The report says the bugs invaded after farmers decreased their use of insecticides by planting Bt cotton.
VOA: special.2010.05.25
There are some simple things that you should always look at when you're looking for bugs.
当你在找错误的时候,需要注意几件简单的事。
until there were flies crawling on it and bugs and mold.
直到那上面爬满了苍蝇和虫子,长满了霉菌。
Here are some expressions about plain old bugs, another word for insects.
VOA: special.2009.06.28
bugs And if so, let's fix them all at once rather than one at a time.
让我们一次性全部修复这些,而不是一次修复一个。
These people were called "gold bugs."
VOA: special.2010.07.01
So honestly, one of the best strategies in this course and in programming in general is-- generally speaking design, but it's these little tricks of the trade that will honestly make things much more fun, much more easier, and really allow you to focus on the juicy parts of the problem and not little tiny bugs that you may have started tripping over already.
说实在的,这堂课在编程方面最棒的策略之一,简而言之,就是--设计,但这只是一些让事情更简单,更容易的小技巧,让你专注于问题的核心关键,而不是一些可能让你绊倒的,这样或那样的小错误。
Clearance was even given to put harmless caterpillars in the cell of one detainee who was known to have an intense fear of bugs.
VOA: standard.2009.04.17
So you can figure out bugs and things like that
所以你能找出错误的编码之类的,
The problem is, things that you catch here are bug actually the least worrisome bugs.
问题是,这儿你捕捉到的问题是,隐患最小的。
Not because you made one or two and they mated and produced many more bugs.
并不是因为你只犯了一两个错误,然后这些错误结婚了。
And that does two things: bug one, it helps catch bugs in your code, and secondly it often converts it into a more efficient sequence of instructions before you actually go off and run it. All right?
这有两点好处:,第一是可以帮助你发现程序中的,第二是把你的代码,在运行之前,转换为更有效率的指令的集合,对不对?
bugs So we like to call them bugs, because it doesn't make us feel stupid.
因此我们喜欢称之为,因为这让我们感觉到自己没那么笨。
bugs Things to help you find bugs.
来帮助你发现。
Another myth is that the bugs breed. They do not.
另外一个错误认识是bugs会繁殖。
So the goal is to figure out a way to stamp them all out.
一种把bugs都,驱逐出程序的方法。
And what they're doing as they hunt, is they're reducing the search space.
发现bugs的方法,当他们寻找bug的时候。
Typically, even though they don't breed, there are many bugs. And keep in mind that the bug goal of debugging is not to eliminate one bug.
这是件好事,其实即使bugs不会繁殖,也会有很多,并且请记住调试的目的,并不是去消除一个。
It doesn't work that way. That's a good thing.
并且制造了更多的bugs,并不是这样的。
But in fact, a better word would be mistake.
其实bugs更好的名字应该是错误。
bugs If there are multiple bugs in the program, it's because you made multiple mistakes.
他们并不会,如果在程序中有很多,那是因为你犯了很多错误。
bugs That is a problem that may not terminate.
随机的在代码中去搜寻。
You won't find these bugs in your handout, right?
你在你们的讲义上找不到漏洞对吗?
Again, there are some bugs in here.
而且这里还有一些漏洞。
bug You're gonna run into innumerable bugs most likely, by bugs we mean mistakes, - behaviors that you didn't quite intend and yet they seem to be-- and yet your program seems to be misbehaving in some sense.
你可能会制造数不清的,对了,我们称bug为错误或,你完全没有预料到的行为,但是它们的确存在-,这样看来,你的作品在某种意义上可以说是行为不端。
We'll make this available because, frankly, you could Google it and now it's pretty moot because Apple has plugged this particular hole but there's all sorts of other bugs still, but it all boils down to one of the topics today, which is going to be that of this thing called a pointer.
我们将这个变得可用的,因为,坦白讲,你可以Google它,现在它是毫无意义的,因为苹果填补了这个漏洞,但是这里还有各种各样的其它的bug,这也是今天,的一个主题,那就是,被叫做指针的东西。
Meaning, we're going to try to help you with how to develop good programming style, but you need to write in a way in which it is going to be easy for you to spot the places that cause those semantic bugs to occur.
这意味着我们会帮助你,形成良好的编程风格,但是你需要去以一种,容易发现,程序中,容易发生语义bug的地方的方式去写代码。
Good debuggers have evolved a way of systematically hunting for the bugs.
优秀的调试员逐步,形成系统化的。
This was one of the very first recorded bugs in the history of computation.
在关于计算的历史上,有一个最早记录的bug,如果你们。
应用推荐