And don't give up, and just keep applying to as many jobs as you can."

VOA: special.2010.06.11

I am a specialist of atoms that are left-handed on Thursday afternoons, and don't talk to me about anything else.

我就是原子方面的专家,在周三下午是左撇子，并且不要和我谈论其他方面的任何东西。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And don't ask me that again after I just try to ride the subway later today.

我只想今天晚点去坐地铁，别再问我这个问题了。

纽约的交通手段 - SpeakingMax英语口语达人

For example, the New York State Department of Environmental Conservation lists some dos and don'ts of composting on its Web site: Do add lime, small amounts of wood ashes or crushed eggshells to the compost pile.

VOA: special.2009.06.23

You can actually take notes and don't have to scribble everything down that you see on the screen.

你们可以做笔记，但是没有必要,把屏幕上所有的东西都记下来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Jerry Bruckheimer and Don Simpson went on to produce a series of successful films, including Bad Boys, Crimson Tide and Dangerous Minds. The Rock was the team's last film together before the unexpected death of Don Simpson in nineteen ninety-six.

VOA: special.2010.03.12

Books that give a kind of guide to the dos and don'ts of princely behavior.

这种书籍指引君主行为,该做与不该做的事。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The two men work,and don't talk much.

VOA: standard.2010.07.20

And don't you know--Listen to me, now.

你们不知道吗，现在听我说。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

(SAYING) One article in the journal reports that while older adults are less likely to receive chemotherapy following colon surgery, they tolerate it better than younger patients and don't get as sick from the therapy.

VOA: standard.2010.03.25

And there are some communities that are frankly suspicious of Western medicine and don't want people to come in with their modern approaches and feed things to members of their community.

有一些社会团体,对西药是极其怀疑的,他们不欢迎带来现代方法的人,也不愿给民众吃什么东西

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"But we also have to recognize that if markets are skittish and don't have confidence that we can tackle the tough problems of our medium- and long-term debt and deficits,then that also is going to undermine our recovery."

VOA: standard.2010.06.27

For example, you could be talking about different things that you like and don't like,

例如，你可能会谈论一些你喜欢和不喜欢的东西，

That's what课堂 - SpeakingMax英语口语达人

In his Cairo address, President Obama pledged to support governments that protect the rights of people to speak their minds and have a say in how they are governed, that respect the rule of law and the equal administration of justice, that are transparent and don't steal from the people.

VOA: standard.2010.05.11

If you sit there and act quiet and don't, um, and you're not interacting,

如果你只是一个人坐在角落，不开口讲英语，不进行互动，

想学好英语吗？ - SpeakingMax英语口语达人

"On the Internet, the other side is trying to exploit people's feelings, and they give them instructions on how to do wrong things and we have to give (them) tools and manuals also on how to stay cool and level-headed and stay reasoned and don't get yourself and others in trouble,".

VOA: standard.2009.12.20

So stop me anytime you don't follow something, and don't assume that you're not following something because there's something wrong with your level of comprehension.

只要你没跟上,随时打断我,不要以为你没跟上是因为,你的理解能力有问题

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But doing nothing is not only the worse thing we can do for the economy and the worst thing we can do for health care, it is the worst thing we can do for the Democrats and don't you think the Republicans do not know it,"

VOA: standard.2009.09.02

And don't ask me, well what about the relative dimension of this?

不要问我，这个的相对尺度是怎样的？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"You cannot choose your own classes. And you don't have the right to drop out of one of them."

VOA: special.2009.11.05

Say, we're just doing this once and don't expect it again.

就说,我们只分一次红,别想有下次

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"The Jack Benny Program, starring Jack Benny, with Mary Livingstone, Phil Harris,Rochester,Dennis Day, and yours truly,Don Wilson ."

VOA: special.2009.10.11

But, they create a Central Commission of Hygiene and Sobriety which tell people-- encourage people to eat healthfully, and don't just get wasted all the time-- which is what I would have done, I'll tell you that.

但巴黎人很快成立了中央卫生委员会,旨在宣传并鼓励人们,健康饮食,告诫人们不要总是浪费时间,老实说,如果我在那里的话,早就这么做了

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

And it's like you don't give friends or family gifts, you give your boyfriend or your girlfriend.

VOA: special.2010.02.08

and don't have to go to exchange currency or whatever. So that's very nice.

然后不必兑换货币什么的。所以非常好。

来自荷兰 - SpeakingMax英语口语达人

"And some of them, they died in the street and the parents don't know where they are.

VOA: special.2010.02.01

But I want to end this first real class with a bit of humility as to what psychologists know and don't know.

最后,作为第一堂教学课的结束,我还是想对心理学家们知道什么,不知道什么,保持一种谦虚的态度

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Roberto Clemente once said: "Anytime you have an opportunity to make things better and you don't, then you are wasting your time on Earth."

VOA: special.2010.04.11

Now we will never know, and don't let anyone ever suggest to you that you will ever know, what Milton could possibly mean by this deliberately perplexing image of the two-handed engine at the door.

我们永远不会知道,弥尔顿在这句描写门边的双手引擎的,刻意的意象叠加里想要表达什么。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And sometimes people get angry at you and don't want to talk to you,

有时候人们会对你很生气，不想和你说话，

在超市遇到的人 - SpeakingMax英语口语达人