When people saw him they would show the respect given a king or emperor.

VOA: special.2009.12.14

It is only the book of Deuteronomy that assumes or prepares for a monarchy and contains legislation for a king, and the things that he should do.

只有《申命记》中提到并准备,出现一位君主，拥有立法权的国王，以及国王要履行的责任。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And you're always so nice. You make me feel like a king.

你一直那么亲切。你让我感觉像一个国王。

That's why 实战 - SpeakingMax英语口语达人

It looks like a king's palace. It measures two-hundred-thirty-eight meters from side to side.

VOA: special.2009.11.16

It is being written and redacted at a time when there is a king in Israel, there have been kings in Israel, and it is providing laws for the construction of an ideal monarchy.

它是在以色列有国王的时候写成并编辑的，以色列曾有过国王，它为建立君主理念提供了律法。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He had enough money to live like a king.

VOA: special.2009.10.04

Better to be a serf, the lowest serf on the earth, than to be a king in Hades."

在世上做一个奴隶,一个最卑贱的奴隶,也比在冥界称王要好得多"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Or perhaps a king. Or even an Emperor.

VOA: special.2009.12.14

There was a theoretical conceptual framework for having a king or queen having absolute powers.

这个学说是］国王和女王,拥有绝对权力的理论框架

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

He sits on a throne,a king's chair.

VOA: special.2010.02.03

This is telling you that this is himself a king or somebody great.

你会觉得,这孩子本身就是王，或者伟人。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"To millions around the world, Michael Jackson was an idol, a hero,even a king,".

VOA: standard.2009.07.07

The answer given to Eragon,Everyone dies alone,Eragon, whether you are a king on a battlefield or a lowly peasant lying in bed among your family, " no one can accompany you into the void?

他获得的答案是，“每个人都孤独而死，无论是战场上的国王,还是家中低贱的贫农，没有人能伴随你进入那个世界？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The memorial is where the civil rights leader Martin Luther King Jr. gave his "I Have a Dream" speech.

VOA: special.2009.01.24

Indeed, he said in his various pronouncements written for him by someone else that he didn't want to be a king of the old regime, he did not want to turn the clock back to 1788, and that you could combine a modernity with monarchy.

在一篇由人代笔的自我声明中,他表示并不想成为旧有政体的国王,他不想把时间倒退回1788年,完全可以把君主制和现代化结合

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

She was the only woman standing nearby as Martin Luther King gave his "I Have a Dream" speech in Washington.

VOA: special.2010.04.24

Hobbes was the tutor to a royal household who followed the King into exile during the English Civil War.

贺伯斯是一位皇室家庭的家教老师,该户人家于英国内战时,随着英皇流亡；

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He and Martin Luther King both wanted to create social change through a combination of moral persuasion and legislation.

VOA: special.2010.04.24

Significantly, this picture of Yeats as King Goll was used as an illustration for his first appearance in an English periodical a magazine of art and ideas called The Leisure Hour.

叶芝扮作郭尔王的这幅画,首先出现在一份英国艺术和思想,期刊休闲时刻上，作为他首次,公开亮相，这很重要。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The king's official took a long list from his pocket and said, "your majesty, I've gotten you many things.

VOA: special.2010.11.13

And concomitantly a second reason is that that Civil Rights revolution also brought, through its process, a huge discovery at the same time of Northern racism, when Martin Luther King brought the movement to Chicago and nearly got killed doing it.

还有第二个理由就是,民权运动的经过也带来了一个大发现,那就是北方的种族主义,当马丁路德金把运动带到了芝加哥,他差点因此丧命

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It was taken from the historic "I Have a Dream" speech by civil rights leader Martin Luther King Junior.

VOA: special.2009.09.18

I like Stephen King a lot. When I was younger, I used to read a lot of his books.

我非常喜欢斯蒂芬•金。我小时候看过他的许多作品。

和英文专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

It would take another century until Martin Luther King and other civil rights leaders to make these rights a reality.

VOA: special.2010.02.04

And this is based on the story, the mythical story of a king who killed his father and married his mother.

名字来自于一个故事，一则国王弑父娶母的希腊神话。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In sixteen eighty-one, King Charles the Second of England gave William Penn a large amount of land to establish a colony.

VOA: special.2010.04.04

So, this is Chad King talking to Sal Paradise: A quavering twang comes out when he speaks.

以下是乍得王对萨尔·佩拉提斯说的：,他说话时带一阵颤动的鼻音。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

For most of his career, he was a producer and main writer for an acting company called the King's Men.

VOA: special.2010.01.06

This was a tremendous embarrassment to the Bank of England and Mervyn King, who was a very good governor of the Bank of England; but this apparently took him by surprise.

这使英格兰银行及其行长金默文,陷入窘迫境地,虽然他曾是英格兰银行非常杰出的管理者,但这次挤兑显然出乎他的预料

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Not everyone was onboard with the idea that Israel should be ruled by a king.

并不是每个人都同意,以色列应该有一个君王来统治。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选