-
In two thousand, then-President Bill Clinton told the world that international and private groups had identified the genetic structure of a human being.
VOA: special.2010.07.20
-
It is better to be a human being dissatisfied than a pig satisfied; better to be Socrates dissatisfied than a fool satisfied.
当痛苦的人,胜过当快乐的猪;,当痛苦的苏格拉底胜过当快乐的傻瓜。
-
As it becomes more of a unity it will be like a household instead of a polis and a human being instead of a household.
当它愈趋近于一体,它变成像是家庭，而非都会,更像一个个体，而非家庭。
-
They judged me for my qualities as a human being and an artist...
VOA: special.2009.01.25
-
But the question isn't really, is there something you could do to a human being ? so that he'd be happy, or at least enjoying himself, forever?
但问题并非，是否有办法改变人类,让他快乐或起码永远享受自己？
-
He finds that creating stories is the way a human being finds meaning.
VOA: special.2010.01.10
-
You cannot truly achieve what you want and need as a human being without being an active and loyal citizen of this great community which you need to achieve what you want in life.
在这个你必须有所作为的庞大社会中,如果你并非一个积极且虔诚的公民,那么你就无法真正实现,你的所需和所求
-
He told students it was time for them to learn what it means to be a human being on Earth at a time when every living system was failing.
VOA: special.2009.06.05
-
This is very important,which is why I am doing it: "If we want to know how fast a human being can run, then it is no use to average out the speed of a "good sample" of the population; it is far better to collect Olympic gold medal winners and see how well they can do.
这话非常重要，是我作这个研究的原因：,“如果想知道人类最快能跑多快，那从好的样本中测出平均数是“,没用的;,而应该收集田径类奥运冠军的信息,看他们能跑多快。
-
He showed his personality and energy in his famous shout: "If you are an American or you're just a human being and got any blood going through your veins -- AHHOOWW! I feel good!"
VOA: special.2010.05.16
-
He takes blood from the slain General Kingu, The leader of Tiamat's army, the rebels, And he fashions a human being with the express purpose of freeing the gods from menial labor.
他取了被屠杀的将军Kingu的血液，他是Tiamat军队的将领，是反叛者，于是他创造了人，意图明确,不再劳烦众神做低贱的工作。
-
He once wrote that when he was young he imagined that with the possible exception of a doctor saving a life, "writing a worthy play was the most important thing a human being could do."
VOA: special.2009.11.29
-
There's a certain pragmatic element behind this, basically we want to make sure that every human being has a dignified life.
这后面是有实用的因素，因为我们想确保,每个人都过上有尊严的生活。
-
It's important for you to feel in your life that you're someone, that you're a human being.
VOA: standard.2009.11.25
-
the face being drawn back in a universal expression that every human everywhere would be able to recognize.
用一种普遍的面部表情，脸被后拉,任何地点，任何人都能辨认。
-
Take him off the pedestal and look him in the eye as a human being.
VOA: standard.2009.12.17
-
I am a right-wing Republican, and I like the fact that Obama has put into the White House Larry Summers, who's a ferociously smart human being and will try to do the right thing even if it offends some people.
我是一名右翼共和党人，我很高兴地看到,奥巴马任用了拉里，萨默斯,他是一个天才,他会努力去做正确的事情,而不怕得罪某些人。
-
"For example." "we cannot determine if a drug is going to work in a human being, and be safe in a human being by testing that drug in cell culture models.
VOA: standard.2010.02.16
-
If you can interfere with any stage in RNA processing you can stop a gene from being expressed and this is a very hot topic in molecular biology now and human therapeutics.
如果你能干扰RNA加工的任何一个阶段,你就能阻止一段基因的表达,这也是当今分子生物学,和新型疗法中非常热门的话题
-
"As a human being and particularly as a citizen of the only country ever to suffer such a nuclear catastrophe, I believe with all my heart and soul that these horrific weapons must be eliminated."
VOA: standard.2010.08.06
-
Hobbes' individuality or individualism is closely connected to this conception of a human being or human well-being as success in the competition for the goods of life.
霍布斯的个性或者个人主义,是与人类或人类福祉的概念紧密相连的,就像在为好生活的奋斗当中,获得了胜利。
-
We want to be proud; we need the right to work and the right to own property, and rights to live as a human being. According to the United Nations Relief and Works Agency, there are an estimated living in 12 camps throughout Lebanon.
VOA: standard.2010.06.29
-
He presents himself, in other words, as a human being of unparalleled piety and devotion who will risk life itself rather than quit the post that has been given to him.
他呈现的自我，换句话说，是极度虔诚敬神的人类,甚至压下自己的生命作赌注,也不愿放弃这个天赐的角色。
-
"It will take a look at the life of Elvis Presley as a normal human being, before he became a superstar,"
VOA: standard.2010.01.07
-
That seems to me to be some horrible penalty you've imposed on me, that you've reduced me from being a human being, able to engage in the full range of reflection, and simply turned me into something like a rat.
更像是,强加在我身上的酷刑，我本来是一个人，能进行各种反思，却被变成一种老鼠般的生物。
-
"My concern is that these drones, these Predators, are being operated in a framework which may well violate international humanitarian law and international human rights law.
VOA: standard.2009.10.27
-
If he is beneath the polis it means he's beneath what it is to a human being, and that tells you just how potent is this concept of a community for the Greeks and it emerges in its own way from the Iliad and the Odyssey.
反过来,如果一个卑微到无法进入城邦的人,那也就意味着他作为人的意义同样卑微,由此可见,集体的概念,是多么的深入希腊人的心中,在《伊利亚特》和《奥德赛》中,便揭示了这一点
-
"When you read a book, you are in direct contact with the mind of another human being, without the distraction of their physical presence, of their image,of their tics .
VOA: standard.2010.02.09
-
And then be able to try to forge and adhere to become a better human being.
然后努力磨练并坚持,成为一个更好的人。
-
Whatever form the best regime takes however it will always favor a certain kind of human being with a certain set of character traits.
然而，无论最优的政体是采取那种型式,它都将会永远偏袒某一群人,且会有一些特定的性格特征。
应用推荐