"I can understand that people who actually lived at that time, in the communist era, who were hurt by this system it might upset them to see young people who might have basically no knowledge about this system and didn't live in that, wearing the symbols they don't understand.

VOA: standard.2009.12.16

So I'm actually going to give the benefit of the doubt that the people that didn't get it right were rushing to get out their clickers and didn't have time to think it all the way through.

而且我默认,其他人没有答对的原因,是由于忙着拿出他们的选择器,而没有时间去仔细想。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I heard he got Cs, and didn't do that great.

我听说他成绩得过C级，不是很优越。

弗兰克盖里的母校 - SpeakingMax英语口语达人

Girls like flowers and sunshine and laughter and young people,you know, and she didn't get any of them at home.

VOA: special.2010.05.15

He'd have a screen saver showing pictures on the screen, paintings, and didn't say anything about them.

他的屏幕保护会在屏幕上显示一些照片，绘画，他什么都没有说。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He didn't want to see his ugly bedroom or the cold bathroom with its cracked mirror and gray floor.

VOA: special.2009.04.04

So I can't really speak to the specifics of what was going on But bureaucracy as we know is always with us and one of the problems of Afghnastan was getting things done quickly, and a lot of mistakes were made because they try to so things too quickly and didn't think through the process.

所以我也不知道情况到底是怎样的,但是官僚作风是一直存在的,阿富汗存在一个问题就是,很多事情完成的太快，以至于出现了很多错误,这是因为他们想要尽快把事情做完,没有考虑过程。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

And at the time we were living in New Mexico and we didn't know anybody that was Hailey.

VOA: special.2009.07.06

Who was also one of the word's first programmers. So she was trying to write this program, and it didn't work.

也是世界上最早的几个程序员之一,她正尝试着完成一个,复杂的求反正切的程序。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He brined his turkey and I didn't brine mine. And we decided which one was the best."

VOA: special.2009.11.23

And Alexander didn't really care that much about the lower classes doing that, but he still wanted the elites.

而亚历山大虽然不在乎,下层阶级如何生活，但他希望同化精英阶层。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

She had a husband and a daughter, but they didn't seem to be important--not either of 'em.

VOA: special.2010.05.15

The survivors had to figure out a new way to do things and they didn't do anything new in a hurry.

幸存者们必须想出一条新路子,来解决问题,但他们匆忙之间并没有新举措

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I remember my father drove a bus and my mother was a waitress, and so we often didn't get to have Thanksgiving together.

VOA: special.2009.11.23

Sure, if my son would wake up and I didn't tell him, he wouldn't know that it was duplicate.

当然，如果我儿子醒来,可我还是没告诉他，他不会知道这塔是重新搭的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"No,I didn't. I was in my last year and then, I got pregnant and I got lazy."

VOA: special.2010.05.13

PROFESSOR: And I didn't write up there but it is one, 1 and we can see that it's 1, 2 because it's 1/2 of 2, 4 minus 2, so 1/2 of 2, the bonding order is going to be equal to one.

教授：我没有写出来，但是是1，我们可以看到为什么是，因为它等于1/2的2，4减去，所以1/2的2，键序等于1。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The woman went on speaking. "The house got sadder and sadder, but she didn't seem to mind.

VOA: special.2010.05.15

There's the Diet Code, this is the weight loss secrets of Leonardo Da Vinci, and you probably didn't know this, but see?

还有减肥密码,这是达芬奇的减肥秘诀,你可能并不知道这个,我们来看看

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"Have you seen any other of the summer movies, like 'Sex and the City?'" "No. I didn't see the 'Sex and the City ?'

VOA: special.2010.06.14

We didn't know the god was there, and we didn't know he was underground until Milton tells us that he's coming up now.

我们不知道这位神在那儿，直到弥尔顿告诉我们，直到弥尔顿告诉我们我们才知道他隐匿在字里行间,才知道他会出现。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So we took my mother's name and her name. "He is a third so,and I didn't like Trip or Tre, so Tres had it.

VOA: special.2009.07.06

913 And, he didn't publish anything related to the Lewis structure until about 1912 or 1913.

直到1912或,他都没有出版任,何与路易斯结构式有关的东西。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But he says he and his two friends didn't really know much about the music business.

VOA: special.2010.04.19

The man and the boy didn't say anything while he tried to start it.

在他准备开动时,那男人和男孩一言不发。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And you might find that to be an odd gift for a child,but I didn't."

VOA: special.2009.10.12

They were nobles that had the chateaux,; and they didn't dominate; they didn't rule.

他们群是拥有城堡的贵族,但他们不专制,不独裁

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

There were times when I was lonely and felt like I didn't fit in."

VOA: special.2009.09.10

Because you had the vaccine, presumably, and so you didn't get the disease.

不难猜测因为你接种了疫苗,所以你就不得这病了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And we didn't know if anybody would show up.

我们不知道是否有人报读。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选