The famous former basketball player Michael Jordan is considered to be one of the best "slam dunkers" of all time.

VOA: special.2011.03.25

I would go so far to say that something like a satanic sensibility may be one of our best guides in our reading of Milton.

我大可以这样说，这种撒旦式的艺术感受力,可能是我们阅读弥尔顿时的最好引导之一。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

My future plan, my record company is going to be one of the biggest independent record companies

未来的计划是让我的公司变成最大的独立唱片公司之一，

请听听我的歌 - SpeakingMax英语口语达人

The Times reported that the closing series that day "must be one of the great shows of rock and roll history."

VOA: special.2009.08.10

This is the line that begins the poem's final verse paragraph and it has to be one of the most amazing moments in all of English literature.

这行是以诗篇最后的韵诗开端的,是英语诗歌文学中,最惊艳的段落之一了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The delays may be one reason why graduate school applications from international students have slowed for the third year.

VOA: special.2009.06.11

What's the point of this? Again, now that I can think about things recursively, I can similarly break things down into simpler versions of the same problem. It could be one version.

这些的意思是什么呢？再一次我想说,我既然能够以递归的方式思考了,那么我就可以简单地把问题,转化为更简单的同类问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The speech he gave would be one of his last, as Kay Gallant and Harry Monroe explain this week in our series.

VOA: special.2009.12.31

Religion can be a divisive tool, but it can also be one allows for dialogue, allows for conversation.

宗教有时是分割彼此的因素，有时也是,允许更多对话交流的工具。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He says Lake Superior may be one of the most interesting places for this kind of exploration.

VOA: special.2009.11.11

It would be one thing, if we could see that no conceivable physicalist explanation could possibly work.

我们能看出,所有物理主义的解释都行不通

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Theres plenty of room for more." "And there'll be one less on this boat if you don't shut that hole in your face."

VOA: special.2010.03.08

If you want your thing could be one sentence long but it could be longer.

你喜欢的话，写一句话也可以,最好就比一句话长。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The Ares Five will be one hundred sixteen meters tall and weigh three point seven million kilograms.

VOA: special.2009.12.30

That would be one way of reading that Hobbes seems to, wants us to think about the state of nature as akin to a scientific experiment.

这就是阅读的一个方面，霍布斯似乎，想让我们思考自然状态,就像思考科学实验一样。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The cost would be one hundred fifty dollars to travel from Saint Louis to San Francisco.

VOA: special.2010.04.26

Should it be interactive or should it be one-way?

它是互动的还是单方面？

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The painter Thomas Cole is said to be one of the first members of this group.

VOA: special.2009.05.01

And what happened is, over a 30-year or so period, the industry really shifted to be one where industry standards started to come into play, the customers started to have a bigger role.

经过了30年左右，这个行业发生了变化,出现了产业标准，消费者的角色也越来越重要。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Experts say the men's hockey event will be one of the most competitive ever.

VOA: special.2010.02.10

And, I mean, for example in France-- and if this ever disappears I'm going to be one unhappy guy--the license plates, the last numbers of the license plate tells you where people are from.

我的意思是,举例来说,在法国,如果这件事取消的话,我就会十分不高兴的,它就是汽车牌照,牌照上的最后几位数告诉你,这个人来自哪里

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

In Washington, a military intelligence official told a Senate committee that Iran could be one year away from producing enough highly-enriched uranium for a nuclear weapon.

VOA: special.2010.04.17

Solon was now a man of full years, he was a man greatly respected, and he turns out to be one of the seven sages that the ancient Greeks selected for the wisest men who ever were.

梭仑那时年岁已高并且备受崇敬,他最后被选为古希腊历史上,最具智慧的七个智者之一

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Baseball experts say Strasburg could be one of the best pitchers in many years.

VOA: special.2010.06.18

Of two pleasures, if there be one to which all or almost all who have experience of both give a decided preference, irrespective of any feeling of moral obligation to prefer it -- in other words, no outside, no independent standard -- then, that is the more desirable pleasure."

这两种快乐中，如果所有或几乎所有,两种都体验过的人，都更偏好其中一种，而且并不是出于任何道德责任-,换句话说，没有外界的，独立的标准影响-,那么该快乐就是更令人满意的“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

They predicted Bryant would be one of the best basketball players of all time.

VOA: special.2009.11.20

So we can kind of flip it this way this will be one pi bond, this will be another interacting between these p orbitals.

我们可以把它这样翻一下,这是一个π键，这是另外一个p轨道之间,相互作用的π键。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But it came to be one of the most famous speeches in American history.

VOA: special.2009.11.05

And you will be one step closer to mastering the English language step by step.

你就离说一口流利的英语更近一步了！

Why don't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And you will be one step closer to master the English language step by step.

你就能离说一口流利的英语更近一步了！

Must 课堂 - SpeakingMax英语口语达人