In the township of Soweto, music producer Richard Hlungwani redefined traditional Shangaan music by making the beat much faster.
VOA: special.2010.08.11
Now let's talk for a moment about the idea of pulse in music and the beat in the music and rhythms in music.
接下来我们花点时间,说一下音乐的律动这个概念,还有音乐的拍,和音乐的节奏
But he brings, in effect, the sound of the downbeat in a beat early, gives it a little bit of pep there at that particular point.
但是他,事实上,把强拍的音提前了一拍,在这个位置添加了一丝刺激
That same year,three white men in Texas beat a black man, James Byrd Junior,and pulled him to his death behind a truck.
VOA: special.2009.10.31
So, there's a continuum of electrical connection in the heart that allows an action potential to sweep across the surface of the heart and for the heart to beat in a coordinated fashion.
所以 心脏细胞有电偶联的连结组织,以使动作电位平稳在细胞表面传递,保证心脏的协调性跳动
The 5.7 percent growth in GDP from October to December beat analyst expectations by more than one percent.
VOA: standard.2010.01.29
And I'm sure you don't remember, but one of the things I had in my recipe, is beat egg whites until stiff. OK.
我相信你们不记得了,但是我说过我食谱中的一件事情是,搅拌蛋清直到变浓稠,好。
"Very disappointing game. At the end of the day, they are not the greatest side in the world and we struggled to even beat them."
VOA: standard.2010.06.13
Listen to how quickly Yeats modulates from one feeling, one image, to another in these really very short, quick, three-beat lines.
听一听叶芝是怎么快速地,从一种情绪,一个情景中,转换到另一个里去的,就在这些三音韵的短诗句中。
She became involved in prostitution at the insistence of a former boyfriend, who beat her,and forced her to sell her body the first night they arrived.
VOA: standard.2010.02.23
Embarrassment tells us we're in the presence of the excess, and that's why Beat writers court it.
难堪告诉我们自己是处在过度的状态,所以垮掉一代的作者追求难堪。
In the end, the Canadian team of Denny Morrison, Lucas Makowsky and Mathieu Giroux beat Chad Hedrick, Brian Hansen and Jonathan Kuck by 21-100ths of one second.
VOA: standard.2010.02.28
There was a period of time in which, although there were decent, chess-playing programs couldn't beat the best chess-playing humans.
尽管曾一度出现过,强劲的象棋程序,无法战胜顶级人类棋手的情形
What the hell are you do... I'll beat your head in,you goddamn oinker!
VOA: standard.other
And by this time Mark Antony had palled up with Cleopatra, Queen of Egypt, and Octavian beat both of them, and he became the sole ruler of the empire in 27 BCE.
安东尼与埃及女王克利奥帕特拉先后自杀,屋大维击败了他们两人,于公元前27年成为了帝国的独裁者。
Sweden beat Switzerland,3-0, and in Sunday's late game, Finland topped Russia,5-1.
VOA: standard.2010.02.15
If I'm going to be active in terms of managing my portfolio, should I spend my time and energy trying to beat the bond market?
如果我想主动地管理我的投资组合,是否应投入时间和精力,专注于战胜债券市场呢
We go into games with no preconceived notions." In U.S.college football, the University of Florida Gators won the title for the second year in a row and the fourth since 1996 when they beat Oklahoma in the Bowl Championship Series game January 9.
VOA: standard.2009.12.24
Probably never that easy but really, you're just not going to lose, and the truth of the matter is that hoplites beat non-hoplites in all battles that are fought on flat land in battles that the Greeks fight in.
也许不是那么的容易,不过总会胜利的,事实上,在所有希腊人打的平原战中,方阵部队无一例外地击败了非方阵部队
And if you are looking at a keyboard, we can predict in the real time very rapidly that beat your very single finger typing speed, exactly the letters you like to type and hit, therefore provide a communication mechanism that Christopher Reeve and those similar with him can benefit from.
如果你在看电脑键盘,你可以十分快速地,实时预知自己手指敲击键盘的速度,预知你想录入的字母,这样便为克里斯托弗·里夫,和其他你说熟悉的人提供了一种沟通机制,使他们从中受益。
I was watching a poker game once on TV and somebody who lost said, and I quote, "They beat me like an ugly stepchild" and the fate of the ugly stepchild is, in fact, not a very good fate but this is not a good study.
有一次我看电视扑克比赛,一个输的人说,我引用他的话”他们把我像丑陋的继子女一样揍了“,丑陋的继子女的命运,确实不是好命运,但这个研究也不是好研究。
So there it's--I'm simply taking the Cole Porter piece and throwing in an extra beat in each measure an unstressed beat in each measure and it works out pretty well.
我只是简单的把科尔·波特的作品,在其每小节中,加了一拍,在其每小节中,加了一个非强拍,看起来效果还很不错
So the threat embodied by the mother who will beat her own son unconscious is embodied in that fevered vision of the bags like the full udders of cows.
那个可怕的母亲,如同高烧时,看到的像涨涨的,母牛乳房的袋子。
In our course the beat is always going to be a--divided, to the extent that it's divided-- always going to be divided into two.
在我们的课程中,拍,总是会被分割的,从它的划分程度来说,它总是被一分为二
And now it's in fact the case that the best programs can beat pretty much anybody.
而现在,最优秀的象棋程序可以称得上是所向披靡
You can certainly get in here and move and flow and go with the beat here.
当然可以在这里,合着节拍,翩翩起舞
Verse in which there is nothing but the beat of the metre furnished by the accents of the polysyllabic words we call doggerel. Verse is not that.
诗句中没有其他的东西,只有节奏,这节奏是由多音节的词造成的,我们叫打油诗,诗歌不是这个。
The beat's very important in music and generally speaking, in music, we divide the beat.
节拍很重要,通常来讲,在音乐中,我们把节拍进行了划分
So in our course we are only going to have two types of meter, These organizations taking the beat and organizing it into groups, is called superimposing meter on the music.
所以我们的课程中,只会出现两种拍子,这些组织方式将拍编组,在音乐中称为拍子的叠加
Okay. So that's the music. Now having done this setup, if you think about it, and think about the fact that what note symbol gets the beat in our course- quarter note, okay.
好,这就是音乐,做过这一套以后,如果你在思考,那么想一想,在我们课程中用来代表节拍的是什么音符,四分音符,好的
应用推荐