When the snow melted that spring, every stream became an angry river that raced down the mountains tearing up trees and bringing destruction.

VOA: special.2009.06.06

It was just focused on bringing up the product and making people wear the brand again and how the brand is aligning to this particular feeling and story.

苹果只专注于提升产品,让人们再次接受品牌,想办法让品牌能唤起一种情感和故事。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Dean apologized but promised he could get back to it and manage it fine, bringing up illustrations.

迪恩道歉但保证他可以重新回到原来的样子,设法弄好它，再搞些插画。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You're using a lot of power out of your legs and bringing it up through your torso as you pull through.

VOA: standard.2010.08.03

OK. Now. This is just sort of bringing us back up to speed and adding a few more details in.

好，现在，我们刚刚回头,过去看了一些,细节问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now this linkage is being stated and this opens up the opportunity of bringing positions closer to each other,"

VOA: standard.2009.07.15

I'll be sending you a global e-mail bringing you up to date with some other things later on this afternoon.

我会发给你们一封电子邮件,你们再了解些其他事项,好跟上进度,今天下午晚些时候就发

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But long before Fiedler picked up the baton, the Boston Pops had carved out a niche, bringing light orchestral music to wide audiences.

VOA: standard.2010.07.28

I think that his deadpan way of bringing things down to earth when they get a little too highfalutin' involves the skill of a genuine stand-up comic.

我认为他是真的有漫画人物的效果,当他总是面无表情的’,让那些过分骄傲的人回归现实。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"I love my dad. He has poured quite a lot of his life into me by just bringing me up in a very sober way and taking care of me.

VOA: standard.2010.05.30

You're going to have your own people working it, and bringing it up to you themselves.

你需要自己的人来为此耕作,为你提供生活所需

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He is teamed up with Isaak to track and weigh the amount of fish they are bringing in to help the DNR better understand the scale of the Asian Carp problem.

VOA: standard.2010.07.19

Dante He mentions Virgil and Dante, and it seems like the desperation of bringing up such grand figures makes me think that he does have doubts.

他提到了Virgil和，提到的那些伟大的人物时他的绝望,让我觉得他也心存疑惑。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"We're still trying to feel our way along the river and see where the fish are, and I think we'll end up bringing in more commercial fisherman to increase our harvest of these fish."

VOA: standard.2010.07.19

He's trying extremely hard to make an answer, and what he ends up doing is bringing that knowledge that he built up in Chicago, the knowledge that he gets from reading economics and sociology and Marxism.

他在里面倾其所学，让她明白,甚至用马克思主义,经济学和社会学中。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Shortly afterward, officials made public that the support troops would number up to 13,000, bringing the overall total to 68,000 by the end of the year a doubling of the deployment from when he took office.

VOA: standard.2009.10.13

Joshua Maricich, the head of the Yemen Adventure Club, the organization that ran this event, said that by bringing tourists, expats and villagers to clean it up together, he hopes the event will begin to foster a culture of environmental awareness.

VOA: standard.2010.04.01

U.S.President Barack Obama has already outlined Washington's new strategy, to deal strategically with Afghanistan and Pakistan together, to focus on both military and civilian development efforts and to step up diplomacy by bringing in neighboring countries as part of the solution.

VOA: standard.2009.04.03