This here office will give a decree of divorce and stand on it, unless the Supreme Court says otherwise."

VOA: special.2009.11.14

And otherwise it's probably... there's an admission price,

如果是别的学校的学生，可能需要花钱买门票，

学生们的艺术热情 - SpeakingMax英语口语达人

Satan's shield is as big as the moon -this is the most common form of simile, epic or otherwise, and it can be schematized.

他的屏障如同月亮一般庞大,-这是最常见的比喻形式，并且还可以再用图表概要化。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And,she believes in the strength of the human spirit which allows people to reach goals which might otherwise seem impossible.

VOA: special.2009.11.18

Like Homer and like Virgil, Milton intends to soar above the wheeling poles of the visible world and describe the otherwise invisible comings and goings of the gods.

像荷马和维吉尔那样，弥尔顿想屹立于现实世界之上,去描绘无形世界中上帝的来来往往。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Composting can reduce the amount of garden and cooking waste that would otherwise go into public landfills.

VOA: special.2009.06.23

Otherwise I'm going to check to see is the first and last, there's that - 1 indexing, is the first and last element of the string the same?

是第一个还是最后一个,这就是这边-1的索引内容，这个字符串的第一个,和最后一个的内容是否相同呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Otherwise,he said, there might come a time when an angry public would demand radical and sweeping changes.

VOA: special.2010.05.20

If I place my container of gas on the table here, and I come back an hour later, the pressure needs to be the same when I come back Otherwise it's not equilibrium.

如果我把装气体的容器放在桌子上，一小时以后我再回来时,气体的压强应该是不变的,否则它就不是平衡的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"It reacts with that region, it inactivates the virus and the virus never has a chance to enter the cells that it would otherwise infect."

VOA: special.2010.07.14

He was simply a youth tremendously excited with life and though he was a con man he was only conning because he wanted so much to live and get involved with people who would otherwise pay no attention to him.

狄恩属于那种对生活充满激情的年轻人,虽然他还是个很自信的骗子,这是因为生活中他希望得到的东西太多了,他希望能引起人们的注意。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Otherwise a child could feel hopeless and helpless to do anything about it.

VOA: special.2010.05.06

It's an everyday occurrence that we can think and reason and feel and be creative, or choose otherwise and have free will.

我们能思考推理,感知创造,或能做出不同的选择,拥有自由意志,都是每天存在的事

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Otherwise,he said, patience in the United States and in other NATO countries for the mission could wear thin.

VOA: standard.2009.06.11

So folks , otherwise this gets really awkward and really inaccurate quickly under pressure.

这看起来有点笨拙,好像大家有压力显得表现的不是那么到位。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Otherwise it will have the opposite effect of excluding large chunks of poor people and they could become even worse off than they are today,"

VOA: standard.2009.09.24

It means the company went bankrupt and never paid; otherwise, the coupons would have been clipped.

这意味着那家公司破产了,无法兑现,否则,息票肯定会被剪掉

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In this village tucked into a rocky mountainside, piles of household refuse tumble down the winding streets and pollute the otherwise picturesque gardens and terrace farms.

VOA: standard.2010.04.01

The military in the United States was a situation which brought together people who wouldn't otherwise have any contact and they liked each other.

美国军队,就是一个让很多人发生接触的地方,如果不是军队，这些人平常是没有接触的,而军队里的人都喜欢对方。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"We understand laws. And we know that people are innocent until proven otherwise.

VOA: standard.2009.07.07

you need to delicate, otherwise you won't be succeeful and that the patient won't make it.

没有奉献精神，就无法取得成功,病人也无法得到治疗。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

Otherwise,we will face political challenges and our institutions will really be challenged.

VOA: standard.2009.10.20

Otherwise, we don't have enough seats, or we don't have enough test papers and so on. By the way, on the tests, you will be getting tomorrow these handouts that you can use in working the homeworks , so when you are taking the test, you are allowed to bring in the copy of the periodic table of the elements.

否则，我们就没有足够的座位，或者没有足够的考试卷子,顺便说一下，在测试当中，你们明天会拿到这些讲义,就可以用来做作业了,当你们在做测试时，你们可以带来,元素周期表。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"They said,stop and focus on a real career." But Jason thinks otherwise.

VOA: standard.2010.04.20

And the question for the theorist is to show how this two can be combined should be combined and how with sensitivity to both You can perceive things that you don't otherwise.

理论家面临的问题,就是要展示这两者是能够相结合的,应该结合起来，结合时要考虑到二者的感受,你除此之外无法观察到事物。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

They say it is essential for the Georgian president to reach out to the opposition and find peaceful solutions to Georgia's problems, otherwise he likely will face more demonstrations in the months to come.

VOA: standard.2009.09.01

And it's going to be 0 otherwise.

除此以外就是一无所获

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He says many don't even have the active ingredients in them. There is a tendency to treat all fevers as malaria in West Africa,and resistance to otherwise effective treatments, like cloroquine, has become a problem.

VOA: standard.2009.04.25

These are very interesting results, but sort of the bias that everything should be done with white males that existed for many years hid some of these really interesting and important interactions that otherwise people didn't know much about.

这都是些值得关注的结果,但多年来对白人男性的研究带来的偏见,掩盖了这些有趣而重要的相互关系,人们对此知道得不多

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And then otherwise, I researched them online. I researched their CEO.

另外，当时我也在网上搜了他们的资料，查了查他们的首席执行官。

就业的方法 - SpeakingMax英语口语达人