But there was another side to the story,as well.
VOA: special.2010.02.04
But, and here's the crucial point of this objection, there's another side or another aspect to emotions and feelings.
但是,这个反驳的关键点在于,情绪和感受还存在另一面
And also I'm going to take it to another side of modeling and acting
我还准备进军模特界和演艺界,
It showed another side to these fun-loving,big-hearted people.
VOA: special.2010.08.01
Another side effect if you take too much lithium is death, so that's no good to have in sodas either, and it might not have been as big a deal back in the 1920's, but you can imagine with supersizing today, this might be a bigger problem.
另一个副作用是因为摄入锂过量而死,这更说明在汽水里放这种东西是不好的,这在二十世纪二十年代可能没什么大问题,但你可以想象在如今这个什么都超标的时代,这也许会出更大的问题。
But then another side of Bolt becomes apparent. The team must qualify Friday, Bolt told VOA Sports he respects all of his competitors and takes nothing for granted.
VOA: standard.2009.08.21
But then there was another kind of question, and that was coming from the other side.
还有来自另一方面的另一种问题,那就是威廉,福克纳在。
Then he pointed out another line of mountains that looks almost exactly the same in Argentina, on the other side of the Atlantic Ocean.
VOA: special.2010.01.12
Egypt being the best example, so that no longer was war possible, but the flip side of that is, there was also another thing that was impossible -- freedom.
埃及就是最好的例证,所以当和平年代到来时,其对立面必然显现,即总有另一件事物,变得难以实现,那就是自由
Another show at the Smithsonian's planetarium is called "Black Holes: The Other Side of Infinity."
VOA: special.2010.09.29
So that's another area. You should walk along Bedford, walk along the side streets,
那又是另一个区。你应该沿着贝德福德的街边一直走,
Another report suggests that driving a vehicle on its left side increases the risk of developing skin cancer on the left side of the body.
VOA: special.2010.07.06
which is another famous museum on the Upper East Side.
它是位于上东区的另一个有名的博物馆。
"The Blind Side" is another nominated film about a black teenager.
VOA: special.2010.03.01
Some will take one side, others will take another, and we'll find ourselves siding or not siding with them, at least in part for reasons that arise out of the distinction between these two positions that I've been making today.
有些人支持一方,其他人支持另一方,我们支持或不支持某一方,部分原因就是,我们今天讲的二者的立场。
And side by side, we're going to run another engine.
与它并列的,有另一台热机。
But when that's not true, then there is a typical sort of modern frontier, a land bridge which there a line is-a theoretical line is drawn through it, and on one side is one city, and the other side is another city.
但还不止这些天然边界,另外还有种边界形式,和现代国境线很类似,是由一座陆桥,分割出一条界线…假象的界线,界线的一边是一个城邦,另一边是另一个城邦
应用推荐