"An old friend of mine, Zeke Trotter." he said, "used to work in a tent show.

VOA: special.2010.04.24

I was present at the memorial service for a friend of mine who was died.

当时我出席,一位我过世的朋友的葬礼。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And even more scary than that, a friend of mine is married, and his wife was walking to church one morning.

更可怕的是，我的一个已经结了婚的朋友，有一天早上当他老婆正往教堂走时，

在上西区 - SpeakingMax英语口语达人

Next to me sat a clergyman, who was an old friend of mine.

VOA: special.2010.03.27

A friend of mine who's a senator is the president of it there.

我一个议员朋友是那个地方的主席

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"About eight years ago, a good friend of mine called me up.

VOA: special.2009.03.27

In fact, when I first started attending law school, a friend of mine came up to me after the second day of class,

事实上，当我第一次进入法律学校时，第二天下课后一个朋友过来找我，

在上西区 - SpeakingMax英语口语达人

A good friend of mine wasin the bed right next door.

VOA: standard.other

because, you know she was a friend of mine, too.

因为，她也是我的朋友。

SOHO的画廊 - SpeakingMax英语口语达人

Actually, Saed was talking to a friend of mine, Natta Livernon Natta Oh, Natta yeah.

实际上，Saed当时在和我的朋友，交谈，Natta，Livernon,噢，是。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

rather a mutual friend of a friend of mine

更确切地说，是通过别的朋友认识的，

想成为配音演员 - SpeakingMax英语口语达人

I was at a party a few years ago for a friend of mine and we ran out of food so he said, " "I'll just go pick up some food."

几年前我参加了为朋友举办的一个派对,我们把所有的东西都吃光了,我的这个朋友说，“我去弄点吃得来“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Well, he's a good friend of mine, but I think he may be overstating it a little bit; we have some disagreements.

当然他是我一个很好的朋友,但我觉得他在这一点上有点言过其实,我们在这点上意见不合

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The old First Boston Company had some honorable employees and one of the employees was a good friend of mine. He went there in the early 1950s.

旧时的第一波士顿公司的职员,也是尽职尽责，我有位好朋友,在五十年代在那里工作。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

I found out that a friend of mine,

我认识了一个朋友，

想成为配音演员 - SpeakingMax英语口语达人

I remember with a Muslim friend of mine, we were comparing Lent to Ramadan.

我记得有一次和一个穆斯林朋友，讨论基督教的大斋期和伊斯兰教的赖买丹月。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选