• "But also, people are a bit scared away by the soccer types that are coming out as well,I think."

    VOA: standard.2010.06.03

  • You know, just the idea of taking clay figures and moving them bit by bit by bit by bit and then filming shot per shot.

    就像拿着泥人,把它们一点一点地摆弄然后再一个镜头一个镜头地拍成电影。

    蒂姆伯顿最棒 - SpeakingMax英语口语达人

  • By the way, once again there's a bit of a rift there between Barthes and Foucault. Foucault wouldn't say "quite futile."

    顺便说一句,这里巴特和福柯,又有了分歧,巴特不会说“没有希望“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Allen Sinai,Chief Global Economist at Boston-based Decision Economics,Inc., says the number of jobs created by the stimulus plan might be "a bit disappointing."

    VOA: standard.2009.03.10

  • It also includes a little bit further down the page of review and essay by Valerie Larbeau on a new novel by James Joyce called Ulysses.

    也包括瓦莱里亚拉布对于詹姆斯乔伊斯所著的《尤利西斯》,《尤利西斯》的一些深入的评论研究。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • The first step uses a bit of influenza DNA to get the patient's immune system to begin fighting off the flu, and then the protection is given a "boost" some time later by the second step, which can be either another bit of DNA or a conventional flu vaccine.

    VOA: standard.2010.07.21

  • And why don't we just start by you introducing yourselves a little bit about like what year you are, where you're from and what you're studying in Princeton.

    请两位先做个自我介绍吧,诸如你们读几年级,从何而来,在普林斯顿学什么专业等。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So, let me get a little bit more specific about what we mean by nodal plane and where the idea of nodal plane comes from, and nodal planes arise from any place you have angular nodes.

    关于节面的意义,或者节面概念的起源,让我们讲的更具体一点,节面起源于角向节点。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • self y Notice what I also do here, I create self dot y, give it a value, and then, oh cool, I can also set up what's the radius and angle for this point, by just doing a little bit of work.

    我创建了,然后给它赋值,然后,噢太酷了,通过做一点额外的工作,就可以得到点的半径和角度了,好,实际上如果。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, let me begin by doing a little bit of background so you know what's going on here.

    首先,我要做一下背景介绍,你们就能了解情况了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Let's talk a little bit about what we think about other people and start by talking about why we like other people.

    我们再来谈谈,我们对他人的看法,先开始讲为什么我们会喜欢他人。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • a bit of pop music here and by playing this you might think that I think that I'm hip or with it.

    一段流行音乐,你可能会觉得,放这段音乐会让我很兴奋

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • A patterned series of these tiny charged berries on the disk represents a single bit of data in the binary number system used by computers.

    这些在磁盘上的有序的小粒子,代表这个当代计算机中,二进制中单独的一位。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Let me make this a little bit more explicit by talking about the process of hematopoiesis.

    我们来说一下造血的过程,来把表达差异解释得更清楚一些

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Now, it seems to me we can eliminate that a little bit by comparing it with various modern approaches to the same sorts of problems.

    如今,在死亡的问题上,我们已经通过,与现代多种同类方法和问题的对比,解决一些了

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • To try to answer those questions we would have to look a little bit at what is meant by this new kind of Socratic citizen.

    若要回答这些问题,我们必须探讨一下,新型苏格拉底式公民的定义。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • We'll look at the functions you mentioned one by one in a little bit.

    我们在晚一点的时间里,会看看你之前提到的任务。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • I want to end this premise idea by talking a little bit about a person for whom, one of the chief purpose in life was to spread happiness-- Mahatma Gandhi. This is a story about him.

    我想以介绍一位,一生致力于,传播快乐的人来结论这个前提-,圣雄甘地,这是关于他的一个故事。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • The value of real estate in the United States today is -of real estate owned by households directly -is about twenty trillion dollars, which makes it comparable or maybe a little bit bigger than the stock market.

    现今美国房地产的价值,也就是居民直接持有的房地产的价值,大概有20万亿美元,这与股票市场总值相当,可能还要更大一点

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Now, it used to be in the old days before I had kids, I could list off 15 current movies and help you a bit more with your dating strategy by giving you instant movie reviews, but now I have kids, I get to see precisely two movies a year, and the two movies I got to see this year were The Bourne Ultimatum and the Good Shepherd.

    在我有孩子之前,我能列出15部热映的影片,我还能给你们提供不错的影评,帮助各位制定约会策略,但是现在我当爸爸了,我每年只能看两部电影,我今年看的两部就是,《谍影重重》和《特工风云》

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • They're used by the body for pretty immediate energy where fat is a little bit more long-term energy, and there are many types of sugars-- and these are things that you've heard-- glucose and sucrose being the most common things that you can consume in ordinary foods, and then lactose of course, from milk.

    碳水化合物被身体当做是直接能源,而脂肪则更像是一种长期能量,糖的种类有很多,这些类型你们已经听说过,葡萄糖和蔗糖是最常见的形态,你们可以在一般的食物中获取,乳糖,显然来自于乳类

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • But it's by no means the norm. It's actually, probably I'm a bit unusual like that

    但是那绝对不是规范的。事实上,可能我有一点不太平常的是,

    英国的影视产业 - SpeakingMax英语口语达人

  • So this is a little bit negative and this is a little bit positive, which means I could model this by drawing a dipole. This is a dipole.

    这边带一点负电,这边带一点正电,这意味着我能把它表示,成一个偶极。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Having talked just a little bit about genres, we could conclude by saying there are other kinds of genres in music of course.

    通过对音乐风格进行探讨,我们可以断定,在古典乐中,还有其他风格的音乐存在

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • They make us feel a bit diminished by comparison.

    自愧不如。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So basically what I'm going to do here is I'm going to set my price to equal his price, minus a little bit, I'll just undercut him a little bit and by just undercutting him a little bit, I'm going to get the whole of the market and I'll make as much money as I can on those sales.

    所以基本上我要做的是,设定我的价格等于他的价格,减去一点点,我的价格将仅仅比他的低一点点,并且通过比他的价格低一点点,我将占领整个市场,那些销售带给我尽可能多的钱

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Unfortunately, this is also call the Rydberg constant, so it's a little bit confusing. But really it means h the Rydberg constant divided by h, and that's equal to 3 .

    不幸的是,它也叫Rydberg常数,所以这可能会有点混淆,但它表示Rydberg常数除以。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And so, what I want to do is begin by doing a little bit of introduction so you get to know what's going on.

    还有,我开始要做,一点的介绍,你们就能知道它是这么回事了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • That's such an interesting issue, that again, when we return to talk about sex differences we'll look at that in a little bit more detail to see if it's supported by the evidence.

    这是个非常有趣的问题,等我们讲到两性差异的时候,我们再来详细的讨论,是否有证据支持了该理论

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • You have discribed the border as a safe where things the Taliban just go over there, when they are chased by the Afghan troops and Nato and then they come back then things are a little bit cooler.

    您把这个边境线描写成一个关卡,当塔利班分子被阿富汗和北约军队追击时,他们就越过边界线,风声不紧时,他们又通过这个关卡回来。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定