One spring night, the couple was asleep when a broad ribbon of white light slid across the old woman's pillow.

VOA: special.2009.02.28

It's a very broad and free flowing range of topics.

我们学的内容非常广泛和自由。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I figured Chemical Engineering would be the best way to get into it because it's a really broad major.

我发现化学工程应该是接触新能源的最好方式，因为这个专业覆盖面也很广。

学习化学专业的原因 - SpeakingMax英语口语达人

Caught me, placed me upon a broad shoulder Atlas manifested but I Called him Midas The golden king.

VOA: special.2009.04.17

A second broad area is applications.

第二个大的领域是应用程序。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

A bird with broad white wings and a long slender neck flew past Sylvie and landed on a pine branch below her.

VOA: special.2010.04.03

But we would now have a somewhat broader, or more encompassing or inclusive, list of goods, and a more broad and encompassing list of bads-- not just experience, but also these various other accomplishments, whatever exactly that list comes to.

但是我们有一些更广泛，或者广义上的好事，也有广义上的坏事-,不仅仅是经历方面，它还包括各种成就，不管是哪方面的好事坏事。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

From high in the air, visitors can clearly see the third area of the park -- a high broad flat rock known as the Island in the Sky.

VOA: special.2009.04.15

the whole section of the essay in which he's talking about classicism and which he later calls "tradition" is meant to suggest that we really can't merge horizons effectively unless we have a very broad and extensive common ground with what we're reading.

他花了一整个部分来讨论古典主义,他后来称其为，“传统“，是想要暗示,我们不可能有效地合并视界,除非我们对于我们的所读,有着极广的认识。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The secretary said she and the South African president discussed a broad range of African issues from Somalia to Zimbabwe.

VOA: standard.2009.08.08

It's a much more elaborate simile than that: "the broad circumference / hung on his shoulders like the Moon whose Orb / through Optic Glass the Tuscan Artist views.

这是一个更为精细的比喻：,“那个阔大的圆形物/好像一轮挂在他双肩的明月“,/就是那个托斯卡纳的大师“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"You know that this administration is committed to a broad-based comprehensive peace dealing with all the different players in the region.

VOA: standard.2009.06.09

It used to be a big, broad sheet and they made it smaller in 2005 and they started--they keep cutting out data.

曾经是很宽大的报纸,在2005年被缩小了,并且开始不断减少数据

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

There is broad speculation in the Israeli media that a deal could be imminent, but Cabinet Minister Isaac Herzog urged caution.

VOA: standard.2009.03.15

And by that I mean, do the set of primitives support a broad range of applications, or is it really aimed at a very specific set of applications?

也就是说这个基本集合，是不是支持,比较多的程序，或者是不是面向,某一特定种类的程序的？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"And it brings Security Council agreement on a broad framework for action to reduce nuclear dangers as we work toward that goal."

VOA: standard.2009.09.24

And all this is to help to address a broad range of neurological diseases and injuries.

所有这些都旨在帮助我们,研究很广的范围的神经系统疾病和损伤。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

North Korea fired a long-range missile over Japan in 1998 in an action that generated broad international protests.

VOA: standard.2009.03.12

Because there's a broad revisionism about Vietnam.

因为美国有众多的越南修正主义者

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

So it really gave a broad coverage against a range of seasonal viruses that wouldn't be covered by the traditional flu vaccine."

VOA: standard.2010.07.21

Okay, that's sort of a broad background about the content of the course.

那么,这些就是这门课程的基础背景

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

President Medvedev's proposals spanned a broad range of problems and goals from government corruption to social charity;

VOA: standard.2009.11.12

So, in general, there is some support, at least at a very broad level, for the claim that language is in some sense part of human nature.

总的来说,语言在某种意义上,是人类本性一部分的这个观点,至少在一般性水平上,得到了一些支持

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Germany -- like most of Europe -- has a broad safety net: benefits for the poor and unemployed, universal health care and good pensions.

VOA: standard.2010.06.16

And it gave me a broad perspective of both English and some national or international authors.

它开拓了我的视野，我了解了英国和一些世界各地的作家。

第二外语，英语 - SpeakingMax英语口语达人

There has been a lot of bad news since . So we have a worsening situation that requires adjustments across a broad front,"

VOA: standard.2009.03.22

We're a liberal arts college, so we believe in a broad curriculum, learn about everything.

作为文科学院，我们认为课程的覆盖范围要广，学生要广泛涉猎各个领域的知识。

耶鲁对比哈佛 - SpeakingMax英语口语达人

The Defense Department effort is part of a broad review President Obama has ordered.

VOA: standard.2009.11.16

Is that too broad of a question? You can reframe that.

这个问题是不是太宽泛了？，您可以重新定义。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And then what I'll try to do during this lecture is giving you a broad overview about some of the innovations in the educational uses of technology.

在这个讲座中我将会,对一些将技术应用于教育领域,的创新之举做一个综述。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选