"We flew on it for a couple hours, and now it's 24 hours before we go fly again."

VOA: standard.2010.07.05

I could have just done this, and the only reason I didn't here is just because now I look - at this, and now it's just getting confusing for me -- even for someone who's been programming for a while.

我本可以这样做，我之所以没有这样做是因为,现在我看着这个，它是我有点迷惑了-,甚至是对于某些已经写了一段时间程序的人来说。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And it's changed a bit over the last five to ten years. And now it's been gentrified.

在过去的五到十年里，这儿有了一些小变化，现在这儿改善得不错。

这里不危险 - SpeakingMax英语口语达人

And now it also includes us." Tobey Slagenweit-Coffman and his partner also say this issue is about equality.

VOA: standard.2010.03.03

And now it is quite a regular experiment you can take any view you can hop to the scanner in half an hour.

如今，这是一个较为常见的试验,任何东西，只要你可以放进扫描仪，在在半小时之内便可以得到其视图。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

I think it's the political implications of this missile test that are noteworthy-and that is that Iran views the talks as dead-it doesn't view the talks positively, and now it's bracing for sanctions and quite possibly for war, and this missile test is a sign that Iran takes the military option very seriously and is ready to reciprocate if it's attacked."

VOA: standard.2009.12.18

And now it's known as the conditioned stimulus giving rise to the conditioned response.

这就是所谓的,条件刺激引起了条件反应。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It also used the trail to take control of an area that is now New Mexico and part of California.

VOA: special.2009.03.30

That has moved around a lot, but it got almost up to 60% in the post World War II period and now it's down to less than a third.

计算所得的百分率变动很大,二战后,它一度达到将近60%,现在又降到不到三分之一

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"And then it's interesting to see the performance context. What kind of performances do they have in India now, China now.

VOA: special.2009.09.23

You'll notice I have the string with the number 1 MIT a string with MIT, and then it just a plain old number, not a string, again it didn't quite give me 3.3 for reasons we've talked before, a and now it in the list a.

你们可以看到这儿有个以字符串1,形式显示的数字1，1个字符串,还有一个非字符串形式的平常数字,结果并不是3。3，原因之前我们，已经讨论过了，还有一个在list中的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We knew that now. We accepted him for the dog he was and loved him all the more for it."

VOA: special.2009.02.23

And, and now it's just because of the size and the color.

现在它有名是因为它的规模和颜色。

我住的地方是 - SpeakingMax英语口语达人

It is now a major part of the United States Navy Submarine Force Museum and Library near New London,Connecticut.

VOA: special.2010.06.11

And now it's in fact the case that the best programs can beat pretty much anybody.

而现在,最优秀的象棋程序可以称得上是所向披靡

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Cleveland warned that it would be far better to make safe,careful, and intelligent changes in the tariff laws now.

VOA: special.2010.05.20

And now it's lunch time. So, I feel like eating something.

现在都已经是午餐时间了。所以我想吃点东西。

I feel like 实战 - SpeakingMax英语口语达人

For example, the rate of breast cancer in Japan, Singapore and Korea is now 3 times what it was 40 years ago.

VOA: special.2009.01.13

Then we looked at some possible payoffs, and now it is a game.

后来我们分析了可能的收益,现在它变成一个博弈了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It will not hurt him now. My science and your love have made him different from ordinary men."

VOA: special.2009.05.30

And,it used to be that twenty or thirty years ago you'd say nothing in France works, and everything works in the U.S, and now it's just the opposite,totally the opposite.

而在二十或三十年前,你会说法国一片混乱,而美国一切运行顺利,现在则恰恰相反,完全相反

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"Then jump off the roof, Maggie,jump off it. Now cats jump off roofs and they land uninjured.

VOA: special.2011.04.03

Also, I'm used to teaching this course three times a week and now it's suddenly twice a week, and so things that fell into nice 50-minute units are now being snipped up different ways, so it's pretty difficult.

还有,我的课程安排原来是一周三次,现在突然变成了一周两次了,所以原来 50分钟一节的内容,现在被拆成两部分了,这个有点儿难办

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But now,his father says "He's a student of the game and obviously he's good at it."

VOA: special.2010.07.26

What I have here is there is the 3p, there are six of them, and now it is telling me I should be able to put in ten more.

我现在要讲的3p轨道，有6个电子，上面的计算却告诉我,我还得再放十个电子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Eight-sixty-one Jasmine Street had been a fine house once, but now it was old and dying.

VOA: special.2010.06.12

We'll make this available because, frankly, you could Google it and now it's pretty moot because Apple has plugged this particular hole but there's all sorts of other bugs still, but it all boils down to one of the topics today, which is going to be that of this thing called a pointer.

我们将这个变得可用的，因为，坦白讲，你可以Google它，现在它是毫无意义的,因为苹果填补了这个漏洞,但是这里还有各种各样的其它的bug，这也是今天,的一个主题，那就是,被叫做指针的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It was discovered in Uganda ten years ago and has spread in Africa and now Asia.

VOA: special.2009.09.22

and now it's becoming quite popular, is Camden.

现在变得非常热闹，那就是卡姆登。

卡姆登最棒 - SpeakingMax英语口语达人

And now it's changed.

而现在它改变了。

这里不危险 - SpeakingMax英语口语达人