Woody Guthrie wrote it in nineteen forty in reaction to Irving Berlin's popular song, "God Bless America."

VOA: special.2009.07.27

And what we want to do then, is we want to basically come up with, how do we characterize the growth-- God bless you-- of this problem in terms of this Quadra-- sorry, terms of this exponential growth.

现在我们想要做的就是,我们怎么来量化增长率呢？,在这个问题中也,就是框架-对不起是，输入指数的增长。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Then, as I probed them, one sprang up, and stared With piteous recognition in fixed eyes, Lifting distressful hands, as if to bless.

我小心翼翼的试探他们，一个涌现,固执的眼里带着哀怨的赞誉，举起绝望的双手好像要赐福与我。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Duke University men's basketball head coach Mike Krzyzewski said: "God bless Kay.A fighter to the end."

VOA: special.2009.03.29

Then he said, "Let me go, for dawn is breaking." But he answered, "I will not let you go, unless you bless me." Said the other, "What is your name?"

那人说，“天黎明了，容我去吧，“但他说，“你不给我,祝福，我就不容你去，“那人说，“你名叫甚么？“他回“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Many people feel "God Bless America" is the unofficial national song of the United States.

VOA: special.2009.12.20

So in Romans 12:14,Paul says,"Bless those who persecute you.

所以在罗马书第12章14节里，保罗说“祝福那些逼迫你的人。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The senator from Kansas told his wife, "The millions of men cursing me today will bless me tomorrow for having saved the country from the greatest threat it ever faced."

VOA: special.2010.01.28

God bless. Oh, sorry, that wasn't a sneeze, it was a two? How many swaps do I do in bubble sort? A lot. Right. Potentially a lot because I'm constantly doing that, that says I'm running that inner loop a whole bunch of times.

上帝保佑，哦，抱歉，我没说清楚，这是两个问题,在冒泡排序中要做多少次排序？许多，正确的,可能要做很多次，因为在持续的干,这就意味着它要做很多次内部循环。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Goodbye.And God bless you all."

VOA: special.2009.12.24

God bless him. Is his son farming?

愿上帝保佑他吧,他孩子也耕作吗

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

You have a great year,and hurry home. God bless you.

VOA: standard.other

Somewhere in The Great Gatsby, which was my Tom Sawyer when I was twelve, the youthful narrator remarks that everybody suspects himself of having at least one of the cardinal virtues and he goes on to say that he thinks his, bless his heart, is honesty.

在Great，Gatsby的某个地方，我表哥在那,当时我12岁，那个年轻的叙事者谈论道,每个人都怀疑他,有至少一种基本的美德，他继续说,他认为他的内心是诚实的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"Thank you very much,God bless you, God bless Virginia."

VOA: standard.2009.11.03

While on the shop and street I gazed My body of a sudden blazed; And twenty minutes more or less It seemed, so great my happiness, That I was blessed and could bless.

当我凝视着店铺和街道,我的身躯突然开始熊熊燃烧;,大约持续了二十分钟吧,我的幸福是如此巨大，我受到祝福，也能把祝福施加。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Jews who are descendants of the priestly caste of Aaron, the first High Priest in the Bible, covered their heads with prayer shawls and raised their hands to bless the congregation.

VOA: standard.2010.04.01

Bless and do not curse them."

不可诅咒他们“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

May God bless him and may he rest in peace. He said Mr.Nimeiri would be remembered for bringing Islamic Sharia law to the country, and said he had built the foundations for modern Sudan.

VOA: standard.2009.05.31

Let's go get this done. Thank you everybody. God bless you,". Mr.Obama went to the arena where John McCain accepted last year's Republican presidential nomination, and said the nation can no longer afford to play games with health care.

VOA: standard.2009.09.12