-
For two days in April, more than two thousand people came to the National Archives in Washington for the Sixth Annual Genealogy Fair.
VOA: special.2010.06.28
-
At the annual meeting, the shareholders can come and elect a board and the board then is in charge of the company.
在年会上,股东会聚集起来,选出董事会来管理公司
-
Okay, so freedom and fashion holds an annual fashion show,
好，那么自由与时尚每年都举行时装表演，
-
The five-page summary of the Afghanistan and Pakistan Annual Review says "there are notable operational gains."
VOA: special.2010.12.18
-
They just had their annual conference in Chicago, where there's about 60,000 people attending.
他们才在芝加哥召开了年度会议，大概有6万人参加。
-
And it was the biggest drop since the group began publishing annual reports in nineteen fifty-six.
VOA: special.2009.11.02
-
The Framingham Study was perfect for that because you had these bi-annual assessments.
弗明汉研究数据对我们的研究很有帮助,除了每两年一次的评估数据
-
So,when we went for our annual check-up, I asked the doctor if I was right.
VOA: special.2010.08.18
-
Earnings are something that accountants have generated and they've been doing it all the way back to 1871-- it's a venerable concept; it's how much money the company made this year, if it's annual earnings.
收益是会计们算出来的,从1871年来一直如此,他们值得尊敬,年收益指的是公司这一年赚到的钱
-
The Twelfth Annual Grammy Block Party and Membership Celebration was held May eleventh.
VOA: special.2010.05.17
-
Annual production of magnesium is about 600,000 tons per year.
每年的镁产量,大约是六十万吨。
-
"One of the great traditions that I really appreciate here at First Congregational is that we do an annual service of 'Nine Lessons and Carols,' which is in the old King's College tradition from England.
VOA: special.2009.12.21
-
Well, going to MoMA, we have AM(annual membership).
好的，可以去纽约现代艺术博物馆，我们是年度会员。
-
Australia,and other critics, say the annual hunt is merely a front for commercial whaling, which is banned under international law.
VOA: standard.2010.02.20
-
Now in the case of The Framingham Study they did bi-annual assessments, every two years brought people into the lab and got very careful measures on them, so a lot of what we initially knew about diet and health, smoking and health, and other things came from The Framingham Heart Study.
弗明汉研究每两年做一次评估,每两年在实验室里对研究对象,进行十分仔细的检测,我们对饮食与健康,吸烟与健康以及其他的了解,最初都来自于弗明汉心脏研究
-
Concerns raised before the annual summit about the value of China's currency, the yuan,have been played down by economic leaders.
VOA: standard.2009.11.13
-
The coupon is expressed as an annual amount; you get half of it every six months.
票息是以年为单位计算的,每六个月获得一半
-
The warm,dry conditions have prompted the authorities to warn that Australia's annual bushfire season is again likely to be severe.
VOA: standard.2009.09.03
-
Remember, this thing only runs for sixty days and you could compute your sixty-day return, but people like to compare annual returns-- once again, a tradition we have.
注意,这个债券期限只有60天,当然你可以计算60天的收益率,但是人们往往喜欢用年收益率进行比较,这也是一种传统
-
Usually,the White House puts out an annual list of suspected drug kingpins on or about June 1,as required by law.
VOA: standard.2009.04.15
-
If we have an annual return that we're looking at, we can find a completely riskless asset with an annual return-- it would be a government bond that matures in one year.
如果我们可以查看各项资产的年度收益，我们可以找到一个零风险,且达到预期年度收益的资产项目-,也许是一年期的政府债券。
-
In her annual Christmas message, Britain's Queen Elizabeth the Second has paid tribute to those serving in her country's armed forces.
VOA: standard.2009.12.25
-
Now, there's nothing special about annual-- that's the time it take the Earth to go around the sun, but it doesn't have any relevance to finance-- but we are just accustomed to using that.
这里所谓的一年也没什么特别,就是地球绕太阳一圈的时间,和金融没什么关系,我们只是习惯这么用
-
Kyrgyz government officials say they will discuss the fate of the facility, which has an annual lease, at an appropriate time.
VOA: standard.2010.04.12
-
Notably, it's typically required that it's one share, one vote and that there's it would be also required that there be an annual meeting-- at least once a year, a shareholder meeting-- and then the shareholders can vote on relevant issues.
还有些一般性条款,如一份股票代表一张选票,还比如年度会议,每年至少有一次股东会议,股东可以对相关议题进行投票
-
The heads of two major international firms Walmart and Coca-Cola also took part in the group's annual meeting in New York City.
VOA: standard.2009.09.23
-
When you buy a house, you borrow the money and you pay it back in fixed-- it would usually be monthly, but let's say annual payments.
当你买了一座房子,你贷了些款,然后你在一定的时间内偿还一部分,一般来说都是按月来算的,但是假设我们是按年支付的
-
Last December,King Bhumipol was unable to deliver his annual birthday speech to the nation due to health reasons.
VOA: standard.2009.09.21
-
Well, if you look at the annual reports of their asset allocation, in June of 1987, their equity allocation was higher than it had been for fifteen years.
如果你去看看,他们那时候的资产配置年报,1987年6月,权益资产的比重,达到15年来的最高点
-
So, for example, at an annual expected return of 12% if I have a portfolio of stocks, bonds, and oil I can get a standard deviation of something like 8% on my portfolio.
例如，在年预期收益12%的情况下%,我有股票，债券和石油的投资组合,在这个组合里,我的投资组合可以取到8%的标准差。
应用推荐