She said the policy of barring homosexuals from openly serving in the military violated the university's policy against sexual discrimination.

VOA: special.2010.05.15

And what precisely are these cherubim that are stationed in front of the tree of life barring access?

这些守护生命树的天使,到底是什么东西？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So barring that, nonetheless, what we see reminds us very much of these ancient Bronze Age early civilizations.

尽管如此,我们所看到的遗迹依旧,和古代的青铜时期的早期文明非常相似

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Spain had protected Mexico's borders with laws barring trade with the United States.

VOA: special.2009.03.30

He has to modify his plans for the first couple, by barring access to the tree of life. That was not something presumably he planned to do This is in response to, perhaps, their unforeseen disobedience certainly the way the story unfolds that's how it seems to us.

他更改了他的原计划，除了不能接近生命树,这些并不是他本打算做的事情,这也许是对意外挑衅的回应,故事是对后人的警告。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So,barring any unexpected problems, her chances for confirmation seem strong.

VOA: special.2009.05.30

In recent weeks, a number of state legislatures have approved resolutions barring detainees from being transferred to their states.

VOA: standard.2009.05.20

Iraq's Electoral Commission, which is overseeing the vote count, says that results should be announced within 36 to 48 hours, barring unforeseen complications.

VOA: standard.2009.07.26

Barring that,the report recommends further action, possibly in the Security Council.

VOA: standard.2009.11.04

In an effort to battle Russia's rampant alcoholism, Russian President Dmitry Medvedev announced restrictions barring the sale of beer in cans or bottles larger than one-third of a liter.

VOA: standard.2009.10.15

To ensure support, Democratic leaders agreed to a bipartisan amendment, approved 240 to 194, prohibiting a future government-run insurance plan from offering abortion services, and barring anyone receiving federal subsidies from purchasing private plans that cover abortion.

VOA: standard.2009.11.08

Japan,along with the United States and South Korea, have stated that North Korea appears set to carry out a long-range ballistic missile test that would violate a United Nations Security Council resolution approved in 2006 barring Pyongyang from such a launch.

VOA: standard.2009.04.03