The bridge has always been painted "International Orange" because that color went well with the natural surroundings.

VOA: special.2010.07.23

The reason the entropy of the mixed gases is the highest is because that has the most possible configurations.

因为混合气体具有最多可能的状态,所以混合气体的熵最大。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

because that sounds like fun. Something, you know, try and join that when I can.

因为听起来很有趣。我想试一试，有空的时候我就参加。

社团小组信息 - SpeakingMax英语口语达人

Another nickname is the Birthplace of Jazz because that kind of music started in New Orleans.

VOA: special.2010.03.14

Perhaps we should airlift copies of Leviathan to them, because that is the issue that Hobbes is fundamentally concerned with.

也许我们可以给他们空投好多份《利维坦》,因为正是这个问题,正是霍布斯关心的基本问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"I'm at home,digging in the dirt, or doing something that is very close to the Earth, because that's where I know how to survive."

VOA: special.2009.06.07

between a couple of states in Euboea, that said they would never use missiles of any kind, because that was cowardly.

有一款条约,其中写道他们永远不使用任何投掷物,因为那样很懦弱

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

When he began his trip, Mr. Fulton said he wanted to study buildings and monuments because that is what he had studied in school.

VOA: special.2009.01.14

The boy might instead kick the dog and think he hates the dog because that's a more acceptable target.

孩子可能会去踢狗，觉得狗很可恨,因为狗是可以接受的替代性目标。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He was glad when he finally reached the river because that meant he was almost home.

VOA: special.2010.06.26

And the badness for him isn't just a matter of separation, because that we already had in number one.

这里的坏处不仅仅是分离，因为在故事一我们就已经经历过分离了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We don't want to get the Supreme Court into making fine distinctions about what is better than others, because that will lead us down a slippery slope.

VOA: special.2011.07.04

I have no idea what's here at the moment so I'm just going to draw a question mark because that memory might have been used previously for some other purpose, but we know it's currently available to us so we have four bytes of memory.

我不知道在此刻这里是什么,所以我画一个问号，因为那块内存可能在之前,为其它的目的而使用过，但是我们知道它可以为我们所使用,这样我们就有4个字节的内存。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"I certainly would because that's what they told me in the Soviet Union.

VOA: special.2009.01.30

Now, this guile of his, because that's what it entails, this guile is something temperamental, I think. It came naturally to him.

现在，它展现出来的他的狡猾，是捉摸不定的，我觉得，对他来说很自然。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And he said it was right for the United States to pay the debts of Texas, because that state no longer could collect taxes on trade as an independent country.

VOA: special.2009.03.19

With a different volatility for the stocks because that was also selected randomly, plus some market bias.

或者均匀分布的一个随机值,因为数值选择上的随机性，再加上市场偏好。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"We must stop the shark-finning which is resulting in the death of thirty to seventy million sharks each year because that has so upset ocean ecology by the removal of these often apex, top-level predators."

VOA: special.2011.03.15

But, on the other hand, you don't want high variance because that's risk; so, both of those matter.

但另一方面，你不想要高水平的方差,因为它代表风险;,因此这两个参数都很重要。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"A needle that goes through the skin needs to be as sharp as possible because that's going to be associated with the easiest access, the more slick closure, and the less pain when somebody has, say their blood drawn or their skin closed."

VOA: special.2010.02.10

These are the pentoses - remember 5' and 3' because that orients you with respect to what direction the molecule is facing.

这些就是戊糖,记住了5'碳和3'碳就能够,帮你确定分子的方向

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Because that is the way to make transition a reality,". The foreign ministers discussed progress by Georgia and Ukraine toward eventual NATO membership.

VOA: standard.2009.12.03

I have plans for you called plans for learning because that's what it's all about.

那个计划叫做学习计划,因为这就是这门课程的意义。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"I think they should leave a little bit, because that means more than anything they could build.

VOA: standard.2009.08.01

And it is strengthened or allied to media studies, which because that is largely technological or sociological.

人们还将其与传媒学结合起来，传媒学更有技术性,和社会性。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Israel says it will not open an investigation because that would be tantamount to acknowledging guilt and accepting the legitimacy of the Goldstone Commission.

VOA: standard.2009.11.06

So if we go ahead and name this bond, what we're going to name it is sigma, - because that's the -- basically the shape of the bond or that's how our bond is coming together.

所以如果我们继续并且命名这一键，就是我们要命名的这个键，因为这是-,基本上键的形状,或者这就是键是怎么到一起的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"We are determined to ensure that our NATO allies have the protection they need, when they need it because that is our solemn obligation under Article 5.

VOA: standard.2009.10.23

So even if they weren't,it's because that's what people believed about these texts.

就算人们不这么认为,那也是因为对这些书籍的理解。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

I mentioned it the first day because that's where lots of people were hung.

我在第一天就提到了,因为有许多人在那被绞死

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选