The original bill allocated but legislators decided to raise the amount to $50 million after hearing the U.S.Congress voted to set aside $50 million for broadcasting to Iran.

VOA: standard.2009.11.16

Right? I've allocated a variable, it happens to be a pointer; it's still a variable, who know what's in it, right?

对不？我分配了一个变量，它碰巧是一个指针，它还是一个变量，谁知道它里面是什么？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

how all the spaces are allocated in the building, the new renovation in terms of the students groups.

楼里所有空间如何分配和翻修，利于学生团队。

学生会馆的实习部门 - SpeakingMax英语口语达人

"Thus far,we have allocated over $620 billion of the Act, and as a result, the Recovery Act is responsible for somewhere between 2.3 and 2.8 million jobs that were either saved or created."

VOA: standard.2010.06.18

So the heap is a chunk of memory in a computer's RAM that's conceptually allocated to what's called dynamic memory allocation.

堆是在计算机RAM中的一块内存,它可以进行,动态内存分配。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We all know that overseas development assistance allocated to agriculture dropped from 18 percent in 1978 to just over four percent in 2008, The amount of money spent by developing countries on agriculture during that same period also dropped sharply.

VOA: standard.2010.03.29

Our current portfolio has 11% allocated to domestic equities, 15% to foreign equities,and 4% to bonds, so traditional marketable securities account for 30% of assets.

我们当前的投资组合中11%是国内股,15%是国外股,4%是债券,所以传统有价证券占总资产的30%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For instance, bronze is allocated to different places for the manufacture of arrowheads or swords, with a note telling how many smiths in each place are active and how many are not.

举个例子,青铜分配到,不同地方用于制造箭头,或者刀剑,然而每个地方能劳动,和不能劳动的铁匠数目都有记录

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

His time was allocated for that purpose.

他的时间应该合理分配。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

So when I said earlier that as soon as swap returns, all of the memory allocated for swap is now useless.

我前面指明的，一旦swap返回，所有为swap分配的内存都是无用的了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But regardless of how you measure it, for a full half-dozen years, in the midst of this bull market, colleges and universities were over-allocated to fixed income relative to where they had been in June of 1987.

但不管你怎么算,整整六年时间,处于牛市之中,大学的基金,由于1987年6月那次崩盘的影响,过度投资于固定收益债券

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

y >> Yeah. We allocated the pointer y but we never set it to point to a pointee.

>，是的，我们分配了指针y，但是,没有指向任何数据。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选