Director Louis Leterrier counts himself among fans of the original version;
VOA: standard.2010.04.08
According to hip-hop producer RedOne, the updated version "is meant to sound more now and current, while keeping the feeling and vibe of the original."