The deal was agreed to. Both the McKinley Tariff Bill and the Sherman Silver Purchase Bill were approved by Congress and signed by President Harrison.

VOA: special.2010.06.03

You could not sell a security without giving a prospectus to the potential buyers and the prospectus would be something approved by the SEC.

没有招股说明书就不可以,出售证券给潜在买家,而且招股书需要通过证交会审核

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And the big decisions have to then be approved by the Queen.

然后，这些决议必须由女王批准。

政府和皇室的作用 - SpeakingMax英语口语达人

The money will help to support projects approved by the government nine years ago.

VOA: special.2009.06.30

And if you use these three agencies, then everyone would be approved by the regulators.

如果你使用这三个评级公司，每项贷款都能获政府通过。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

No law approved by Congress, and signed by the president, could change these beliefs.

VOA: special.2009.04.09

If you are--this is a private investment company -let's think before we talk about hedge--think of -suppose you're a public investment company approved by the SEC.

如果你是...这是一种私募投资公司,...在我们讨论对冲基金之前大家想一想,...假设你有一家经证交会认证的公共券商

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But even with all the progress, there is still a long way to go to reach all eight goals approved by world leaders ten years ago.

VOA: special.2010.04.26

In 1875 there's an amendment to the Constitution that essentially- voted by one vote,or approved by one vote, by the Assembly--that essentially transforms France into a Republic.

875年有个宪法修正案,本质上--,它在一次议会投票表决中,得到了支持--本质上把法国变成了共和国

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

One offered by Senator John Sherman, a Republican, was approved by Congress.

VOA: special.2010.06.03

You'll find that those events as they get approved and start getting proposed by your classmates, they'll start appearing on the calendar as well in their respective categories.

你将会发现随着那些事情渐渐被认可,你的同学也开始推荐它们，它们也将开始在日历,和各自的分类中出现。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He often gave orders that were not approved by the president.

VOA: special.2009.05.24

Then he observed, through time, after subjecting pigeons to this torture for some time -it might be not approved by--it's not really torture, it's like dieting or something, you've all lived through that, right?

随着时间流逝,他还观察,在这酷刑实施了一段时间后,也不能真的说是酷刑,其实有点像节食之类的,你们很多人也节食过,对吧

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"It's devastating to the space program if it's approved by Congress, and I really hope that more level heads will prevail.

VOA: standard.2010.04.15

If you're a hedge fund, you're not for the public -you're not approved for investing by the public.

对冲基金并不面向公众,无法获得面向公众募资的权利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"They're all approved by the shareholders as well as the independent compensation committees in each one of the companies."

VOA: standard.2010.07.23

I don't know if the word is approved but it's--you have to run it by the SEC and then you always have to give that up.

不知道人们对此是否认同,但是你不得不按证交会的规则去办事,不断地提交这类文件

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But he says there are challenges, including the difficulty in getting the plan approved by the United States Congress.

VOA: standard.2009.12.11

Committee chairman Democrat Howard Berman supported an amendment on the subject Burton proposed, with some changes, which was approved by voice vote.

VOA: standard.2009.05.20

Diplomats say the draft resolution endorsing the Goldstone report is likely to be approved by the 192-member body.

VOA: standard.2009.11.04

While the health care bill has cleared Congress, the Senate must still sign-off on a series of changes approved by the House.

VOA: standard.2010.03.22

If approved by the Senate, Clapper would be the fourth Director of National Intelligence.

VOA: standard.2010.06.05

The resolution was approved by 114 countries with 18 opposed and 44 abstentions.

VOA: standard.2009.11.06

Once he follows through on constitutional changes approved by the referendum, he will be allowed to run for another three-year term and run again after that if he likes.

VOA: standard.2009.08.14

Despite a $1 trillion rescue plan approved by eurozone nations to give low cost loans to member countries, the continuing weakness of Europe's common currency has driven many of the world's leading stock markets to their lowest levels this year.

VOA: standard.2010.05.21

The package under which Pakistan is to get $1.5 billion in U.S.non-military aid in each of the next five years was hailed by both governments when it was overwhelmingly approved by the House and Senate last month.

VOA: standard.2009.10.13

The $2.4 billion figure approved by the Global Fund to Fight AIDS, Malaria and Tuberculosis is $350 million less than last year's amount, which was set before the full effects of the world economic slump were known.

VOA: standard.2009.11.15

The featured speaker was former Alaska governor and Republican vice presidential candidate Sarah Palin, who urged the crowd to hold President Obama and the Democrats accountable for the health care plan recently approved by Congress despite unanimous Republican opposition.

VOA: standard.2010.03.28

Under the agreement, given final approved by the U.S.Congress last year, India agreed to open non-military nuclear sites to international inspections, and the United States dropped non-proliferation curbs on India opening the way for Indian purchases of U.S.

VOA: standard.2009.07.17

Republicans also link potential costs with what they say is the failure so far of the American Recovery and Reinvestment Act the $787 billion stimulus plan approved by Congress to speed up economic recovery, an assertion the president and Democrats reject.

VOA: standard.2009.07.21