Part of what's been bothering Franny is her frustration with acting, and that's one of the things that Lane is so surprised she has given up; it was the only thing she was passionate about.

动作的挫败已经让弗兰尼烦恼了,莱恩也很奇怪她放弃了,这是她唯一有激情的事情呀。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

but your ankle is just bothering you for some reason you don't know why

你的脚踝一直影响你的发挥，但你不知道为什么。

That's why 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

What is it that is bothering him?

是什么在影响他？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Adults think that when an ugly kid misbehaves it's because they have an ugly soul while the attractive kid, "oh, that little scamp, somebody must have been bothering him."

大人觉得当丑小孩行为不当时,是因为他们的灵魂很丑陋,如果是好看的小孩行为不当，”那个小顽皮，一定是别人烦到他了“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Oh, sorry. I didn't know I was bothering you.

哦，对不起，我不知道这烦到你了。

Would you please 实战 - SpeakingMax英语口语达人

We'd better stop bothering him.

我们最好别再打扰他了。

I'd better 实战 - SpeakingMax英语口语达人