-
Another friend sent this message to Roosevelt on his forty-sixth birthday: "You have made a very good start in life.
VOA: special.2010.08.12
-
For the Greeks,on the other hand as I've said, political society was essential for living any kind of a good life.
对于希腊人,就像我说的另外一方面,对他们而言,政治社会,是人们获得幸福生活的关键
-
But just, you know, living a good life, a well-rounded life, doing what I love.
但是，嗯，过好的生活，完整的生活，做我爱做的事。
-
But she was very serious, very motivated, very hard working type of person and really a kind of good Catholic girl her entire life.
VOA: special.2010.03.08
-
How do we assess what makes a life-- a good life versus a bad life?
我们如何评估是什么,让一种人生是好的或坏的人生？
-
He calls himself Bad Blake, and bad is a good description of his life.
VOA: special.2010.02.22
-
He ended up at City University of New York, became a full professor at age thirty three, died in his early '50s, did not lead a good life but had extraordinary discoveries.
最后他去了纽约市立大学，在33岁时成为正教授，50来岁时去世，生活过得不是很好,但有很重大的发现。
-
"My friend was a genuinely good person who just made some bad choices in life,"
VOA: standard.2009.10.21
-
Just keep doing what I love, you know, surviving and living a good life,
接着做我喜欢做的事，嗯，活下去，过好的生活.
-
He was known around Washington as "Good Time Charlie" for his love of drinks and women, and his life story became a Hollywood movie starring famed actor Tom Hanks.
VOA: standard.2010.02.11
-
True godliness means imitation of God, the exercise of one's power In a manner that is godlike, good, life-affirming and so on.
真正的神性是效仿上帝，施展权力,用与上帝相仿的善良的方式。
-
I haven't seen any good evidence for life after death, so I'm not a believer, and I think death is the end.
关于来世，我从未看到任何可靠的证据，所以我并不相信有来世，我觉得死亡就是终结。
-
You do that eight billion times in your life and you can hit a good top spin backhand.
如果你把这个动作做上八十亿次,那你一定能打个漂亮的反手上旋球
-
And Machiavelli spent a good deal of his adult life in the service of the republic.
而马奇亚维利的成年时光,有一大部份花在这个共和国的公职上。
-
They have to pay--the premium has to cover the costs, so it was tough to get someone to buy life insurance even though they really needed it--it was such a good idea for them.
因为保费必须要超过保险公司的成本,因此,尽管寿险很好,人们也需要它,但是真正要说服人们购买,却是很困难的
-
That is the dominant sort of paradigm of what life is all about, at least in the Western world and a good deal more of it where the West has had an influence.
这可以说是有关生命的一种主导范式,至少对于西方世界,以及受西方影响的其他国家是如此
-
And so it's a nicer place to be if you like having a good quality of life.
所以，如果你想有个高质量的生活，那里是个很好的居住地。
-
And I say something about Citizen Kane but go beyond it, so I thought this would be a good time in your life for you to see it or see it again.
我不仅要说《公民凯恩》,还要说别的，我认为这会是你们人生中的美好时光,你们去看这个电影或者再一次看。
-
Some people argued that there are certain things that are just categorically wrong even if they bring about a good result, even if they saved five people at the cost of one life.
有些人认为,某些行为反正就是绝对错误的,即便该行为产生了好的结果，即便能牺牲一人挽救五人性命。
-
Maybe you have lived a long good life with your spouse.
假设你跟你的另一半一直过着幸福美满的生活。
-
But, in all, it's got a fairly good work-life balance.
但是总体来讲，当会计师的还是可以相当好地平衡工作与生活。
-
So yeah, that's a really good night life, Leicester Square.
所以是的，那里的夜生活很丰富，就在莱斯特广场。
-
We have to not talk-- just talk about the good things in the life, but the good of life itself, and we have to notice that perhaps on certain views, for certain cases, it's not really the case that when I die I'm being deprived of a good life.
我们不但要看到-,生活中的美好事物，还要看到活着本身的好处，我们发现也许有某些观点，在某些情况下，情况则不完全是这样,即我死之后不会被剥夺美好的生活。
-
What are the ingredients or constituents ? or elements of a good life versus a bad life?
好的人生和坏的人生,各有哪些组成或要素？
-
Death is bad insofar as it deprives you of a chunk of life that would have been good.
死亡是坏的，因为它剥夺了,你的本可以美好的生命。
-
And sociologists point out that for a lot of aspects of your life, like getting a job, acquaintances matter, connections matter, and the connections you establish by going to a place like Yale hold you in good stead for the rest of your life, above and beyond any intellectual qualities that this place may offer.
社会学家指出，在你生活里很多方面，例如找工作，相识的人很重要，关系很重要，你去一个像耶鲁这样的地方建立的关系,能为你的余生带来好处，比这个地方教给你的知识更有好处。
-
It is--it could be, for instance, that the advantages of being good looking make your life run a lot easier.
有可能…例如，长得好看的优势。
-
There is no one-size-fits-all model of political life but good regimes may come in a variety of forms.
政治生活并没有大小通吃的模式,但好的政体,可能以各种形式存在。
-
So that it's a good thing to be born, " even though your life is going to be followed by death."
所以出生是件好事，尽管你的生命结束之后是死亡“
-
And the drama of human life should revolve not around the search for eternal life but around the moral conflict and tension between a good god's design for creation and the free will of human beings that can corrupt that good design.
而关于人类生命的戏剧,不应该围绕于对永生的追寻,而是道德的冲突和紧张状态，在上帝创造的美好,和人类能腐蚀这种美好创造的自由意志间的冲突。
应用推荐