• It has flowers like stars and shiny berries that start out green and turn purple to black.

    VOA: special.2009.08.25

  • Passion plucks no berries from the myrtle and ivy, nor calls upon Arethuse and Mincius, nor tells of "rough satyrs and fauns with cloven heel."

    真情不会强摘番石榴和常春藤的果实,也不会造访,阿里休斯和,敏吉河,更不会提到“粗犷“

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • You remember they're wandering around the forest without her picking berries. The younger brother, - the second brother, is most concerned about his sister's safety -- so I want you to look at this passage.

    你们记得他们在树林中游荡,没有拿他们采摘的果子,小哥哥,也就是二哥哥,是最关心他妹妹安全的-,所以我想让你们看这篇文章。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Some of the soldiers left the road to pick fruits and berries from bushes along the way.

    VOA: special.2009.08.27

  • A patterned series of these tiny charged berries on the disk represents a single bit of data in the binary number system used by computers.

    这些在磁盘上的有序的小粒子,代表这个当代计算机中,二进制中单独的一位。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Crops will include lettuce,spinach, broccoli,peas,onions and berries.

    VOA: special.2009.03.31

  • The writer is the first man to map it and to name the natural objects it contains. Those berries are edible. That speckled creature that bolted across my path might be tamed. That lake between those trees will be called Lake Opal or, more artistically, Dishwater Lake.

    而作者本人则是第一个为它绘制地图并为每一个自然事物,命名的人,这种讲过是可以吃的,那只身上带斑点,从我身边窜过,的动物也许能被驯服,树木之间的那个湖泊,可以叫“蛋白石湖“,或者,更艺术的,“洗盘水湖“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • They have abandoned her to pick berries or any such cooling fruit as the kind, hospitable woods provide.

    他们抛弃了她去摘莓果,或我们好客的树林提供的其它类似的水果。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Yet once more, O ye Laurels, and once more Ye Myrtles brown, with Ivy never sere, I come to pluck your Berries harsh and crude, And with forc'd fingers rude, Shatter your leaves before the mellowing year.

    我再一次来,月桂树啊,棕色的番石榴和常青藤的绿叶啊,在成熟之前,来强摘你们的果子,我不得已伸出我这粗鲁的手指,来震落你们这些嫩黄的叶子。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Their berries are still harsh and crude.

    它们的果子仍旧坚硬青涩。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定