-
In 2003, he launched a program to fight AIDS in Africa and elsewhere.
VOA: special.2009.01.17
-
He influenced a great many people whose work is still current throughout the United States and elsewhere.
他影响了很多人,这些人在美国和其他国家至今仍有影响力。
-
And certainly you find alternative viewpoints elsewhere, too.
当然你在有些学校也能找到不同的观点。
-
Addressing central bankers from Europe and elsewhere, Fisher said central banks and national governments averted catastrophe through aggressive intervention.
VOA: standard.2010.04.21
-
What Frost gives you here and elsewhere is a poetry that leaves its meanings to make, all the time.
弗罗斯特在这儿留给你们的是一首,留下意味深长的语境的诗歌，需要不断地钻研。
-
Below freezing temperatures combined with compacting snow has meant traffic chaos for drivers in Germany, Poland and elsewhere.
VOA: standard.2009.12.21
-
And elsewhere in the world, water becomes a major, major issue.
在世界的其他地区,水资源成了一个非常非常重要的问题
-
Mr.Obama said in those conflicts and elsewhere, U.S.military will require cooperation from the nation's allies.
VOA: standard.2010.05.22
-
Well now, before we go any further-- in your Herodotus readings and elsewhere, you will come across many a story in which an oracle is consulted and gives an answer.
现在,在我们深入这个问题之前,当你们阅读希罗多德或其他作品时,里面有大量的故事,都跟某些请示神谕,寻求答案有关
-
A week of snow and ice also temporarily shuttered Dublin airport and led to cancellations of planes, trains and sporting events in London and elsewhere.
VOA: standard.2010.01.10
-
Travelers from England and elsewhere, France, who would come to the American colonies and would travel throughout the colonies, would often comment on this, that somehow Southerners were different culturally, attitudinally, behaviorally.
那些从英格兰,法国或其他地方,来到美国殖民地,四处游历的旅行者们,常常会做出这样的评价,即南方人总是很特别,他们的文化,观念,行为均与众不同
-
"And the U.S.State Department sentenced no opposition figures, intellectuals,journalists or bloggers to prisons in Syria,Egypt,Saudi Arabia and elsewhere around the Middle East, where they were subject to torture, rape and murder.
VOA: standard.2010.03.18
-
Now this will become a problem obviously when we talk about Judaism, because Jews--the Greek rulers, were trying to do the same thing with Jewish gods and Jewish figures, as they had elsewhere.
显然，这种方法用在犹太教会产生问题，因为犹太人。。。希腊统治者试图用，同样的方法，处理犹太神。
-
"One of the things we found consistently in the academic literature and elsewhere was that the first responders, state and local law enforcement, did not recognize the signs of human trafficking."
VOA: standard.2010.07.23
-
And this is just reciprocating studies that have been done elsewhere at MIT.
这其实是复制其他地方的,教学模式。
-
Clinton announced $5 million in new U.S.relief aid on top more than $14 million in rescue and relief aid in the immediate aftermath of the storms, much of it delivered by U.S.military forces based in the Philippines and elsewhere in the region.
VOA: standard.2009.11.12
-
Another way of saying it is, anything that uses get float doesn't care what the details are inside or shouldn't, and if I change that definition, I don't have to change anything elsewhere in my code, whereas if I just have the raw code in there, I have to go off and do it.
换种说法就是，任何用到获取,输入这个功能的人不用担心具体的实现细节,如果我改变了这里的实现，我并不需要去改变我的代码,因为我的最底处的源码就在这里,我去改这里就可以了。
-
"In terms of foreign policy where Iran comes in, all three parties are following the same interventionist policies which gave us the Iraq war, the wars in Afghanistan and elsewhere in the world and I think on that even the Liberal Democrats - despite being perceived as softer - they're following the same underlying policies.
VOA: standard.2010.04.30
-
I take chances no one else will--great driver," but above and beyond that there does seem to be a psychological effect manifested here and manifested elsewhere, which is a motivation to feel good about yourself.
我敢冒别人不敢冒的险，我是个好司机“,但除此以外,但似乎存在着一个心理原因存在于这个效应,和另外的效应中，那就是自我感觉良好的动机。
-
And animals that normally live in some national parks have had to search elsewhere for food.
VOA: special.2009.09.28
-
While Milton wrote most of the mask in 1634, he published it in 1637, and it's at this point three years later that he seems to have inserted into the Lady's speech, and also elsewhere in the poem, certain lines for the published version.
弥尔顿在1634年写了《面具》的大部分，他于1637年出版，就是在三年后,他似乎在印刷版女士的演讲中，或者在诗篇的其他地方插入了一些行。
-
"Soldier of Love" has also reached number one elsewhere including Canada,Dubai,France, Italy,Japan and Switzerland.
VOA: special.2010.04.23
-
We feel as though whether somebody is me or not should depend upon internal facts about me in the earlier stages or this stage and that stage, not about what's happening elsewhere,outside,extrinsic to these things.
我们感觉定义某人是不是自己,应该取决于自身内在的各阶段的事实，而不是除此之外在外界发生的事情。
-
" ...such as relatively low levels of malaria risk to start with, political stability, a good health system and low levels of population movement bringing in infections from elsewhere."
VOA: special.2010.11.03
-
Well because you can, because it's less expensive to do so than it is elsewhere in the world and people naturally like sweet tastes.
一是因为你能做到,二是因为这么做的成本比在其他国家低,更何况人们天生喜欢甜味
-
He says those trainers will work in addition to other American and coalition training units elsewhere in the country.
VOA: standard.2009.03.31
-
There's a group of people in the United States and elsewhere who studied something called the Built Environment- how the environment is built affects how much physical activity we get.
在美国以及其他地区有这样一群人,进行着被称为环境构建的研究,研究环境的构建是怎样影响我们的活动量
-
Campbell says an aggressive approach used to combat drug use among Afghan security and police forces might work elsewhere.
VOA: standard.2010.06.23
-
I can use that to return values, which I can then use elsewhere, which I did-- and if I just come back and highlight this-- inside of that computation.
我可以用它来返回值，然后我可以在别的地方使用这些返回值，正是我做的--如果我回过头来,在高亮一下这个--在这部分计算内部。
-
So, it is easy to see that where there is that kind of conflict and trouble, there would be people who would want to flee that and to go elsewhere.
由此,显而易见,在充斥这类争端和纷争的地方,就会有想要摆脱它们,去往别处的人民
应用推荐