He led her back to her room where she waited once more, alone with her thoughts.

VOA: special.2009.09.26

If I'm running through the street alone with a baseball bat smashing through windows, it's me and I know it's me.

如果我自己一个人跑在街上,手里拿着球棒砸窗户，我知道责任在我身上。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

50 billion of that accounted by a trade and balance with China alone What do you do with those data?

其中单与中国的就高达2，500亿美元,你们怎么看待这些数据？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

I watched her for hours, helpless and alone with my breaking heart.

VOA: special.2009.07.25

I will come down and speak with you there, ; and I will draw upon the spirit that is on you and put it upon them; they shall share the burden of the people with you, and you shall not bear it alone.

我将在那里降临，与你说话，也要把降于你身上的灵份赐予他们;,他们就和你同样当这管理百姓的重任，免得你独自担当。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Helen traveled a lot with her family or alone with Miss Sullivan.

VOA: special.2009.11.08

I'm not working alone here, but we have three teaching fellows who are affiliated with the course, two of which are here today.

我并不是一个人讲授这门课,有三位助教,与我并肩战斗,今天有两位在这里

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

from the Broadway musical Les Miserables. The unemployed church volunteer from Blackburn,Scotland, who lives alone with her cat, promptly became the unlikeliest star of the year.

VOA: standard.2009.12.25

They mean to be saying rather,even if there are others around you, even if there are others with you,dying is something that you're doing alone.

他们是要说，即使身边有他人的存在，即便身旁有其他人，你还是在孤独中死亡。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Economists also point out that spending cuts alone do not solve the problems of countries with structural economic problems.

VOA: special.2010.06.25

as the surgeon, you are the captain of the ship, but you are not there alone, so you need to have a team with you.

作为一名外科医生，你就像是一艘船上的船长，但并非孤身一人，你需要一个团队一起协作。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

He alone, of all those around the president, would argue with Grant when he believed him to be wrong.

VOA: special.2010.02.11

But with this example alone can you realize -- that with some more exercise of thoughts and intelligent-- I don't wanna say intelligent design here, intelligent design can you actually solve this problem so much more efficiently and just as correctly.

但通过这一例子，你们应该能认识到,通过更多的思维训练-,在这我并不想说智能设计，你就能真正更高效，准确地,解决问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Investigators sometimes use chemicals and special lighting to uncover fingerprints that cannot be seen with the eye alone.

VOA: special.2010.05.05

Mrs. Watts was sitting alone in a white iron bed cutting her toenails with a large pair of scissors.

Watts太太独自坐在,一张白色的铁床上,用一把很大的剪刀,剪自己的脚趾甲。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The research showed that people who cry alone may not do as well as those with others around.

VOA: special.2009.01.28

So you have to admit in fact it was surprising if only 1/4 teenager girls that everybody ask on the date by someone they don't like to go out with, let alone has been some sexual harassment, or sexual molestation, or sexual stocking, which was the lover of language that was used mostly in the media in reporting them.

因此你不得不承认，事实上这件事情令人惊讶,如果只有1/4的女孩子,被她们不想一起出去的人,邀请外出约会，那更不必说那些受到性骚扰，性侵犯和性跟踪的人，其实不过是过于咬文嚼字,正如媒体报道这些事情的时候所用的字眼一样。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

It was so popular that his Senate office alone could not deal with the many responses.

VOA: special.2010.04.21

Hear, O Israel! Yahweh is our God, Yahweh alone. You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your might. Take to heart these instructions with which I charge you this day.

以色列啊！你要听：耶和华我们神是独一的主你要尽心,尽性，尽力爱耶和华你的神,我今日所吩咐你的话都要记在心上。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He was almost home. Misses Smith was alone on the farm with her three children.

VOA: special.2009.12.12

He faces his death with a feeling of alienation and being alone.

他带着生疏感和距离感面对死亡。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They can be given alone or in combination with levodopa.

VOA: special.2010.11.02

At the far end of the hall he went into the bedroom he had once shared with his twin brothers, which now, in 1955, was his alone, but he stayed in his room for not more than two minutes. When he came out, he had on the same sweaty shirt.

在走廊的尽头，他走进卧室,他曾和他哥哥一起住在这间卧室，现在，1995年的时候，他自己住了，但是他在里面待了,不到2分钟，走出来的时候，他的衬衫湿透了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Being alone can be stressful especially when experienced with monotony.

VOA: special.2010.02.24

So we've seen a lot of this, for instance, in office hours and maybe you too have done or are currently doing this, but there's a problem with writing a statement, like print F, followed by, get int, alone.

我们看过很多这个，例如，在办公时间,可能你们做完了或还在做这个，但是写语句的时候有个问题，就像printf，紧跟着的是GetInt，单独的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And she hopes her celebrity and advocacy will help the thousands struggling with mental disorders realize they are not alone.

VOA: standard.2010.05.18

They think Shahzad may have acted alone when they say he parked his car rigged with bomb materials in Times Square.

VOA: standard.2010.05.06

Clinton said U.S.officials will begin meeting directly with Burma's military leaders to push for democracy because sanctions alone had not worked.

VOA: standard.2009.09.24

One key facet will be to determine if the man charged with the attack, Umar Farouk Abdulmutallab, acted alone or in concert with others.

VOA: standard.2009.12.27

She lives alone here with her three-year-old son and six-week-old baby.

VOA: standard.2010.07.01