Their heads are smaller than average and they can have unusually shaped ears.

VOA: special.2009.09.09

Steroids are small molecules - much smaller than proteins - smaller molecules that tend to be hydrophobic or lipid soluble.

类固醇是小分子物质,比蛋白质小得多,这类小分子是非水溶性的,或者说是脂溶性的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

and the smaller sectionals that are called precepts.

又评估比较小型的，称为戒律的课程。

关于课程评价制度 - SpeakingMax英语口语达人

These are smaller, simpler machines designed mainly for Internet use.

VOA: special.2009.07.17

This shows the greatly magnified compared to the size of a cell because viruses are much, much smaller than cells.

这是一幅放大了许多倍的,细胞图片,因为病毒比细胞小得多的多

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The economic recession is also affecting Diwali buying, jewelers say in general the pieces are smaller, whether gold, platinum or diamonds.

VOA: standard.2009.10.17

And the other countries have, of course, there are many many smaller countries had also been involved in the fighting.

还有其他很多小的国家,也参与了战争。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The lowest score wins. The discs are smaller,heavier, and sharper edged than the familiar Frisbee flying toy.

VOA: standard.2010.08.03

We are expecting to see that it decreases because it's feeling a stronger pull, all the electrons are being pulled in closer to the nucleus, so that atomic size is going to get smaller.

我们将看到它是减小的,因为电子会感受到越来越强的吸引力，所有的电子将会被原子核拉得越来越近，所以原子半径将越来越小。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But locally, people are working every day to improve the health of the planet in smaller ways.

VOA: special.2009.12.04

If you have a set of blocks, mechanical, physical blocks,and I tell you to build something and I say, oh, by the way, you have to cut the blocks in smaller pieces, you are going to get angry, aren't you?

如果你要一个区块，力学的，物理区块，我告诉你要去建造东西,我说，顺便说一下，你必须将一整区块切成小块，你会生气，不会吗？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This would result in people drinking smaller amounts that are not as harmful.

VOA: special.2009.09.08

We have some smaller courses which are very mathematic form, which will not be taught in this format.

我们还有一些和数学,非常相关的小型课程，将不会用这种方式。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But there are many other interesting, and much smaller,animals as well.

VOA: special.2009.08.19

All right. The rules, though, are, they can only move one disk at a time, and they can never cover up a smaller disk with a larger disk. OK. Otherwise you'd just move the whole darn stack, OK?

好，规则是，他们只能一次挪动一个盘子,并且不能把大盘子放在小盘子上,不这样的话你就直接,把这一堆盘子都挪过来了对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But a growing number of them are attending smaller ones.

VOA: special.2009.12.03

The credit unions are even smaller, $748 billion -so it's less than $1 trillion in credit unions.

信用合作社就更小了,7480亿美元,还不到1万亿美元

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

There are also many smaller animals to watch for.

VOA: special.2009.08.19

And so this begs the question, even in the context of these cups, how can we possibly do better if at the end of the day in order to figure out if two cups or if two people or if two ints inside of an array are bigger or smaller than one another it feels like we have to do this comparison work anyway.

这样就回避了问题的实质,从这些杯子的相互关系来看，我们怎样才能更有效地,找出序列中比其他元素,都大或都小的两个杯子，两个人，两个数,看起来我们无论如何都得,做比较的工作。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

There are many smaller cities in the county.

VOA: special.2010.01.03

The micronutrients, which are available in food but in smaller amounts, are vitamins, minerals, and water.

微量营养素,在膳食中所占比重较小,它们是维生素,矿物质和水

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But housecats are much smaller by comparison.

VOA: special.2010.06.22

So, by the same logic, that means that all of our positively charged ions are, in fact, going to be smaller in terms of radius, compared to their neutral parents.

那么，按照相同的逻辑，我们所有的正离子，事实上，它们的半径都会缩小，与它们的中性母体相比。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He said terrorists are focusing on smaller attacks, rather than the massive kind of strike seen on September 11,2001.

VOA: standard.2010.02.14

The differences between those energy levels are becoming smaller and smaller as the n number rises.

那些能级间的差异,会随着n值的增加变得越来越小。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

We are going to have to be smart and strategic,". The president spoke to several smaller groups at the summit.

VOA: standard.2009.12.04

Not only are we taking away an electron here, but we're also going to decrease shielding, so the electrons that are already in there are going to feel a higher z effective and will be pulling and the atom will be getting smaller.

这不只是因为我们拿走了一个电子，还因为我们这样做会减小屏蔽效应，这样留下的电子,将会感受到更大的有效核电量,也就会感受到更强的吸引力，使得原子变得更小。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He says rural India and smaller towns are becoming the mainstay of demand for gold in India.

VOA: standard.2009.09.19

They are spread over more than and many smaller ones on Okinawa.

VOA: standard.2009.11.11

Visions of soaring high-rises crumbling may grip the imagination but Surahman says it is the smaller one and two storey dwellings that are most vulnerable in places like Indonesia.

VOA: standard.2009.09.07