-
The Taliban advances in the northwestern districts early this year had raised questions about Pakistan's ability to rein in extremist forces.
VOA: standard.2009.07.26
-
That sounds good--it worked and these little things-- they may seem like little things but they are technological advances.
这听起来不错而且很有效,这些小把戏...,这些看起来好像小把戏一般,但实际上它们是技术性的进步
-
So there are tests for a lot of different things, and those have been major advances in science and health.
针对不同东西都有测量方式,那些是科学和健康上的重大进步
-
But the field of e-health, as it's called,is moving forward, and some of the most notable advances are happening in developing countries.
VOA: standard.2010.02.24
-
So, I went to the library and I looked up Advances in Molten Salt Chemistry volume six because there's an article in there about the chemistry and electrochemistry of magnesium production.
所以我去了趟图书馆，查阅了,第六版的《高级熔融态盐化学》,因为那里面有一篇关于生产镁的,化学和电化学的文章。
-
In the life sciences, the journal's editors noted advances in gene therapy something that has long seemed on the verge of a breakthrough.
VOA: standard.2009.12.24
-
He rejects all of the advances of the women who are attracted to him but Bacchantes, the female followers of the god Bacchus, are enraged by what they take to be his coyness.
他拒绝了所有被他吸引的女性,但是巴克坎忒斯，酒神巴克斯的女追随者们，认为他这是忸怩作态，愤怒不已。
-
We wanted to be a little more timely than that with this record." Brad sings about social and technological advances in "Welcome To The Future,"
VOA: standard.2009.09.03
-
For example, one of the statistics when I talk to people about the youth online with the study that was done years ago, where they said 1/4 teenager girls had received unwelcome sexual advances on the Internet.
例如，我通过与人们交谈获得一个数据,是关于年轻人上网的一项研究,这一研究是很多年前进行的，研究显示他们称有1/4的十几岁的女孩子,在网络上受到不受欢迎的性挑逗。
-
Mr.Obama says the change in policy was also prompted by advances in technology, including improvements in land and sea-based interceptors and the sensors that support them.
VOA: standard.2009.09.17
-
If you look at the history of engines there are discrete advances when people were able to apply the theory more and more.
如果你去回顾一下引擎的发展史,就会发现在这进程中的取得的各种突破,都源于对理论更加充分的应用
-
Pakistan launched a major offensive in and around Swat in late April to check the Taliban advances in the northwestern mountainous valley, once a popular tourist resort.
VOA: standard.2009.09.11
-
And they had this feeling because there had just been this huge boon of discovery, of scientific advances that included Newtonian mechanics, it included Dalton's atomic theory of matter, also thermodynamics and classical electromagnetism.
他们会有这样的感觉,是因为他们刚，经历科学上的,大繁荣期，包括牛顿力学,道尔顿物质原子理论，热力学和电磁学,都取得了巨大进展。
-
Two security members were reported injured. In late April, Pakistan launched a major offensive in and around Swat to stop Taliban advances in the northwestern mountainous valley.
VOA: standard.2009.09.24
-
Understanding this has really led to lots of advances in biology.
这些知识推动了生物学的发展
-
The reported advances near the Afghan border come a day after army officials took journalists into the region for the first time since the operation started in mid-October.
VOA: standard.2009.10.30
-
And very little advances would have been made.
应该会取得一点点进展。
-
The president has said on numerous occasions that the key to combating al-Qaida and Taliban advances is a regional approach that includes three elements: military action,diplomacy, and support for development.
VOA: standard.2009.03.26
-
and most importantly, deep resolution, so we can go below the cortex, where other methods like PET that have better spatial temporal resolutions can't and see what's going on in these deep circles of the brain and this is very exciting,for many people, many of the advances have occurred of the last 10 years, I'm just gonna talk about a few of them today.
而且最重要的是，深层解析度，这样我们就能深入皮质以下，而这些地方其他,拥有更好空间解析度的方法如PET所不能达到的,从而看到大脑深处发生的了什么事情,这让很多人觉得非常激动，大部分技术上的进步发生在过去10年，今天我会将其中几种。
-
This agreement advances the political progress that can bring lasting peace and unity to Iraq and allow for the orderly and responsible transition of American combat troops out of Iraq by next September,".
VOA: standard.2009.11.08
-
We have to assume that the Lady is resisting Comus' advances because she has before her the higher ideal of married chastity.
我们要假设女士在抵制科玛斯的先进发展,因为在她之前就有了有关婚姻贞节的更崇高的理想。
-
Walsh applauds those advances in technology, but laments that most of the world's deep oceans remain unexplored and that only a handful of vessels - manned or unmanned - exist to do the job.
VOA: standard.2010.06.21
-
Of course that leaves all sorts of other foods as well to take account of, but those are the kind of advances we need.
当然还有其他许多食物,在这里并未考虑,那都是我们所欠缺的进展
-
"Its really because of what Bill and I have seen thats been possible the amazing life-saving advances of this technology of vaccine and the success of the GAVI Alliance and what theyve really done the last 10 years, She says there used to be much lag time between the time a vaccine appeared in the U.S.or Europe and the when they became available in poor countries.
VOA: standard.2010.01.29
-
Now, this is a controversial view, but that is the view that he advances in the book and I think it's a very interesting analysis.
这就产生了一点儿争论，不过那是他在书中提出的观点,我觉得是个非常有趣的分析。
-
That limits us and it's very hard to get new ideas started, but they do get started; so, I think we'll get some really obvious advances.
这会限制我们，使我们很难有所创新，但这些人取得了突破;,所以，只有突破才能进步。
-
But on the other hand these advances have also come at a cost. And in this story there's also a sense of longing for the freedom of life in the wild--the innocent, simple, uncomplicated life lived day to day without plans, without toil, in harmony with nature Edenic a somewhat Edenic existence.
但是，换个角度来看，人类付出了代价,才得到这些优点，在这部史诗中，同样存在着,对一种纯真，简单，纯粹生活的向往,每天生活中没有计划，辛劳，与自然和平相处,就像以前的。
-
Very little advances were made.
事实证明进展甚微。
-
However, for dietary intake, there have been fewer advances like that because it's such a difficult thing to get a hold of.
然而,对于饮食摄入量,和那些比则进步要少,因为这很难把握
应用推荐