So the system is not foolproof." "But overall,it is in our view, the better system than anywhere else in the world because it gives average citizens an opportunity to listen to the evidence and make independent judgments the government is not part of."
VOA: special.2009.08.31
Even the churches are completely denuded of the kinds of Baroque, swooning cherubs and clutter that you found in--;beautiful, I'm not knocking the Baroque-- but beautiful churches--;or, in Vienna it's a good example of that, or anywhere is a good example of that.
甚至教堂也完全褪去了巴洛克风格的影响,没有迷人的小天使,没有杂乱的装饰,在这里这些都没有... 但很漂亮,我并不是在数落巴洛克,不过,这个教堂真的很漂亮,在维也纳的建筑也是绝佳的例子,或者在任何地方都有很好的例子
I mean, you can go anywhere and everywhere, and USF is located in the heart of San Francisco, so.
我是说,你去哪儿都行,旧金山大学坐落在旧金山的中心位置。
"They actually show a person's body any foreign object attached anywhere in the body, even if it is internally.
VOA: standard.2009.12.30
In other words, just want to know where the electron is somewhere within the shell radius of the ground state of atomic hydrogen anywhere.
换言之,我只是想知道,电子在哪,可以在氢原子基态下的半径,里面的任何地方。
"It is easy to say create a commission. Does it mean anywhere we have a failing we create a commission?
VOA: standard.2009.08.22
It is internet accessible so you can access it most anywhere anytime and you can also access tools and software and tricks that the staff have made available.
而且可以通过网络访问,所以无论何时何地都能访问,你们也可以访问这些工具啊,软件啊,还有一些,授权访问的小诀窍。
A Sudanese government spokesman was quoted Sunday as saying that Mr.Bashir is free to travel anywhere in Africa, even in ICC member states.
VOA: standard.2009.07.06
They are not published anywhere, so this is kind of fun.
这里有一些是从未发表过的,很有趣。
"Anywhere we were in this tournament, the fans were supporting the other teams,but that is okay.
VOA: standard.2009.11.05
The reason in our radial probability distributions we start -- the reason, if you look at the zero point on the radius that we start at zero is because we're multiplying the probability density by some volume, and when we're not anywhere 0 from the nucleus, that volume is defined as zero.
在径向概率密度里,我们开始,如果你们看半径的零点,我们从零点开始,因为我们用概率密,度乘以体积,而当我们,在离核子很近的地方,体积是,所以我们会在这里。
"Shopping centers are huge in China. Fifty-thousand square meters is considered a tiny shopping center, which anywhere else in the world is considered a pretty significant center."
VOA: standard.2010.07.06
I mean, coming from New York, anywhere I will be a little bit jaded, but Providence is a nice city.
因为来自纽约,我会对所有地方感到厌倦,但普罗维登斯确实是个不错的地方。
Southeast Australia is one of the most fire-prone regions anywhere and international experts have been keen to learn from the catastrophic events in the state of Victoria earlier this year.
VOA: standard.2009.06.24
Egyptian stuff and Greek stuff is, you know, without parallel, really, probably anywhere in the world.
埃及和希腊的东西,世界其他任何一个地方都没有类似的。
"In bureaucratic terms it's going well." "The committees are working as along as the chapters are opened technocrats on both sides work very well, but in political terms, its idle,it is not going anywhere."
VOA: standard.2010.04.15
So if I take p times V to the gamma, anywhere on the path, it's going to be equal to the same relation This is going to be true for any point on the path.
结果都,将等于,初态点的,只要在这条路径上。
And the answer is, you can use a variable anywhere you can use the value.
答案是,在需要用到值的,任何地方都可以使用变量。
The best regime embodies a supreme paradox it would seem. It is superior in some ways to all actual regimes but it has no concrete existence anywhere.
最优的政体体现了至高的矛盾,看起来,它似乎在某些层面,优于所有现行的政体,但却缺乏具体的存在事实。
In fact, there's a property of gravitational fields anywhere, even in outer space, but there is some residual field between all the planets and all the stars in the universe, that the force on a body is proportional to the mass of the body.
实际上,这是任何地方的引力场都具备的属性,甚至是在外太空,在所有的行星和恒星之间,存在着某种剩余场,在这个场里作用在物体上的力,和物体的质量之间存在比例关系
If you have a laptop and I persuade you to open it up for me and I take the pliers and kind of snip just about anywhere, your laptop will be destroyed but the brain is actually more resilient.
假如你有台笔记本,我成功地说服了你,让你把笔记本拆开,然后我拿钳子,在笔记本里乱剪一通,那你的笔记本肯定就坏掉了,但是大脑具有更好的弹性
Well, start anywhere you want. Breton, which is a language that has nothing to do with French at all-- here, oh I've got a really funny story I was going to tell about a Breton priest, a French speaking Breton priest, but that's for another day.
从哪开始都行,布列塔尼语,这个语言和法语没有任何关系,这,我准备讲一个特别有意思的故事,是关于一个布列塔尼牧师,说法语的布列塔尼牧师,不过这以后再讲了
practically every newspaper that's worth reading is published anywhere in the world.
几乎值得读的每一个报纸都在世界各地发表。
Is there any food in the house?", "Is there anywhere to go?".
屋子里有吃的吗?” 、“有什么地方可去吗?”。
But what it allowed is I could be anywhere in the world anywhere in the city, and I could share what I was doing and maybe I could also see what other people were doing.
但它可以让我在世界任何地方,或是在这个城市的任何地方,和别人分享我在做什么,分享我看到别人在做什么。
If gas is cheap, then we can go anywhere we want.
如果汽油很便宜的话,我们想去哪里都可以。
So usually the guideline is anywhere usually around 18%.
通常来说,小费的标准是在18%左右。
.091 has a syllabus that is unlike general chemistry taught anywhere else on the planet.
。091的课程大纲与这个地球,其他地方的化学概论课不一样。
It's instead outside of them and, by convention, at the top of the file so that I can access it anywhere, whether or not this is a good thing, remains to be seen.
它在函数的外面,按照惯例,在文件的顶端,所以我可以在任何地方使用它,不管这是不是好事情,拭目以待。
It's going to be positive in terms of its wave function or in terms of its phase anywhere where y is positive.
只要y大于零它的波函数,或者说是相位为正。
应用推荐