He said attacks will continue as revenge for the deaths of Somalis killed by African Union peacekeepers in Mogadishu.

VOA: special.2010.07.17

For a few weeks, I was able to recognize that people weren't looking at me as African American or black.

几周之后，我才发现，人们并非,把我当做黑人看待。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I mean it is still like a real big cultural mecca for African American people in New York City.

对于身在纽约的美国黑人来说，这里仍然是个真正的文化麦加圣地。

这里不危险 - SpeakingMax英语口语达人

Uganda's main opposition leader this week asked why Uganda and Burundi are providing troops while other African leaders ignore the problem.

VOA: special.2010.07.17

This is the proportion of people who say they will vote-- they would vote for an African American president.

这个比例的人说-,他们会投票给黑人总统。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Another difference: The study found that African-American and Latino children were more likely to be bullies compared to white children.

VOA: special.2010.05.06

We had African chieftains involved, we had the Vice-President of Ghana and the President of Togo and on and on and on.

当时还有非洲酋长参与,还有加纳的副总统和多哥的总统,等等等等

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And the Reverend Jesse Jackson commented in a statement about what her small act of bravery meant for African-American people.

VOA: special.2009.03.08

And obesity is a huge problem in the United States, especially in the African american community and other minority communities.

在美国,肥胖症是一个严重的问题,尤其在非裔美国人和,其它少数民族群体中

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Recently there was a shortage. The International Livestock Research Institute made one million doses at the request of African officials.

VOA: special.2009.11.03

Well, our business is working there, but our government is not at all thinking about how we should be working with India or with various African countries.

虽然那儿有我们的产业，但我们的政府根本就不,考虑我们应该怎样,与印度与非洲国家合作。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Susie Kay was a teacher at a mostly African-American high school in Washington when she launched Hoop Dreams in 1996.

VOA: special.2009.01.28

He convinced us all to say "African American."

他让我们所有人都接受了，非裔美国人，这一说法“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And Morgan Freeman is nominated for his role as former South African president Nelson Mandela in the film "Invictus."

VOA: special.2010.03.01

They are African-and-American kids, and their coming to D.C.

他们都是非裔美籍的孩子，此次来环境保护署总部。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

South African researchers at the international AIDS conference in Vienna,Austria have announced major progress in the fight against the disease.

VOA: special.2010.07.21

And every musical culture around the world-- and I've talked with ethnomusicologists about this particular point-- every musical culture around the world, Chinese, Japanese, Indonesian, Indian, African whatever, they all use this phenomenon of octave duplication in their music-- octave duplication in the music.

世界各地的每一种音乐文化,我曾经和一些民族音乐学家谈论过这一点,世界各地的每一种音乐文化,中国的,日本的,印尼的,印度的,或是非洲的,大家都有这种现象,即在自己的音乐里运用,这种重复八度

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

They say African governments have to increase their investment in agriculture in order to fight problems related to climate change.

VOA: special.2009.11.17

And I've always wanted to be in the army, but South African army is not as, not that great, you know, so.

我一直想去部队，但是南非的部队并不是那么好。

想当军人的理由 - SpeakingMax英语口语达人

He had made the Fillmore Auditorium popular worldwide by bringing famous African American performers like Billie Holiday,James Brown and Sammy Davis,Jr.Bill.

VOA: special.2010.12.03

Yeah, it's true. It's kind of close to like African colors too, except for the red

是的。它与非洲国家的图案很像，除了红色

来自牙买加 - SpeakingMax英语口语达人

Over the years, the program has provided millions of dollars to help African American students get money for college.

VOA: special.2009.11.01

Can you tell us about music and art performed and shown by African Americans?

能给我们讲讲美国黑人表演的音乐和展现的艺术吗？

关于黑人文化 - SpeakingMax英语口语达人

Barack Obama has spoken repeatedly of Lincoln's influence in making it possible for the country to have its first African-American president.

VOA: special.2009.02.09

There were maybe 6 African American women in my class, many students from other backgrounds.

在我们班上大概就只有6个黑人吧,其他学生都有着不同的背景。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And there are two kinds. Most people of European or African ancestry have the "wet" kind: thick and sticky.

VOA: special.2010.03.31

One of the questions they asked was, what percent of African nations belong to the United Nations?

他们问的一个问题是,非洲国家在联合国所占席位百分比是多少

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Last year,the top news story was the election of Barack Obama as the first African-American president of the United States.

VOA: special.2010.01.02

And so there was a dispute and the pharmaceutical company sued the South African government to try to prevent their buying the cheap generic, as they saw it, pirated version of an AIDS drug.

因此这存在着纠纷,制药公司起诉了南非政府,以阻止他们购买这些低价的非专利药，在他们看来，这些都是盗版的艾滋病药。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Yeah, a lot of African music like Congolese music and music from Mali.

很多非洲音乐，像刚果乐和马里的音乐。

看表演很好 - SpeakingMax英语口语达人