引用华莱士斯蒂文斯的话来说,诗歌应该模糊事物的本质“
-
and push myself a little bit further than I went the day before and try to get in shape.
并且让自己总比头一天跑得远些，并且努力保持身材。
-
"So I believe I'd better give a hot Brazilian kiss. It would be better on the Day of the Couple."
VOA: special.2010.02.08
-
And I'm holding meetings twice a day with the engineers and pushing them to move faster and come up with better quality search services.
类似的会议一天两次,督促他们加快开发进度，开发出更高质量的搜索引擎。
-
I work at home so I just hoped that my computer would work right and not have a bad hair day also.
VOA: special.2009.05.03
-
I had a napping for a very pushy phone call from a very pushy TFA recruiter on the deadline day-- I would not apply.
招聘到期日，固执的组织招募人员,打来电话，听电话时我差点睡着-,我本不会应聘。
-
"I offer Catholic Mass,' cause I'm a Catholic priest by profession,and so it is actually the feast day of Mary,Mother of God.
VOA: special.2009.12.28
-
I of course picked the wrong day to wear a sweatshirt under really hot lights so thankfully I came prepared with another item from the-- from the store.
当然，我在主光灯下穿了件运动衫，这确实不太明智,幸好我过来时,从商店准备了另一件。
-
But today when I woke up, I knew I was going to have a bad hair day.
VOA: special.2009.05.03
-
I announced on the first day of class that I don't, myself, believe in the existence of a soul.
第一节课上,我就声明,本人并不相信灵魂的存在
-
I did not work only a few hours each day -- no banker's hours for me.
VOA: special.2010.11.28
-
There was a huge art installation that I walked into on that day of class.
那天我走进课堂时看到了很大的艺术装饰，覆盖了墙。
-
yelled Behrman. "Some day I will paint a masterpiece, and we shall all go away."
VOA: special.2009.08.01
-
How many of you-- I was walking with a student over to my office after lecture the other day to get some material to him.
你们中有哪几位,前些天我和一个学生在课后,一起去我的办公室取材料
-
I showed you the distance between the letters 'A' and 'Z', between day and night."
VOA: special.2009.03.28
-
I could say "this must be a great day for you" or "you must be a lot of--under a lot of stress or you must want something."
我会想“你今天一定碰到什么好事了”,或者想”你今天一定压力很大了“,或者”你一定是有事相求了“
-
Then one day,I met a young man, who lived in the apartment above mine.
VOA: special.2009.07.25
-
That is a description of what I did on the first day.
这就是对我第一天行程的描述
-
And one day after Lehman's failure, the government decided that the huge insurer A.I.G.
VOA: special.2009.09.18
-
It makes me feel really good and I have a lot of more energy for the rest of the day.
它真的让我感觉很好，我整天都会精力倍加充沛。
-
"You train,you raise money. So you walk twenty miles your first day, you sleep in a tent, you wake up I got to do this again?
VOA: special.2009.11.02
-
I remember one day, in the school there was a square.
我记得有一天，学校里有个广场。
-
It was always a day that my mother did all the cooking. And we had turkey and I got to chop the vegetables for the dressing.
VOA: special.2009.11.23
-
Sure. I used to read when I was a student every day.
当然了。我以前上学的时候,每天都会看这份报纸。
-
I think it's probably really the most important holiday in the United States because it is a day that is not tied to a particular religion.
VOA: special.2009.11.23
-
I got that done in about a day.
我用一天时间才做完。
-
Then one day, about a month after I arrived, we were walking outside.
VOA: special.2009.11.08
-
It's been drawn out and spatialized. It's as if it's been spatialized into a scene of a beautiful summer's day, and we're left contemplating not the punishment of evil but - I don't know, one of the things we're left contemplating is the sheer beauty of Homeric poetry.
这被描绘出并且空间化了，成为一个,美丽夏日的景象，我们被留予思考的,不是对邪恶的惩罚而是,-我不知道，我们被留予思考的,是荷马风格史诗的十足美好。
-
Right. So when I encountered Dorothy Day, I had no illusion of wanting to be her, I only wanted to be a part of that energy.
对，因此，当我知道Dorothy，Day时，我没有幻想成为她那样的人，我只是想加入到她代表的力量中。
应用推荐