says the film's central character is an outsider ignored by those around her.

VOA: standard.2010.02.18

In doing so he made himself sort of an outsider to traditional Russian ways of looking at this thing.

而这样以来,他就如同是一个局外人一样,来对待俄国传统

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

You're not seeing it as an outsider.

你不是以局外人的身份看待这种冲突。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选