"It is a pretty significant earthquake,". "Given the size and location, we are anticipating some significant damage from the region."

VOA: standard.2010.01.13

It's late for some personal reasons as well. Milton had been, as you know, anticipating writing this poem since he was at least nineteen years old.

也有一些个人原因，你们知道，弥尔顿至少在19岁的时候就想要写这样一首诗了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's the guerdon, the reward, the prize of fame that we're continually anticipating will burst out someday in a sudden blaze of glory.

我们一直期盼的奖赏，回报，名望,某天会突然带着荣光到来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"Given the size and location, we are anticipating some significant damage from the region."

VOA: standard.2010.01.12

so let's say I'm anticipating making 5 dollars, and Brian anticipating making 5 dollars.

比如我预期会赚5块钱，布莱恩也预期自己会赚5块钱。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

So,we are not anticipating crisis in the near future.

VOA: standard.2009.09.03

I am anticipating here, and we'll come back to this in other contexts: but it doesn't say "one thing led to another"; in my facetious reference to history as I have already given it to you.

讲得有点超前了，我们以后谈论别的文章时还会再说：,但是结构主义不会说，一件事引起了另一件事;,就像我之前开玩笑般地指到历史一样。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Unidentified Obama administration officials on Wednesday were quoted as anticipating that negotiations on a final bill would not be complete until after the president's State of the Union Address in January, and could slip into February.

VOA: standard.2009.12.24

Good, so Steven, anticipating that Patrick is going to think that steven's a sucker but Patrick's going to cheat on him and produce too much, Steven's going to produce a best response to that and he's going to produce this quantity here.

很好,史蒂文预料到到帕特里克认为,自己是个傻瓜然后帕特里克会违约增产,那么史蒂文的最佳对策就是,生产这么数量的产品

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He noted,however,that the U.S. considers Iran to be an important player related to Afghanistan, and sees the issue as a very productive area for engagement in the future Anticipating President Barack Obama's Strategic Review on Afghanistan and Pakistan, Mohammad Mehdi Akhonzadeh said Iran expects measurable change, not rhetoric from the United States.

VOA: standard.2009.03.27

It's just this Orphic power that Milton, like the Lady, was always anticipating for himself.

像这个女孩一样，弥尔顿想要的，就是这种俄耳甫斯式的力量。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He wants to keep anticipating producing the great speech, ; which is exactly what the Lady has been doing; but on the other hand Milton's possessed of a competing desire to speak and to speak now -- to publish, to succeed, to consummate his talents.

他想要一直预先准备好伟大的演说，这也正是女士一直在做的;,但是另一方面，弥尔顿也有强烈矛盾地的欲望想要,演说--立即演说，想要出版，成功，最大程度发挥他的才能。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But in this game, playing best response to each other, figuring out that in fact the other guy is going to cheat on me, or the other guy is anticipating that I'm going to cheat on him, or the other guy is going to anticipate that I'm going to anticipate that he's going to cheat on ,me, etc., etc., will eventually drag us back to the Cournot quantity.

但在这个博弈中,互相采取最佳对策,预料到了对方会违约,或者对方预料到了我会违约,或者对方知道我会预料到,他会违约,以此类推,那么最终还是会达成古诺产量的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选