• Alternate bearing is a widespread problem for growers of citrus and other fruit trees.

    VOA: special.2009.11.10

  • I love reading these particular stories, and just hearing the dialogue between them, and imagining it, because the two of them alternate in losing patience with the Israelites, and wishing to throw them over.

    我喜欢读这些特别的故事,读他们之间的对话,想象那个场景,因为他们两个轮流对犹太人,失去耐心,想放弃他们。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • What we don't get here is a sense of whether there really is an alternate secret postal system that serves a sort of underground of private networks.

    在这里我们所不明白的是,是否真的存在一个,提供地下的,私密的通信服务的,秘密邮政系统。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Yet Carol Lovatt says holding fruit on the tree makes alternate bearing worse.

    VOA: special.2009.11.10

  • And this is one way of doing it but they'll alternate and they'll give you different ones to shift around and everything.

    这是其中一个实验方式,他们还会变花样,让你做不同的,把实验方式变来变去。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Other kinds of trees that can experience alternate bearing include nut trees.

    VOA: special.2009.11.10

  • An alternate way is to go to the cell that's making the protein that you want.

    另一种方法是,找到制造你想要的蛋白质的细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • In this alternate version of their life, Fiona has gone from housewife to heroine as leader of the ogre resistance fighters.

    VOA: standard.2010.05.27

  • I'd actually like to explore a slightly alternate possibility of just taking the one of the five who needs an organ who dies first and using their four healthy organs to save the other four.

    其实我想知道可否稍微变通一下,就是选择五人中最先死的那人,利用他的器官来救其他四人。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Officials have not mentioned alternate locations. But they say President Obama is still committed to seeing Mohammed brought to justice in civil court.

    VOA: standard.2010.01.30

  • He invites us to hear the sweep of the scythe in those s sounds themselves, I think, and maybe even to hear the workers huff and puff, his rhythmic exhalation in the w's, which alternate and interact with those s's.

    他让我们倾听镰刀扫过的声音,我觉得应该是这些s的发音上,也可能是听着劳动者的喘息声,他的有节奏的w似的发声,跟s音交替着互动。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • She says Pakistan needs an "alternate narrative".

    VOA: standard.2010.07.08

  • This is very different from Nabokov's idea of embodiment as a kind of alternate or rival creativity.

    这和Nabokov的想法迥然不同,他讲具体化视为一种替代物或者是竞争的创造性。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • He never wanted to have an alternate solution.

    他从未期待获得其他的解决方法。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The kind of feeling that he wants us to have is sort of stated in that alternate ending, but "The Horror and the Glory" shows how that kind of feeling enters in to a much larger cultural analysis.

    在后来被换掉,的结尾有提到,但“恐惧与荣耀“中讲述了,如何以那种感觉进入更广泛的文化分析。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • An alternate is to design an antagonist.

    另一种思路是设计拮抗剂

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • We have to pair that with that other evocation of the landscape to see this alternate idea, that actually this distanced criss-crossing of the landscape could be damaging. Think of those other violent knight's moves, like skipping past the mother's death.

    我们得把关于风景的另一个回忆组成一对去理解,这个额外的想法,这个疏远的,十字纵横的景色描写可能是毁坏性的,想想其他的暴力的,迂回前进,比如跳过母亲死亡的方式。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Now that's going to be important when we talk about making human gene - making human proteins inside alternate hosts like bacteria, that they can't do all the things that your cells can do.

    这一步骤在我们谈到,利用像细菌那样的宿主,来生成人类蛋白时非常重要,因为细菌并不具备人类细胞的全部功能

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定