"The international community should not be silent and also act very urgently and firmly, and send the strong signal to the regime that they can no longer act with impunity of such kinds of violations of basic human rights and democratic rights for her and also the other political prisoners,".

VOA: standard.2009.05.15

There is social, which is the study of how people act in groups, how people act with other people.

还有社会心理学,主要研究人类的群体行为,如何与他人交流

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It had come to a kind of crescendo with voter registration drives and the Voting Rights Act of 1964.

随着选民登记的进行，和在1964年通过的投票权法案,这样的事愈演愈烈。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

For example, the American Recovery and Reinvestment Act that President Obama signed into law in February dealt with this issue.

VOA: special.2009.07.02

But the most central act of eating, of course, in Milton's great epic obviously has nothing to do with angels.

但最重要的吃的行为当然，弥尔顿最伟大的叙事诗显然和天使无关。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But that did not mean all the women involved with Nancy Drew agreed on how she should act.

VOA: special.2009.08.24

And the most important has to do with the nature of the act that leads to the transformation of the human characters.

最重要的一点，是人类听从欲望的驱使,导致了本性的变化。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Others believe it began with psychologists and psychiatrists who deal with how people think, feel and act.

VOA: special.2009.10.25

Why does an act of consent make such a moral difference, that an act that would be wrong taking a life without consent, is morally permissible with consent?

为什么征得了同意，就能在道德上如此不同呢，没有征得同意就杀人，在道德上是不允许的，征得同意就是允许的吗？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

With orders from President Obama to act in such a situation, they opened fire, killing three Somalis.

VOA: special.2009.05.27

Oh, I didn't act today with much honor did I?"

我今天可没为荣誉而讲课,不是么

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The Burma Road was a major route by which the United States was supplying China with munitions as part of the Lend-Lease Act.

VOA: special.2011.05.26

However, that all changed in 2003 with the Jobs and Growth Tax Reconciliation Act of 2003, which cut the rate of taxation of dividends to 15%-- the same rate that capital gains are taxed.

但在2003年这些都变了,2003年颁布的《就业与进一步减税协调法案》,将股利的税率减至15%,与资本收益的征税率相同

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"I now lift this pen to sign this Americans with Act and say let the shameful wall of exclusion finally come tumbling down."

VOA: special.2010.07.28

You may think you've gotten away with something, but every act of social exploitation, every act of moral corruption, pollutes the sanctuary more and more until such time as God is driven out entirely and human society is devoured by its own viciousness and death-dealing.

犯了罪的人也许认为自己侥幸逃过一劫，然而他对所作的每一个行为，每一次的道德堕落，都会越来越玷污圣所,知道有一天上帝完全弃圣所而去,人类社会充斥着我们自身的邪恶和毁灭行为。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Others believe it began with psychologists and psychiatrists who deal with how people think,feel and act.

VOA: special.2011.08.07

The FHA is still with us and we just had an FHA Modernization Act; Congress is starting to propel that forward I wanted to say a little bit about the math of mortgages.

联邦住宅管理局还在,我们有联邦住宅管理局现代化法,国会正在进一步实施这个法案,我想讲一点抵押贷款的数学知识

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

A comedy act in earlier days often included a part where one of the comedians would hit the others over the head with a soft object.

VOA: special.2009.11.29

But when you remember that the subject at hand is actually in some way sex, then you can begin to associate the Lady's image of this moderate consumption of natural wealth - with some version of -- if this makes sense -- some version of an act of sexual consummation.

但是当你们想起,现在讨论的话题其实是性，然后你们可以将这位女士,关于适量消费自然财富的形象,与一些版本--如果那有意义-,一些版本关于性圆满的行为联系起来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The ten were only charged with plotting to act as undeclared foreign agents.

VOA: special.2010.07.10

Bobbi Wailes also fought for passage of the Americans with Disabilities Act.

VOA: special.2010.07.28

Congress did that in February with the American Recovery and Reinvestment Act.

VOA: special.2009.07.10

His efforts resulted in the Americans with Disabilities Act in nineteen ninety.

VOA: special.2009.09.13

The results suggested that people do act differently if they think they are working with a group for a short period of time instead of a long period.

VOA: special.2009.03.03

We leave you with another act coming to Newport this summer.

VOA: special.2009.06.08

"Since 2004 we have been working closely with international agencies to gather intelligence to overcome any potential terrorism act."

VOA: standard.2010.06.02

"But overall,it's good. Thanks to the Americans with Disabilities Act, we are being more accepted.

VOA: standard.2010.07.27

No other act had topped both charts since 1983, when Kenny Rogers and Dolly Parton achieved that feat with their duet, "Islands In The Stream."

VOA: standard.2010.04.30

"It is a very strong statement,". "If you come here with a view to committing an act of terrorism you are likely to be caught."

VOA: standard.2009.10.17

Everyone wants to export to the United States and that creates a huge incentive for producers and exporters to be in compliance with the U.S.Lacey Act.

VOA: standard.2010.05.28