He would go to bed after dinner. But he could hear the orchestra playing until three in the morning.
VOA: special.2010.05.29
This is, remember, when he's hitched a ride in this truck, and it's a truck bed full of men who have hitched rides.
一个简短的例子,这个是他在搭顺风车,车里装满像他一样搭车的人的时候。
I'm now, have to teach in the school. I can't, I'm not at home to teach them how to make their bed,
我现在不得不在学校里教他们这些东西。我不能在学生家里教他们如何整理床铺、
But George Dimopoulos says malaria needs to be attacked with drugs,with vaccines,with bed nets with whatever researchers can find.
VOA: special.2009.12.22
But the last thing I remember I was going to bed from my fatal illness on the Isle of Elba.
但我最后的记忆就是在厄尔巴岛的病榻上。
I knew that he had been lying awake ever since the first noise, when he had turned in the bed.
VOA: special.2009.05.16
It actually seems, based on a quick glance, that about 225 people are still in bed today.
匆匆扫一眼过去,的确好像,今天大约有225个人还在睡觉。
The report says malaria could be eliminated if countries are serious about using proven control measures like insecticides and bed nets.
VOA: special.2010.11.23
The second doll takes the ball out of the cupboard and puts it under the bed.
第二个洋娃娃将球从橱柜中取出,放在了床下面
But George Dimopoulos says malaria needs to be attacked with drugs,with vaccines, with bed nets with whatever researchers can find.
VOA: special.2009.12.07
They sat on the bed cross-legged and looked at each other.
他们盘腿坐在床上看着对方。
Catheters are placed inside the body to collect waste fluids, so the patient does not have to get out of bed.
VOA: special.2010.05.25
So you need to lose weight? You can do it bed.
想减肥吗,在床上减吧
A tube is placed inside the body to collect urine, so the patient does not have to get out of bed.
VOA: special.2010.04.21
And they finally get into bed at, like, one and have to get up at seven again.
他们每天最后睡觉的时候都要到一点了,然后第二天早晨七点就要起床。
One day his mother said When Pierre climbed out of bed Good morning,darling boy, you are my only joy.
VOA: special.2009.10.05
My friends are gone, but that's a truth Nor grave nor bed denied, -- Learned in bodily lowliness And in the heart's pride.
美丑唇齿相依,心的高傲和肉的低贱,都证实这条真理,我伙伴们虽死,但否认它。
Current efforts in malaria control are mainly based on the use of insecticide sprays and treated bed nets.
VOA: special.2009.12.22
When you want a point particle, if you wake up and find a point particle on your bed, what's your reaction?
当你想要一个质点,想当你醒来时发现一个质点在你的床上,你是什么反应
A new report says images in parenting and women's magazines may send the wrong message about how to put babies to bed.
VOA: special.2009.08.26
I will tell them you have to go home tonight, go into your own bed and when we came back in the morning, we will be almost in Japan.
我会告诉他们今晚回家,爬上自己的床睡觉,当我们明早回学校的时候,我们差不多就到日本了。
He thought of his room with its horrible yellow wallpaper, the old bed with its ugly red cover.
VOA: special.2009.04.04
This is the English translation because the poem is in Latin: Because you loved the blush of modesty and a stainless youth and because you did not taste the delight of the marriage-bed, lo! the rewards of virginity are reserved for you.
诗是用拉丁文写的,这是英文翻译:,诗歌大意:,你爱羞怯的脸红和无瑕的青春,未品尝过婚床上的欢愉,瞧!,你将因这贞洁获得奖赏。
He said Van Buren slept in the same kind of bed as the one used by the French King, Louis the 15th.
VOA: special.2009.01.22
It's all seen from her point of view and at a distance And then somebody is knocking at the door and breaking in, and that's Kane And then there's a close-up of Kane leaning over the bed ? Right?
都是从苏珊的角度来拍的,镜头比较远,先是有人敲门,那人闯了进来,是凯恩,然后有个对凯恩,俯在床头的特写,对么?
He was still sitting up in the bed listening -- just as I have done, night after night.
VOA: special.2009.05.16
you'll see he's putting a bit of facial hair and look like just got out of the bed,
你会看到他留点胡须,看起来像刚起床一样,
Behind her,in the little room over the porch, a tiny clock ticked loudly on its shelf near the end of the bed.
VOA: special.2010.05.15
So everyday what I do is, in the morning before I get out of the bed,
所以我每天要做的事情是,早上在起床前,
and the cats were running out from under the bed and things breaking.
连猫也从床底下跑出来了,东西也被弄坏了。
应用推荐