Duncan almost always had sung classical works, by composers such as Brahms and Schumann.

VOA: special.2010.03.07

They make it very costly, socially costly, to divorce, so then they stay together for all kinds of reasons, not always such good ones.

离婚社会代价太大，因此双方由于各种原因不分开，不是所有原因都是好的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Whatever you're reading, it's always worth thinking about and considering what the motives might be for such extraordinary literary risk taking.

不管是读什么，想想作者,为什么会不惜冒这么大的险,总是有意义的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They say such changes are events that have always happened.

VOA: special.2010.01.19

A narrative theory is always talking with some satisfaction about how there's no such thing in fiction as irrelevant detail.

一个叙述性的理论通常都在讲述,小说中没有细节是完全和主题无关的这一满足感。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Mr.Obama said such a contribution is always welcome, but more so now.

VOA: standard.2009.09.23

I always worry about people who have such important businesses because some big deal may become in crisis or something; people like that have trouble sometimes adhering to a schedule.

我时常担心,这些人事务缠身,可能会因为某些突发的危机或别的事情,而改变自己的日程

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Felgenhauer says decisions about such matters in Russia are made behind closed doors and are not always fully thought through, which he characterizes as a feature of authoritarian regimes.

VOA: standard.2009.03.20

The rate and pace of change in the industry is such that it's always kind of a jump ball environment where companies are not able to hang on to a great position for a super long time.

这一行变化的速度,就是这样,总处于一种跳球环境中,公司不能,永远处于不败之地。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

In comments introducing the annual report, Secretary of State Hillary Clinton said the United States will always stand against religious-based discrimination and persecution, but that it strongly disagrees with those who would combat such problems by curbing free speech.

VOA: standard.2009.10.26

That is a very important difference that was, you had to act in such a way as to make life possible and decent, and for the Greeks that always meant being part of a decent community, the polis.

这也是个非常重要的区别,你得活出体面来,对于古希腊人而言就是,成为体面的社区即城邦的一部分

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So just in case I happen to use the CS50 library, we've configured the cloud in such a way that make just always provides you with access to it.

所以万一我碰巧使用了CS50程序库，我们用这种方法配置了联网,那样我们就有使用它的权利了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And so Milton writes : "And when we return to our native Olympus" and in a classically oriented poem such as this a phrase like "our native Olympus" would always serve to signify the Christian heaven.

所以在83页他写到：,“当我们回到奥林匹斯山“,在古典主义的诗里，如这句,“我们的奥林匹斯山“通常象征着基督教的天堂。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选