But he continued to work from home to help support President Obama's top legislative aim, a health reform plan.

VOA: special.2009.08.29

It might be like a single, a single mother, you know. She might not get home from work until like 6.

也有可能是个单亲母亲。她下班到家可能要6点之后了。

哈莱姆的变迁 - SpeakingMax英语口语达人

They are establishing for themselves a household, a home someplace away from where they started, and that's the name.

他们在远离故乡的地方,建设未来的家园,这就是这个词的含义

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The sister must leave the safety of home to rescue the baby from a strange and dream-like world.

VOA: special.2009.10.05

That has a typical Bildungsroman structure, the structure of a story about a boy who goes out from his home and sort of becomes a man through his travels.

这里具备一个典型成长小说的框架，故事结构讲的是,一个背井离乡的男孩,在旅途中长大成人。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Professor Zurbuchen praises his former students for "making something work in a different climate far away from home.

VOA: special.2009.02.16

I've read a lot of research in this area about the importance of quiet times whether it's in a class, in a lecture, whether it is at home, whether it is for a leader in the business, for relationship, for children starting from pre-schools.

关于安静时刻的重要性，无论是课堂里，讲座里，还是家中，无论是对公司领导，爱情关系，甚至学龄前儿童。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

They came from a home built by the Assyrian ruler Sargon the Second in modern day Iraq.

VOA: special.2010.06.23

And I sent home a questionnaire, asking their parents because most of the children in the class come from other countries. In fact, just about everybody in America comes from another country if you trace far enough.

我还给家长们发了一张问卷，因为班上,大部分学生来自,其它国家，事实上，如果追根溯源，任何一个美国都来自,其它国家。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The story is about a cat who tries to entertain two children on a rainy day while their mother is away from home.

VOA: special.2010.05.02

I was taking my younger child home from a play date on Sunday and he asked me out of the blue, ?" "Why can't you marry your mother or your father?"

周日我带我的小儿子去玩，回家的路上,他突然问我，“你为什么不能和你的父母结婚“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

A mompreneur is an entrepreneur who runs her business from home while also caring for her family.

VOA: special.2010.04.23

It turns out that if you give one child in a home the oral vaccine, you often have a protective effect in other children in the home as well because it spreads from one individual to another.

结果显示,如果给一个家庭中的,一个孩子服用了口服疫苗,就等于给家中的其他孩子,同样进行了保护,因为它会在个体之间进行传播

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

This classic story tells of a dog stolen from his home and sold to work as a sled dog in Canada's Klondike Gold Rush.

VOA: special.2010.12.02

They were coming home from high school but I had no time now for thoughts like that and promised myself a ball in Denver.

她们正从高中放学回家，但我没工夫想那些,想着到丹佛再去一场舞会便是。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

For many,the best gift would be a job and freedom from worry about losing their home.

VOA: special.2009.12.21

Most devices used for home heating have a way to expel the gas from the home.

VOA: special.2010.02.02

She admitted that she got married the first time only to escape from being forced to live in a group home for children without parents.

VOA: special.2009.12.06

A man named Fred Dewey wrote to friends back home that it took him two weeks just to move his supplies from Skagway to the mountain.

VOA: special.2009.02.11

They had come from a town where they had a home with a backyard.

VOA: special.2011.04.29

So he accepted an offer for a ride home from a female friend.

VOA: special.2009.07.19

She met a student from New Zealand, Reo Fortune,on the long trip home.

VOA: special.2010.01.17

Sharing crop prices. Just talking to a loved one far from home.

VOA: special.2010.05.03

We quickly learned that we had overestimated everything: the ability of our vehicle, the distance we could travel in a day, the amount of money we needed and our desire to be away from home.

VOA: special.2010.01.30

- Where we going?- Away from Forks. - We'll get a ferry to Vancouver.- I have to go home. Now.

VOA: standard.other

The teen from a low-income home in Miami was not a typical client of a international law firm like Greenberg Traurig.

VOA: standard.2009.05.22

They also encourage people to work from home on a regular basis and use mass transit when they do commute.

VOA: standard.2010.07.26

But I stuck with it." "It's a wonder I didn't get so homesick I'd go home from New York City.

VOA: standard.2010.06.07

The streets are mostly flat. Rick Fire,Waterz' partner, was wounded several years ago by a stray bullet on the way home from school.

VOA: standard.2010.07.27

On the way home from school she takes a short cut through a barley field where she is startled by a neighbor, Mr.Harvey.

VOA: standard.2010.01.08