It has been produced in all fifty American states as well as in sixty-seven countries, from Afghanistan to Zimbabwe.
VOA: special.2010.05.24
In the diner, in the apartment: all you do in the apartment is move from one room to another.
在吃晚餐的地方,在房间里:,你在房间里的动作就是在各个房间里走动。
And now, it's like everyone just wants to be in Central Park, picnics all the time in the summer.
而现在,好像人人都想去中央公园,在夏天,他们随时都想在这里野餐。
She exhibited her art in Chicago, only to lose them all in the Great Chicago Fire of eighteen seventy-one.
VOA: special.2009.07.12
So, clearly you don't have your notes in front of you yet, so you can just listen, take it all in.
现在你们还没有拿到讲义,所以你们只要听就行,并且理解。
She means young people who are more interested in technology and less interested in working all the time on the farm.
VOA: special.2009.05.12
In fact you can find all over American culture in 1800,1810, even into the 1820s, a lot of fear of technology.
其实你能从所有的美国文化中发现,在1800到1810年,甚至在19世纪20年代,充斥着太多对新技术的恐惧
Indoor tennis courts, soccer fields and rock climbing centers permit people to take part in these sports in all seasons.
VOA: special.2010.01.29
Those people are all in trouble because it's illegal to trade on insider information and they tracked them all down.
所有人都惹上了麻烦,因为内幕交易是非法行为,全部人都被捕了
But the fishing industry in Louisiana is responsible for about a third of all seafood caught in the United States.
VOA: special.2010.05.04
There's a real sense, I think, in which Milton wanted to re-create all of Western culture or to re-create all of Western culture in his own image.
我认为,米尔顿想要完全重建西方文化,或者说是按他自身的形象重建西方文化,是有切实意义的。
But some people might say that the biggest sport of all in Chicago - and Illinois - is politics.
VOA: special.2009.01.12
You know, "I'd like to go in this way"; all those resonances in those two words.
我想这样“,所有的共鸣都在这两个词里。
Movie-goers can find love in films like "Crazy Stupid Love," All's Faire in Love" and "A Love Affair of Sorts."
VOA: special.2011.06.20
The short answer is that I think these writers best represent all the different threads, all the different forces in the American Novel Since 1945.
简单的回答是我觉得这些作家极洽当地,代表了1945年以来美国小说中的,各种主题和力量。
He noted in a V-O-A broadcast in Nineteen-Ninety that blacks are singing in opera houses all over America.
VOA: special.2010.03.07
It could form in any direction because the Coulombic field is radial in all directions.
能够在任何方向形成,因为库仑产在全方位发生分散。
You may win a lot of money in a lottery, then spend it all in a few days.
VOA: special.2009.06.07
Right, so you should all have been choosing in this game, you all should have chosen Alpha.
对,在这次博弈中,你们应该都选α
This kind of art has developed in many kinds of ways in places all over the world.
VOA: special.2009.04.08
And we need to tell stories about this family in Mozambique, that group in Ethiopia, these people in Cambodia, and all of those sorts of things that I think to make it real.
我们需要向人们讲述他们的故事,可能是关于莫桑比克的一个家庭,或埃塞俄比亚的一个社区,还有柬埔寨的人们,以及类似的故事,让人们感受到贫困的真实存在。
"You know my rule,Andy. In all illegal activities, we must obey the law, in every detail.
VOA: special.2010.04.24
All the cells in your body have the capability of making all the proteins that you make, but they're not all made in every cell.
你体内的所有细胞,都有表达体内所有种类的蛋白的能力,但细胞并不会表达所有的蛋白质
The trains pass by the Great Wall of China, an Egyptian pyramid,Paris' Eiffel Tower, the Taj Mahal in India -- thirteen structures in all.
VOA: special.2010.12.20
It might be worth pausing over the variety of ways in which we can think of signs in language, all of which have to do with the way in which a given sign might be chosen to go into a speech sentence.
这也许值得尝试,为了理解语言和符号的关系,这一切都和符号怎样,被选择为一段话语的构成部分有关系。
In reaction to protests, the manufacturer of Furadan stopped all sales of it in Kenya.
VOA: special.2009.05.05
Let me mention a few administration economic proposals, all couched in terms of controlling cost and spurring growth, all linked in one way or another to the economic crisis that was started during the housing bust.
让我们谈谈,政府的一些经济策略,全都归于,控制成本和刺激增长的名下,全部都与,金融危机有关,都是在房产市场萧条时出台的。
All in all, "The Da Vinci Code" made Dan Brown a very successful writer.
VOA: special.2009.10.09
If we all have a desire to know, ? doesn't this connote something universal, that all should be free, that all should participate in ruling and being ruled as citizens of a city?
如果我们都有求知欲,这不就意味着一种普遍性吗,即所有的人都应是自由人,所有的公民应参与城市中的统治,与被统治的活动?
If they're all fighting in this hoplite style, how do all of these great Greek military personas develop, who are famed for being such wonderful, individual soldiers, if there's no real hand-to-hand, one-on-one?
如果战斗都是以方阵的形式进行,而没有单挑形式的战斗的话,那么,那些希腊故事中,因骁勇善战而著称的个人英雄是怎么产生的呢
应用推荐