Passengers either slept on them or on the bags of mail.

VOA: special.2010.04.26

Hemoglobin, as you know, is an oxygen carrier and so red blood cells concentrate in bags of hemoglobin which circulate in your blood and they carry oxygen.

众所周知,血红蛋白可以携带氧气,含有大量血红蛋白的红细胞,在全身循环,以携带氧气

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

so you have to make a garment out of nothing like paper bags or plastic bags.

你需要从无中创造有，比如用纸袋或者塑料袋制作出服装。

梦想成为时装设计师 - SpeakingMax英语口语达人

But the sight of workers wearing white protective suits and gloves hauling in tons of oil-contaminated waste - including bags of sandy tar balls, vegetation,used oil booms, rags and other clean-up supplies - has caused alarm among some Gulf coast communities.

VOA: standard.2010.08.05

Whenever I tried to sleep I would see huge, wobbly, white bags, like the full udders of cows, suspended from the ceiling above me.

每次我即将入睡,总会看到白色的大袋子摇晃着，如同母牛涨涨的乳房从房顶垂下来。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And by the look of their shopping cart, overflowing with boxes and bags, they must be finished.

VOA: special.2009.12.21

Peddlers who had these big, big leather bags that would go around Europe and sell things like pins and miraculous images of the Virgin Mary and the stories of saints and all this kind of stuff and Joan of Arc or Robin Hood, in the case of England, become part of the collective memory.

拿着大皮袋的小贩们走遍欧洲,到处贩卖例如胸针,圣母画像,圣徒故事,圣女贞德和罗宾汉之类的小册子,这成了英国大众记忆的一部分

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Another method is to place several cloth bags on top of each other in a box.

VOA: special.2009.09.29

Can you tune in to any number of designs including duffel bags, if you're the athletic type, law bears if you're more of the stuffed animal type, and then under the new category here do we have a whole bunch of meem themes shirt as well.

你们看到设计的任一编号，如果你是运动型的，有这样的背包,如果你更喜欢动物，也有玩具熊，在新的分类下，我们也提供了一系列,米依美主题的T恤。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They lighten the load of school bags.

VOA: special.2009.08.27

So the threat embodied by the mother who will beat her own son unconscious is embodied in that fevered vision of the bags like the full udders of cows.

那个可怕的母亲,如同高烧时,看到的像涨涨的,母牛乳房的袋子。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Prizes are given for planting the most trees and picking up the largest number of plastic bags.

VOA: standard.2010.04.01

It's a profound sense of jeopardy-- physical, mortal jeopardy and I want to point to those "huge, wobbly, white bags, like the full udders of cows."

这是一种强烈的危险感-,来自肉体和精神,我想谈谈,“白色的大袋子摇晃着，如同母牛涨涨的乳房“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Determined to leave the cotton fields of rural Tennessee for the bright lights of Chicago, Koko packed her bags and moved there with her future husband Robert Taylor.

VOA: standard.2009.06.18

So the white bags, this is an image of the breast.

所以把那些白色袋子比作乳房。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Last week,Honda recalled more than because of defective air bags.

VOA: standard.2010.02.15

Locals joke that Yemeni trees are actually blue and red, the color of the plastic bags that you get when you buy qat, a mildly narcotic leaf, and the Yemeni national past time.

VOA: standard.2010.04.01