• He sliced through the treacherous Golden Eagle and Abyss sections that had doomed many others in a driving blizzard.

    VOA: standard.2010.02.09

  • All of this monistic philosophy, I think, is implicit in the image of divinity's impregnation of the vast abyss.

    这所有的一元论观点,我认为,都可从神灵孕育洪荒这一意象中看出来。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Whether Gadamer means that when he speaks of gap or whether he simply means an abyss or a distance to be crossed I couldn't say.

    当葛达玛说到间隙时是那个意思,还是仅仅认为它是需要跨越的一个深渊或者一段距离,我不能确定。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And I believe we pulled the economy back from the abyss." To combat a crippling credit freeze, central banks slashed interest rates and pumped cash into credit markets.

    VOA: standard.2010.04.21

  • It has to be a bigger distance, a broader abyss, and that's what Iser is working with in the passages I'm about to quote.

    它必须是一个更大的距离,更宽的深渊,这就是伊瑟尔在我想引用的那些话里面所试图说明的。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And today's transition is further proof that those who have tried to pull Iraq into the abyss of disunion and civil war are on the wrong side of history,"

    VOA: standard.2009.06.30

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定