-
This isn't macho,and it's not thrill-seeking.
VOA: special.2010.11.10
-
He's trying to put eight electrons around helium, and it isn't working. But look down here.
他尝试把8个电子放在氦的周围，但那不行，但注意到这里。
-
Isn't it difficult being a mother and a professor at the same time and keeping a balance between the two?
同时做母亲和教授是不是很困难呢？两者之间取得平衡不容易吧？
-
"And so,this isn't about crippling law enforcement or making it so criminals can get away with crime with impunity.
VOA: standard.2010.06.22
-
Okay. So that's what syncopation is and it isn't much more difficult than that.
好了,这就是切分音,也并非很难理解
-
In fact,being a rich Western nation isn't necessarily an advantage when it comes to e-health and its mobile phone-based cousin, m-health.
VOA: standard.2010.02.24
-
And in fact, if you look at the top figure it looks as exponential or, quadratic isn't even growing at all.
它看上去是指数型的,而幂次型的看上去,根本没有增长。
-
"I tried selling it to mainstream sandwich shops and grocery stores and they said, 'This isn't sweet enough.
VOA: standard.2010.02.17
-
and you may have said to yourself as you were reading it, "Well, gee, isn't this sort of digressive?
读的时候你可能会对自己说，天，难道这不是离题了吗？
-
I have some kind of virus,and the doctors, they don't know what it is, and there isn't anythingthey can do about it.
VOA: standard.other
-
It's just not possible to solve some of these problems by hand and this isn't even a domain that's necessarily into the world of CS but speaks to you the applicability of it all.
手工处理这些问题似乎有些不大可能,但这还不是,计算机科学要解决的主要问题,我们的目的只是为了告诉你它的用途。
-
Exactly how the differences in bacteria might make vaginally born babies less prone to allergies and asthma isn't yet clear, but it does point to a difference that researchers can look at going forward.
VOA: standard.2010.06.30
-
That's why when he talks on and on, it's as if Franny isn't even there listening to him.
那就是为什么当他一直说呀说，即使弗兰尼并没有在听。
-
"The progress in terms of the Afghan government doing its side of the bargain and improving its level of governance isn't happening as smoothly as it should, that the build-up of the Afghan army is again slower than it should.
VOA: standard.2010.06.22
-
And by that reading, it looks like consent is doing a whole lot and the limited government consent creates isn't all that limited.
这样解读的话，似乎同意的作用意味深远,而经同意建立的有限政府，也并不那么有限。
-
Isn't it time we stopped working for the government and the government started working for us?" Democrats in Congress pushed a modified version of the president's spending plan through the House and Senate last week, despite strong Republican opposition.
VOA: standard.2009.04.11
-
With that tremendous response however it came a lot of confusion about what MIT open course is and what it isn't.
随着大量的好评,也存在着对MIT开放课程,是什么而不是什么的疑问。
-
"Tea is the world's second most popular drink, second to water, and there are literally thousands of tea formulations around the world, so the challenge for us, isn't finding new tea recipes, it's focusing and making sure we're developing things that are going to work."
VOA: standard.2010.02.17
-
And it's worthless, it's sheer garbage if it isn't supported by adequate kind of technique.
如果没有足够的技巧的支持,一切都会变得毫无价值，变成彻头彻尾的垃圾。
-
Director Roxana Silbert, "What's great about what we're doing is it allows them to come to it in their own terms and of course the thing that young people find most alienating about Shakespeare is the language, which feels like a different language to them and this isn't in anyway attempting to copy Shakespeare's language - it's written by young people in a language they would use."
VOA: standard.2010.05.07
-
It's going to take place in there. It's going to be a constant pressure, it might be open to the air, or even if it isn't, there might be plenty of room, and it's a liquid anyway, so the pressure isn't going to change significantly.
也许它是液体，它在这个位置,这是恒压的，它也许是连通大气的，就算不是，它也有，足够的空间，而它是液体,压强不会显著地改变。
-
And maybe it was something else. But they withdrew for some reason And how and why they took up the worship of Yahweh or the cult of Yahweh isn't really clear but it seems to have been what marked them as distinct from other Canaanites.
也许是其他原因，但是他们因某一原因而收回,而他们怎样又为何开始了耶和华崇拜,或者说耶和华宗教并不清楚，但似乎,正是这点让他们区别于其他的迦南人。
-
And so it's not like that, I assure you, it truly isn't.
所以不是那样的,我保证,绝对不是
-
Now, we will discuss multiple personality disorder towards the end of the semester and it turns out things are a good deal more complicated than this, but still my point isn't about how it really is but how we think about it.
我们将在本学期结束之前,探讨多重人格障碍,到时大家会发现,事情要远比这复杂得多,但我想说的并非多重人格障碍究竟是什么,而是我们如何看待它
-
It's forty-five minutes and... which isn't that bad, you know, from door to door.
四十五分钟，而且……不算差了，你知道，从门到门呢。
-
And in a thousand other ways Americans realized racism isn't a Southern thing, it's everywhere, belongs to everyone.
经历这些种种后,美国人意识到,种族主义不仅仅局限于南方,它无处不在,所有人都与它脱不了干系
-
We can work it out at home and check it carefully, but this isn't that incorrect.
大家回家后可以仔细画一下,但并非意味着黑板上的不对
-
It's not that I think pleasure isn't good and pain isn't bad.
我并非认为快乐是坏的，痛苦是好的。
-
I mean I do hope that the fact that I'm interested in in rock and roll isn't perceived by some, as it may well be, to sully the ideals of the Louise Center for the arts and these high-minded things.
我当然希望，我对摇滚的,喜爱，在一些人眼中，不会玷污,路易斯艺术中心这种高雅的理念。
-
or "Oh, really?" and not say, "Well, that's rubbish, isn't it?"
或者“哦，真的吗？”，而不会说，“天啦，真是垃圾。不是吗？”
应用推荐