Whether we talk about a ramp or whether we talk about a doorway or a handrail, things like Braille on elevators and signage and things like that."

VOA: special.2010.07.28

Most of our popular music, folk songs and things like that, are written in duple meter and in a major key.

大多数的流行音乐,民歌,以及类似的音乐,是写在二拍子和大调上面

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

You know, I mean, there's a lot of people that live in Hollywood that aren't like superficial and things like that.

你知道，我想说的是，许多住在好莱坞的人并不是那么浅薄的。

好莱坞的真面目 - SpeakingMax英语口语达人

"And much of his repertoire,pieces like, oh,Syncopated Clock and Sleigh Ride and things like that we play to this day."

VOA: standard.2010.07.28

Most of the information that we covered about requirements for the class and things like that were-- are on the course website.

所有课程要求,和其他大部分需要了解的信息,都可以在这个网站上找到

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"If we are going to build something - how we build it, how we construct it so that it would be accessible to people of all types of disabilities, whether we talk about a ramp or we talk about a doorway or a handrail, things like braille on elevators and signage and things like that."

VOA: standard.2010.07.27

We are not in a country that mandates theology in terms of its constitutional law or its governance, you never gonna have the institutionalization of 5 daily prayers and things like that, people would be penalized.

我们所在的国家并没有将宗教,写进宪法或者法律法规里，你永远不会将每天五次祷告之类的事情,形成制度规范，这对人们不公。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

They believe that older people do not like to learn new things and will not change the way they do things.

VOA: special.2010.05.30

So when later on we're dealing with symphonies and things like that you may be sketching little motivic snippets, little rhythmic snippets, that you'll file away.

那么,以后我们面对交响乐,以及类似音乐时,你可以草画一些动机片段,一些节奏片段,以便将来进行整理

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And it noted that the cancer research agency has given the same finding to things like coffee and pickled vegetables.

VOA: special.2011.06.06

I'd argue that MATLAB is basically a targeted language it's targeted at matrices and vectors and things like that.

我认为MATLAB是有特定处理对象的语言,它主要,面向矩阵和向量等。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The findings suggest that things like land rights, markets or government policies can influence tree planting and protection.

VOA: special.2009.09.01

They keep out bandits and things like that.

比如土匪之类的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

"We encourage the kids to mingling with schools in other countries, and then of course things like Skype now make that fantastically easy to do."

VOA: special.2011.03.10

There's actually a lot of real, you know, there's real people here with, you know, real jobs and things like that.

其实有好多正经的人，做正经的工作。

好莱坞的真面目 - SpeakingMax英语口语达人

"I'm scared of copying my personal information to use, like my photos they can use for things which is not good for me, and I'm concerned about that.

VOA: special.2009.09.14

So that's like a good time to that I get to, you know, see all my Harvard friends and things like that.

所以这叫人很开心，我可以看到所有我在哈佛的朋友等之类的。

我喜欢运动 - SpeakingMax英语口语达人

"One of the things I like about this place is that everybody is outside and together, one,everybody is doing stuff together.

VOA: standard.2009.11.05

so it's about sort of war and peacekeeping and how you can prevent conflict and things like that.

内容就是关于战争，维和，还有如何防止出现冲突等等。

想进布朗的话 - SpeakingMax英语口语达人

So within these two things Africa will surely have a lot of hope and confidence that they can do it like how we did it here,".

VOA: standard.2009.10.17

you'd have a sort of roast dinner with beef and potatoes and vegetables and things like that.

你通常会吃一餐烤牛排和土豆蔬菜一类的食物。

吃烤牛肉 - SpeakingMax英语口语达人

He says,for children in that era, Pewex stores were like unattainable dreams and it was fun to collect Western things like empty beer cans and matchboxes.

VOA: standard.2009.12.16

So they play on sports teams, they're involved in clubs, etc. and things like that. And, so

他们会参加运动队，各种俱乐部等等。所以，

图书馆经常人很多 - SpeakingMax英语口语达人

There were about 50 of us, and we had weekly meetings and discussed different things that we would need for our children, like life insurance or child support.

VOA: standard.2009.12.04

After the French Revolution and Napoleon, and Napoleon makes peace with the church, there is,all of a sudden, a revival with people forming religious confraternities, of people paying to rebuild churches that have been vandalized during the Revolution, where they're melting down church bells to use as cannon and things like that.

在法国大革命和拿破仑时代,与教会达成和解协议之后,突然间,出现了宗教团体的复兴,人们斥资重建那些,在大革命中被肆意毁坏的教堂,当时人们把教堂大钟熔化了,去造大炮之类的东西

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"I like working on action films and I like working on movies that are comic book based or have sort of this theme because there are things that I watched or loved when I was a kid."

VOA: standard.2010.06.20

I like to make a lot of stews in the winter that you can like then freeze, or beans and things like that, soups.

冬天我喜欢炖汤，比如你可以，把它冷冻起来，或者用大豆之类的东西做汤。

联合广场呢 - SpeakingMax英语口语达人

"It could be taken up by crustaceans like shrimp crabs, things like that which are the base of the food chain and that could be passed up to fish and then mammals and the toxins could be concentrated and that could be harmful to animals that feed on these smaller organisms."

VOA: standard.2010.05.09

you know, people dressed in gold and things like that, pretending to be kind of statues

人们穿上金色的服装和类似的东西，假装是一尊雕像，

伦敦的约会路线 - SpeakingMax英语口语达人

and you have to have the right pants and skirt and things like that, a tie.

而且你必须穿对了裤子裙子那一类东西，还有领带。

公立学校和私立学校 - SpeakingMax英语口语达人