-
They believed the Confederacy would fall if the Union won a big military victory early in the war.
VOA: special.2009.09.03
-
Of course,that's a big if.
当然这个，如果，是很难实现的。
-
or if you're feeling like a big event has happened. Or if you're feeling that they look really great.
或者你觉得对方发生了什么大事，或者是你觉得他们看起来棒极了。
-
If you do not see any big animals near the river, Mist can tell you about birds instead.
VOA: special.2009.08.19
-
I wrote it down your notes, if you can put a big star next to it so you don't forget this.
我写在了你们的讲义里，如果你们在旁边画上一个,大星号就不会忘记了。
-
If you visit the western mountain and plains state of Montana you will know why it is known as Big Sky Country.
VOA: special.2009.08.16
-
one of the big causes of companies not filing financial statements on time was if they had backdated the stock options.
公司是否按时发布财务报表的,一个很重要的原因,是他们是否有追溯期权。
-
They said a person rolled a big wheel if he was important and had influence.
VOA: special.2009.11.29
-
Consciousness, if what we mean by consciousness is this qualitative aspect of our mental life, consciousness remains a pretty big mystery.
如果我们所说的意识,就是指我们心理活动定性的方面,那么意识还是一个很大的谜团
-
In other words,if one number is big, the other number will be small.
VOA: special.2009.11.10
-
Well, if I go through that, the wavelength of such a photon is going to be so big that I am back to measuring the dimension of the human hair with the yardstick.
好的，如果我做完了这个，那个一光子的的波长将成为,我将回头测量的,用一个尺度测量出人头发的尺寸。
-
"The reason is that those plants are going to get so big that if you were to put three or four or six plants in, they are just going to be crowding each other out, and each plant is going to underperform."
VOA: special.2011.06.14
-
You begin to realize that all of these big seemingly complicated pieces of software in websites that you use, if you just hone in on little pieces of them at a time and you realize oh I can do that and oh I can do that.
你开始意识到,你所登陆的网站上这些大而复杂的软件,如果你只对其中的一小块代码进行研究,你就会发现,哦，我也可以来做这个。
-
Illegal logging has played a big part. However,it looks as if the tide may be turning.
VOA: standard.2010.07.28
-
Again, when you traveling around Europe, if you're lucky to do that, you'll see these big fortified towns.
如果你有幸能周游欧洲的话,你会见到那些大型的要塞城镇
-
The president campaigned hard, urging people to vote even if they voted against him, hoping a big turnout would validate his national security and economic programs.
VOA: standard.2009.04.10
-
One of the things that was interesting, when we were talking about the Sooka, was this idea that the Sooka should be weak enough and it would be destroyed if a big storm comes through.
有一件很有意思的事情，我们当时谈到了苏卡这个地方，意识到它其实很脆弱,很可能被即将到来的风暴摧毁。
-
"If President Karzai won, then he should be the president,". "There is then big responsibilities on him to reach out right across the Afghan political spectrum.
VOA: standard.2009.09.11
-
Well, if you go all the way back to 1986, it was some fairly big decisions the company had to make at that stage.
回头看1986年，有几个重大的决定,是公司在那个阶段要做的。
-
"If you talk of our audiences here in Malawi, if you talk of big names ,ask them, they will say Michael Jackson was the one who inspired them."
VOA: standard.2009.07.01
-
So if you're impure at home and just minding your own business, it's no big deal. It's only a problem if you decide you want to go to the sanctuary. So purity and impurity are states of qualification or disqualification for contact with sancta.
如果在家的时候不纯洁，一心只关注自己的事情，这倒不是什么大事，只有当你想去圣所的时候,才是个问题，因此纯洁和不纯洁只是表明了,你是否有资格接触圣所。
-
Alterman says the president realizes that if he wants to get anything done in the Middle East, it will be a big help to have the Saudis on board.
VOA: standard.2009.06.02
-
If people want to take the chance or if people want to live big today and live a poor retirement, that should be their choice.
如果人们想要碰运气,或今朝有酒今朝醉,哪管退休喝凉水，那也是他们的选择。
-
So this is a good bill, and it is a smart bill. And if you want to apologize to big oil go right ahead, but the American people are not on your side on this one."
VOA: standard.2010.07.31
-
It never works the first time if it's a big program.
如果它是个大程序的话基本上。
-
He said the Iranian official told the diplomats that even if Tehran accepted a big power offer of last November to export some of its enriched uranium to be reprocessed as fuel for a research reactor, the broader Iranian enrichment drive would continue.
VOA: standard.2010.05.14
-
And so the big issue is -- this is what you must never do, but this is what you got to do if your phalanx is broken.
所以现在的大问题是,这也许是你在战场上永远不能做的事,但你在方阵被打散时不得不这么干
-
"Obviously there is a bit of a spread between those two figures and it suggests the possibility of some political problems for the president if he should not take the military recommendation and that difference gets to be a big issue,".
VOA: standard.2009.10.09
-
If you can't run with the big dogs, stay in yard.
不能和大狗一起跑就呆在院子里。
-
The truth of the matter is if you look at the technology industry, there's always a few big guys, some medium size guys, lots of small guys, and the names are always changing because the industry is so darn dynamic, and there's so much new stuff being invented.
真相是，如果你回首科技行业，人总会分为三六九等，耳熟能详的名字总在变化,因为这个行业发展实在太快了，有如此多的新事物被发明出来。
应用推荐