"The most vocal and most active members of both political parties, on the Democratic side they tend to be the most liberal and on the Republican side they tend to be the most conservative."

VOA: standard.2010.05.04

So I think it's important to realize that both within the Palestinian side and Israeli side there's not one opinion.

因此我认为有一点很重要，那就是要意识到,在巴勒斯坦和以色列各方内部,都没有统一的意见。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And both of them are very historical, but the East Side is very wealthy

两个地区都很有历史性，但上东区非常富裕。

上西区的富人 - SpeakingMax英语口语达人

So far attacks in the U.S. - at least those that are publicly known -- have been thwarted by heightened security awareness and increased counterterrorism measures from the U.S.side, as well as by both bad luck and professional incompetence on the terrorists' part.

VOA: standard.2010.05.05

The question is that both tendencies are at work within philosophy and how do we encourage one side but not the other.

问题是,两种倾向同时运作于哲学之中,我们要如何鼓励其中一种,并劝阻另一种。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

What does it mean that both of these elements have been retained here side by side? What is the phrase? The whole is greater than the sum of the parts. So keep that awareness.

同时保持这两种意识是什么意思呢，哪句话可以,概括这一情况，应该是“整体大于部分之和“,所以请时刻记住这点。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Or today, if you look at both primaries going on now, you're seeing various candidates on both the Republican side and the Democratic side, seek to position themselves.

再或者说现今的党内初选时,你会发现不同风格的候选人,无论他们是民主党的还是共和党,都在寻找适合自己的政治立场

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

p2 So they're both p2. external is p2 p2 V2 T2 and I have p2, V2, T2, on the other side.

都是2,这样末态是。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

That tells you both of those words were side by side in the original Hebrew.

可以看出,这些词都源于希伯来语。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选