The central bank would work with a proposed Financial Services Oversight Council to decide which companies are too big to fail.
VOA: special.2009.06.19
So it doesn't matter how big the dictionary is, you can instantaneously retrieve the value associated with the key. Extremely powerful.
因为你可以在线性时间,内得到想要的键对应的值,这太强大了。
Yeah, so I mean, obviously Piccadilly Circus with the big screens is in so many films. Everybody knows it.
好的,显然地,大屏幕的皮卡迪利广场出现在很多电影里。所有人都知道它。
And a big wireless carrier, AT&T,calls extending the net neutrality policy "a risky experiment" with American investment in high-speed Internet.
VOA: special.2009.09.25
But let's not try and figure out what's going on with this big, big example because we'll get really tired.
但是我们不用去想,这个超大的例子是怎么运行的,因为那太累人了,哦实际上,在我们这么做之前。
The other big problem with using human blood for making these blood agar plates is that they're actually not accurate."
VOA: special.2009.08.03
A big problem with this is a lot of Freudian theory is claimed to be validated in the course of psychoanalysis.
这里存在的一个大问题便是,精神分析理论中的很多内容,被认为是能够在精神分析的过程中,得到证实的。
It stands about half a meter tall and has a blue body and a friendly face with big eyes.
VOA: special.2009.12.17
Or sometimes the Romans liked to take a big theater and fill the central part of the theater, the cavea, with water and then stage naval battles and that kind of thing.
有时候罗马人也喜欢利用大剧院,在大剧院的中心和兽笼,注满水,上演大海战之类的。
"They're family parties, big open house-y kind of parties with lots of cookies too many cookies and punch and eggnog.
VOA: special.2009.12.28
And he said, "You mean that tall fellow with the big laugh?"
他说:“你说的是一个喜欢高声大笑的高个儿吧?“
was too big to fail. The Federal Reserve rescued the American International Group with an eighty-five billion dollar loan.
VOA: special.2009.09.18
But you can imagine the inability to do that in a big population study with thousands and thousands of subjects, so we have to rely on data like this.
但你们可以想象在一个大样本研究中,不可能对数以千计的研究对象做这种培训,所以我们需要依靠像这样的数据
He runs a big company. He wears a suit and tie, and a shirt with sleeves that cover his arms.
VOA: special.2010.05.02
One of the big problems with studying human diseases is that you can study how they occur in people but there's only a limited amount that you can learn from people.
在人类疾病研究中的一个难题是,你有能力研究发病原因,但以人类为样本做研究却是备受限制
The first movie ended with Carrie Bradshaw marrying the man of her dreams, John Preston, better known as Mister Big.
VOA: special.2010.06.14
But then you come to the third part of this sort of triangular absurdity, and what you get to is big financial institutions with extremely well-paid individuals, in the presumably pure free market.
接着您提到了第三方,在这个怪诞的迷局中,您提到的是,大的金融机构,他们员工本身收入极高,在人们都认为,的纯市场经济机制下。
He says when it comes to saving energy and money, big changes start with small steps like turning out the lights.
VOA: special.2010.03.22
With the big ears, Dumbo?
就是大耳朵的小飞象?
Arcade Fire starting opening in concerts for major bands like U2 and working with big names like David Bowie.
VOA: special.2010.08.13
But no one dared say we have this little planetary model, I've got an electron orbiting a central nucleus and I am going to endow that electron with quantized states That was a big leap and that was Bohr in postulate five Postulate five I am just going to reproduce.
但是没有人敢说,我们拥有了这个小行星模型,知道了电子绕原子核运行,现在就要让它使电子处于量化的状态,假设五中波尔的成就是一个跳跃式的进步,假设五中我只需要重申一些东西。
They look funny with their big red noses, painted faces and clothes that are much too large for them.
VOA: special.2009.01.11
I would love to be in a big, big network and have my own show with a big network.
我很想进入一个很大很大的领域,在圈内有自己的演出。
He apparently did not feel at ease playing with a big band, even one that followed his own musical ideas.
VOA: special.2009.05.03
There are some exceptions, which we'll get to later, but the only a big exception here is with hydrogen, which has a special stability that's associated with two electrons.
但也有一些例外我们将以后再讲,但这里只有一个较大的例外,氢,它的稳定性比较特殊,只需要两个电子。
The researchers noted a big change in the list of countries with the lowest adult mortality over the past forty years.
VOA: special.2010.05.05
And he said,to his credit, "no,without my principles I am just"-- as he put it rather indelicately and cruelly about himself-- "a fat man with a big limp."
令人钦佩的是,他说,"不,如果不守我的原则我就是"--,好像他本来不是那么粗野,那么残酷一样--,"一个大胖瘸子"
The planes were not big. They were just fifteen meters long with wings less than seven meters across.
VOA: special.2010.07.07
But along with this conceptual framework, provided by none other than Thomas Hobbs in England, who had lived through the English Civil War and thought that you shouldn't mess around with this rights business, you need some sort of big powerful monarch there-- but there was a sense inherent in all of this.
但与之同存的另一种观点,是英国最具代表性的托马斯·霍布斯提出的,他经历过英国内战,且认为君主不该滥用手中权力,你需要的是一个有权利的君主,但这其中有一些内在的概念
You know, really, just kind of, you know, with your head up, just looking at everything so big.
当你抬起头时,你看到的所有东西都是如此地巨大。
应用推荐