Many of these late nineteenth century houses would not have been built had it not been for a major tragedy.
VOA: special.2009.06.01
Historically, it has not been pleasure or wit or beauty that has been associated with the experience of reading Milton.
一直以来,人们阅读米尔顿作品的时候,感受到的都不是愉悦,机智,或者美好。
It's been a while since I've been doing that because I haven't had as much free time as I would have liked.
我已经很久没有播报了。因为我最近都没有太多的空余时间。
Sometimes a person fights a battle that has been decided or keeps arguing a question that has been settled.
VOA: special.2009.07.12
What is justice, we've been questioning asking ourselves throughout this book in which Plato has been,Socrates has been teasing us with.
正义为何,我们不断地自问,整本书柏拉图与苏格拉底,都在挑逗我们的问题。
The epidemic might have been even worse had it not been for the father of the actress Glenn Close.
VOA: special.2009.02.23
And scientists have been working on this for years and there's been progress, but it's still a very difficult challenge.
科学家们对此已经研究很久了,并取得了进展,但仍有很大挑战
Since the anti-trust law had been passed in eighteen ninety, few companies had been found guilty of violating it.
VOA: special.2010.08.05
There've been over 14 million hits to the site we've had from over 300,000 people and over 3 thousand email messages have been received.
收到了有超过30万人,三千多封电子邮件,这些电子邮件给了我们。
There have been laws that have been passed, and many police officers and other authorities are being trained about this.
VOA: special.2010.06.24
Levi-Strauss writes: Whatever may have been the moment and the circumstances of its appearance in the scale of animal life, language could only have been born in one fell swoop.
列维,施特劳斯写道:,不论语言是何时何种环境下,在动物的历史中诞生的,语言只可能是一刹那间诞生。
The citizens of Ada knew he had been arrested several times but had always been released for lack of evidence.
VOA: special.2010.03.17
Yeah, I mean, it's been...I've been... Saed I feel very fortunate to meet Saed ... You know, first of all ,he is a great guy, and a wonderful person to spend time with.
恩,我的意思是。,我很高兴能遇到。,他是非常好的人,跟他在一起很高兴。
"Apple has been a driver in some things and they have been a faithful adopter of good ideas in others."
VOA: special.2011.01.28
Right, 'cause that means either I've been handed zero elements which mean there's really no work to be done or I've been handed one element which is a vacuous truth that it's sorted, right?
因为如果给出0个元素,那意味着不需要做任何事,如果给出1个元素,那显然,它是有序的,对吗?
information had been given at the police office, and the officers had been sent to search the building.
VOA: special.2009.05.16
It's better to have been born than never to-- even though that's followed by death-- than never to have been born at all.
出生还是好于永远不-,就算生后即是死-,还是好于永远都不出生。
He argued that Lincoln had been commander-in-chief of all military forces and had been murdered during wartime.
VOA: special.2010.01.07
In 1633, William Laud had been appointed the Archbishop of Canterbury, and he had been granted an extraordinary set of arbitrary powers of suppression, actually, by the monarch.
633年,威廉劳德被任命为坎特伯雷大主教,并被赋予了一项特别的专职权利,即国王赋予他的镇压权。
Kevlar might not have been invented had Stephanie Kwolek been able to seek a career in medicine.
VOA: special.2010.02.09
Finally, I just want to say that I've been talking mainly about the U.S., but mutual funds have been growing in importance around the world.
总之,我想要说的是,虽然我们谈的主要是美国,但在全世界,共同基金的重要性在日益增强
The study compared trees that had been thinned by machine with those that had not been thinned.
VOA: special.2009.11.10
That I wonder if I had been manipulated I had been all to.
我不知道是不是,一直被误导了。
So far,most of the trade-ins have been trucks and the majority of new purchases have been cars.
VOA: special.2009.08.07
Over the last few years, what started to happen is more and more psychologists have been using brain scans for example; they've been using fMRIs, EEGs, other physiological measures.
过去几年,呈现的情况是越来越多心理学家,使用大脑扫描;,使用功能性磁共振成像,脑电图及其他手段。
In her own good land here She's been abused, She's been burned, dishonored, denied and refused.
VOA: special.2010.07.02
It depends, could have been 18, could have been 20.
可以灵活调整,可以是18岁,或者是20岁
Water has now been confirmed in amounts much greater than had been thought.
VOA: special.2009.12.30
The dollar is plunging, -and the dollar is plunging perhaps maybe just around a little bit -- That's been sinking for some months now-- -because America has been living beyond her means borrowing 2 billion a day from foreign nations.
美元大幅走低,-我插一句,美元确实下跌了一点点,且几个月来持续疲软-,-原因在于美国长久以来一直入不敷出,财政赤字每天增长20亿。
The best work on this has been done by Elissa Newport and Sam Supalla who have studied people who have been in the United States for many, many years like 30, 40 years and seeing how well they have come to speak English.
在这方面最佳的研究,是由伊莉萨·纽波特,和萨姆·苏普拉所进行的,他们研究了在美国生活了,三四十年以上的人们,探究了这些人们讲英语的流利程度
应用推荐