But this lets them be anonymous and not face-to-face, so they feel more comfortable saying those kinds of things.
VOA: standard.2010.03.30
So we have this anonymous attacker who dismisses Milton's earlier political treatises, especially The Reason of Church Government and other early works.
所以我们有这个匿名的抨击者,他否定了弥尔顿早期的政治论文,特别是《教会当局的原因》和其他早期作品。
and many of the anonymous poets from the old English period that I studied in my graduate school days.
还有许多我在大学里学过的古英语时期的匿名诗人。
Russian news media are quoting anonymous Interior Ministry sources as saying Moscow could end what it refers to as an "anti-terrorist" operation in Chechnya by the end of March.
VOA: standard.2009.03.26
For the most part, they are rather impersonal and anonymous and that is in many ways the characteristic of Hobbes' sovereign.
就大多数而言,他们只是公众眼里的无名氏,这才是霍布斯眼里,君主应当具有的特性。
The National Police Agency receives tens of thousands of complaints every year, but there is not much that can be done to stop it, since attackers are often anonymous.
VOA: standard.2010.03.30
Now, this is a large class, and if you don't do anything about it, it can be very anonymous.
这是一门大班课程,如果你并不打算和周围人相互介绍的话,也就不会有什么人能够认识你了
This urban setting has been pointed out by anonymous tipsters, who have come forward after 25 years, as the suspected final resting place of at least four people who disappeared during the civil war that raged in Guatemala during the 1980s.
VOA: standard.2009.12.18
We remember that Milton's anonymous attacker in 1642 had not only claimed that Milton could be found skulking around the back alleys of London's brothels he was a denizen of London's playhouses.
我们记得,在1642年2,一个米尔顿的匿名攻击者声称,可以在伦敦的妓院后巷看到米尔顿在躲躲闪闪,他是伦敦剧场的常客。
There's an organization called Gambler's Anonymous, which is like Alcoholic's Anonymous.
有个叫匿名戒赌协会的组织,就好像匿名戒酒协会一样
I'll leave it anonymous but read the content.
我不说这个同学的名字,只读一下它的内容。
The anonymous person or group or school that's responsible for the final composition, the final redaction of these books, would put the materials together by inserting verses and speeches that would frame the older sources and link them together, give them some sort of common uniting thread.
那些佚名的人,群体或者学院派别,负责最终成书,这些经书最终的编辑,他们将这些材料放在一起,插入章节和演说,以便给旧材料构建框架或者将他们联结起来,使他们具有相同的线索。
So hopefully, you can picture yourself at this age in a similar situation with an anonymous friend and think this is something, kind of observations maybe you can make as well.
所以你们可以想象你们在这个年纪,在与这类似的情况下和某个朋友思考着什么,也许你们也能发现什么。
Of course, the book ends with her waiting for the anonymous bidder to reveal himself.
当然,这本书以她等待着,一个投标人的出现而结束了。
Now, these are anonymous comments.
现在,这些是匿名评论。
Do male humans and female humans differ in the extent to which they will ? favor anonymous sex?
男性与女性对艳遇的…,期待程度,有所不同吗?
Even if I was to ask you on a sheet of paper, you might deny it because you might be afraid that it's not anonymous.
即使我叫你写在一张纸上,你也不会写真心话,因为你害怕,这不是匿名的。
But there are some that are anonymous,too.
但匿名发表的书还是存在。
The Apology is a speech given before a large and largely anonymous audience of over 500 persons, the Assembly, the Court.
苏格拉底自辩篇》的听众,是大量匿名,超过,500,人的场合,议会法庭。
If I'm anonymous, it's not me and I could do terrible things without feeling the same moral responsibility.
如果我是匿名的,那我就不是我了,我就能干坏事,而不用感到有道德责任。
Nor do we believe they were written even by the close disciples of apostles. They're anonymous texts.
我们认为它们也不是由使徒的,亲密信徒所写,它们是匿名发表的。
Anonymous means we don't know who wrote it.
匿名的意思是我们不知道是谁写的。
So, again, I want to stress you have the option of staying anonymous in this class, but you also have the option of seeking out and making some sort of contact with us.
那么,我再强调一遍,你们可以选择在这门课上默默无闻,但是你们也可以选择站出来,跟我们多多接触
In a particularly vicious critique of so-called Smectymnuus, an anonymous Anglican opponent attacked not only these six Presbyterian ministers but attacked Milton as well.
在对所谓的Smectymnuus的特别恶毒批评中,一个匿名的圣公会反对者,不仅对6个长老部长进行了抨击,也抨击了弥尔顿。
So, remember all of the little subcommunities that she interacts with have some sort of pain or loss associated with them: the Inamorati Anonymous for example, people who don't want to love.
所以,记住,和她有过相互影响,的那些小区,都有着一定的,痛苦和失落感:,拿“匿名的Inamorati“做例子,那些人不想去爱。
They are for the most part relatively anonymous individuals unless, you know, they get into trouble like Ken Lay or someone like that or do something amazing like Bill Gates.
因为他们通常只是些,不知名的人罢了,除非他们惹上了像Ken,Lay一样的麻烦,又或者是像比尔·盖茨一样,做过疯狂事的人。
应用推荐