Once they pass the exams, they can leave high school as early as the end of the second year.
VOA: special.2010.02.25
As early as the late seventeenth century, Milton had already entered what we can think of as the English literary canon.
早在17世纪末,弥尔顿就跻身,我们现在认为是英国文学经典的殿堂。
That's on tape, that's you know, you get on the early VHS and recording tapes as well, cassette players.
会卖磁带,你得用早期的家用录像系统、录音磁带或录音机播放。
As early as the tenth century, the Chinese traded their ceramics throughout the Middle East and southeast Asia.
VOA: special.2009.09.09
And that is exactly what the South began to see itself as, at least Southern leadership began to see itself as, as early as the 1820s and 1830s.
当时的南方就开始有那种感觉了,至少南方的领导层就开始有那种感觉了,那还是十九世纪二三十年代
But as early as the middle seventeen hundreds, Cape May began to be known as a place to visit in the summer.
VOA: special.2009.06.01
The nativity of Christ, as you can imagine, was a popular subject for early seventeenth-century poets for pious early seventeenth-century poets.
基督诞生,你可以想象,对17世纪的诗人来说是很受欢迎的主题,特别是那些虔诚的17世纪的诗人。
Europeans started to copy the fine traditions of Japanese and Chinese ceramics as early as the eighteenth century.
VOA: special.2009.09.09
The time was in the early 70s, so factory farming was not well-known, was not as dominated as it is today, but it still existed.
那时是70年代早期,工厂化养殖并不为很多人所知,也不如今天这样占主导地位,但当时已经出现了这种方式。
As early as the eighteen eighties, two new technical developments made these taller buildings possible.
VOA: special.2010.03.31
There was the faint, cool kiss of sensuality when dew came to my cheeks and shins as I ran down the wet green garden paths in the early morning.
我觉到晕厥,当清晨奔跑在,花园潮湿的绿道上,露珠在我脸上留下清冷的一吻。
Word expert Mitford Mathews says that as early as eighteen fifty-four, an American publication used the words peanut agitators.
VOA: special.2010.10.03
The objections to Socrates, are of course, you know, raised as early as by Aristotle himself, in the very next generation.
反对苏格拉底的声音当然有,而且早在亚里士多德等,下一代即已出现。
Clara Barton started her life as a nurse during the early days of the Civil War in eighteen sixty-one.
VOA: special.2009.07.26
But I started the adjustment when I started working work for Governor Bush in early 1999 as policy director.
但我一开始为布什工作,就开始调整了,那是在1999年初,我是政策司长。
The researchers say estimating and preventing early deaths in adults is just as important as improving child survival.
VOA: special.2010.05.05
Another paper will be a thematic paper on some aspect of conflict among early Christians, such as Judaism and the Law,or women,or politics.
另一篇论文是专题论文,有关早期基督教矛盾的,比如犹太教与摩西五经,或妇女,政治。
In the United States in the early eighteen hundreds, fifteen ounces of silver had the same value as one ounce of gold.
VOA: special.2010.06.17
While at the same time as I say congratulations, I want to remind you that I think it comes as no surprise given the lateness of Labor Day this year that this first test came rather early and for many of you much of this material you had seen in high school.
当我对你们表示祝贺的同时,我也想提醒你,今年晚来的劳动节,并非是什么惊喜,第一个测试来的比较早,你们中的绝大多数在高中已经见过了。
He recalled his early Chicago days in a letter published when he resigned from the Senate after his election as president in November.
VOA: special.2009.01.12
As a matter of fact, in the early days, Corinth was a great center of painted pottery and was the leading producer and exporter of that.
事实上,在早期,科林斯是一个伟大的彩陶中心,并且是发达的制造和外贸城市
During the early nineteen fifties, he also became known for social action as well as property development.
VOA: special.2011.01.30
And particularly as probable as we were mentioning, that early Christians believed in something like the body theory of personal identity and believed in bodily resurrection.
尤其是我们刚刚,提到的那种可能,早期的基督教徒相信,人格同一性的肉体论,相信肉体复活。
That means early signs of economic recovery, like the way plants begin to shoot up from the ground as a sign of spring.
VOA: special.2009.05.08
- So what we're seeing is this is notes from 1902 -- he actually didn't publish any of this work or these ideas that led to Lewis structures until 1916, but his early class notes were used as evidence about how long ago he actually came up with the idea of it.
我们看到的这是,1902,年的讲义-,实际上他直到1916年才发表这些工作或者想法,后来发展成为了路易斯结构,但他早年上课的讲义却成为了他在多久之前,就产生了这个想法的证据。
The early nineteen twenties marked the beginning of Zora Neale Hurston's life as a writer.
VOA: special.2009.02.22
So it's this interesting scenario where it's probably hit or miss, certainly early on and as one of the clips they are indicated, these are the kinds of things where computers ideally have to learn overtime.
因此,这是一个有意思的事情,因为它有可能是投其所好或者不对其胃口,当然继续,正如其中一个短片所示,这些东西需要计算机,花一些时间去学习。
The tree sap in early spring; the new-born green leaf, soft and fresh as skin;
VOA: special.2010.02.27
The reason that we hear these as distinctly different, I think, happens rather early on in the scale.
我们觉得它们如此截然不同的原因,我看早在音阶中就出现了
I think the sort of skepticism I mean arises from what one might call and what often is called modernity not to be confused with Modernism, an early twentieth-century phenomenon, but the history of modern thought as it usually derives from the generation of Descartes, Shakespeare, and Cervantes.
我所说的怀疑主义,产生于我们通常说的现代性,不要与20世纪早期的,现代主义搞混了,现代性是现代思想的历史,始于笛卡尔,莎士比亚和塞万提斯一代。
应用推荐